الغربة الغربية: تفاوت میان نسخه‌ها

الرسائل الصوفية
الرسائل الصوفية
پدیدآوران	سهروردی، یحیی بن حبش (نویسنده) بدر، عادل محمود (مترجم)
ناشر	الهيئة المصرية العامة للکتاب
مکان نشر	مصر - قاهره
سال نشر	2007م
چاپ	1
شابک	‎977-419-758-5
زبان	عربی
تعداد جلد	1
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf
	v; t; e;

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۰۹

الغربة الغربیة: یکی از پنج رساله عرفانی شهاب‌الدین سهروردی است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام الرسائل الصوفية منتشر کرده است. رساله‌ای به عربی و بیانی رؤیاگونه از سقوط انسان به عالم ماده و سفر او برای دیدار با پدر نورانی خویش است. سهروردی در این اثر با پیوند زدن اشراق و عرفان و فلسفه گنوسی، موضوع «بازگشت به اصل» را بیان می‌کند.^[۱] فتح‌الله مجتبایی، پا را از قائل بودن به شباهت فراتر نهاده، می‌گوید: «داستان الغربة الغربیة همان داستان گنوسی سرود مروارید است که بخشی از کتاب اعمال توماس رسول، یکی از انجیل‌های غیر رسمی و داستانی ایرانی و متعلق به زمان اشکانیان است که به عالم غرب و مسیحیت و مذاهب گنوسی وارد شده و پس از هزار سال در ایران به شیخ اشراق رسیده است.^[۲]

پانویس

↑ عباسی، محمود و دیگران، ص185
↑ همان؛ مرادخانی، زهرا، ص47

منابع مقاله

وابسته‌ها

الرسائل الصوفية

لغة موران

صفیر سیمرغ

كلمات ذوقية و نكتات شوقية

رسالة في حالة الطفولة

[1] عباسی، محمود و دیگران، ص185

[2] همان؛ مرادخانی، زهرا، ص47

[۱]

[۲]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-<div class="wikiInfo">
+{{جعبه اطلاعات کتاب
-[[پرونده:NUR20578J1.jpg|بندانگشتی|الرسائل الصوفية]]
+| تصویر =NUR20578J1.jpg
-{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
+| عنوان =الرسائل الصوفية
-|+
+| پدیدآوران =
-|-
+[[سهروردی، یحیی بن حبش]] (نویسنده)
-! نام کتاب!! data-type="bookName" |الرسائل الصوفية
-|-
-|نام‌های دیگر کتاب
-| data-type="otherBookNames" |
-|-
-|پدیدآورندگان
-| data-type="authors" |[[سهروردی، یحیی بن حبش]] (نويسنده)
 [[بدر، عادل محمود]] (مترجم)
-|-
+| زبان =عربی
-|زبان
+| کد کنگره =
-| data-type="language" |عربی
+| ناشر =
-|-
+الهيئة المصرية العامة للکتاب
-|کد کنگره
+| مکان نشر =مصر - قاهره
-| data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |
+| سال نشر = 2007م
-|-
-|موضوع
-| data-type="subject" |
-|-
-|ناشر
-| data-type="publisher" |الهيئة المصرية العامة للکتاب
-|-
+| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE20578AUTOMATIONCODE
-|مکان نشر
+| چاپ =1
-| data-type="publishPlace" |مصر - قاهره
+| شابک =977-419-758-5
-|-
+| تعداد جلد =1
-|سال نشر
+| کتابخانۀ دیجیتال نور =20578
-| data-type="publishYear" | 2007م
+| کتابخوان همراه نور =20578
-|- class="articleCode"
+| کد پدیدآور =
-|کد اتوماسیون
+| پس از =
-| data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE20578AUTOMATIONCODE
+| پیش از =
-|}
+}}
-</div>
+'''الغربة الغربیة''': یکی از پنج رساله عرفانی [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب‌الدین سهروردی]] است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام [[الرسائل الصوفية]] منتشر کرده است. رساله‌ای به عربی و بیانی رؤیاگونه از سقوط انسان به عالم ماده و سفر او برای دیدار با پدر نورانی خویش است. سهروردی در این اثر با پیوند زدن اشراق و عرفان و فلسفه گنوسی، موضوع «بازگشت به اصل» را بیان می‌کند.<ref>عباسی، محمود و دیگران، ص185</ref> فتح‌الله مجتبایی، پا را از قائل بودن به شباهت فراتر نهاده، می‌گوید: «داستان الغربة الغربیة همان داستان گنوسی سرود مروارید است که بخشی از کتاب اعمال توماس رسول، یکی از انجیل‌های غیر رسمی و داستانی ایرانی و متعلق به زمان اشکانیان است که به عالم غرب و مسیحیت و مذاهب گنوسی وارد شده و پس از هزار سال در ایران به شیخ اشراق رسیده است.<ref>همان؛ مرادخانی، زهرا، ص47</ref>
-'''الغربة الغربية''': یکی از پنج رساله عرفانی [[سهروردی، یحیی بن حبش|شهاب‌الدین سهروردی]] است که عادل محمود بدر پس از ترجمه به عربی، به‌همراه شرح مقالات، با نام [[الرسائل الصوفية]] منتشر کرده است. رساله‌ای به عربی و بیانی رؤیاگونه از سقوط انسان به عالم ماده و سفر او برای دیدار با پدر نورانی خویش است. سهروردی در این اثر با پیوند زدن اشراق و عرفان و فلسفه گنوسی، موضوع «بازگشت به اصل» را بیان می‌کند.<ref>عباسی، محمود و دیگران، ص185</ref> فتح‌الله مجتبایی، پا را از قائل بودن به شباهت فراتر نهاده، می‌گوید: «داستان الغربة الغربية همان داستان گنوسی سرود مروارید است که بخشی از کتاب اعمال توماس رسول، یکی از انجیل‌های غیر رسمی و داستانی ایرانی و متعلق به زمان اشکانیان است که به عالم غرب و مسیحیت و مذاهب گنوسی وارد شده و پس از هزار سال در ایران به شیخ اشراق رسیده است.<ref>همان؛ مرادخانی، زهرا، ص47</ref>
+==پانویس==
+<references/>
-==پانویس ==
-<references />
 ==منابع مقاله==
 #مقدمه و متن کتاب.
 #[[:noormags:780911|مرادخانی، زهرا، «معرفی تحلیلی یک مقاله، یک کتاب: نگاهی به آثار شیخ اشراق»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: کتاب ماه فلسفه، شهریور 1388، شماره 24، صفحه 39 تا 54]].
-#[[:noormags:1081809|عباسی، محمود؛ اویسی کهخا، عبدالعلی؛ آرخی، کمال‌الدین، «بن‌مایه‌های مشترک قصة الغربة الغربية سهروردی و آیین گنوسی»، فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره‌شناختی، زمستان 1393، سال دهم، شماره 37، صفحه 183 تا 204]].
+#[[:noormags:1081809|عباسی، محمود؛ اویسی کهخا، عبدالعلی؛ آرخی، کمال‌الدین، «بن‌مایه‌های مشترک قصة الغربة الغربیة سهروردی و آیین گنوسی»، فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره‌شناختی، زمستان 1393، سال دهم، شماره 37، صفحه 183 تا 204]].
+==وابسته‌ها==
+{{وابسته‌ها}}
+[[الرسائل الصوفية]]
+[[لغة موران]]
+[[صفیر سیمرغ]]
+[[كلمات ذوقية و نكتات شوقية]]
+[[رسالة في حالة الطفولة]]
-== وابسته‌ها ==
-==پیوندها==
 [[رده:کتاب‌شناسی]]