غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب‌الامر(عج): تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
    جز (جایگزینی متن - 'الغيبة (ابهام زدایی)' به 'الغيبة (ابهام‌زدایی)')
     
    (۲۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۶ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۱: خط ۱:
    <div class='wikiInfo'>
    {{جعبه اطلاعات کتاب
    [[پرونده:NUR19266J1.jpg|بندانگشتی|‏غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب الامر(عج)]]
    | تصویر =NUR19266J1.jpg
    {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
    | عنوان =‏غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب‌الامر(عج)
    |+ |
    | عنوان‌های دیگر =
    |-
    | پدیدآوران =  
    ! نام کتاب!! data-type='bookName'|‏غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب الامر(عج)
    [[فربودی، محمد]] (مترجم)
    |-
    |نام های دیگر کتاب
    |data-type='otherBookNames'|
    |-
    |پدیدآورندگان
    |data-type='authors'|[[فربودی، محمد]] (مترجم)


    [[نعمانی، محمد بن ابراهیم]] (نويسنده)
    [[نعمانی، محمد بن ابراهیم]] (نویسنده)
    |-
    | زبان =فارسی
    |زبان  
    | کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏141‎‏/‎‏5‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏9‎‏ ‎‏الف‎‏260‎‏41‎‏ ‎‏1390
    |data-type='language'|فارسی
    | موضوع =
     
    احادیث شیعه - قرن 4ق.
    عربی
    |-
    |کد کنگره  
    |data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏141‎‏/‎‏5‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏9‎‏ ‎‏الف‎‏260‎‏41‎‏ ‎‏1390
    |-
    |موضوع  
    |data-type='subject'|احادیث شیعه - قرن 4ق.


    محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - احادیث
    محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - احادیث
    خط ۳۰: خط ۱۷:


    مهدویت - انتظار - احادیث
    مهدویت - انتظار - احادیث
    |-
    | ناشر =
    |ناشر  
    انتخاب اول
    |data-type='publisher'|انتخاب اول
    | مکان نشر =قم - ایران
    |-
    | سال نشر = 1390 ش  
    |مکان نشر  
    |data-type='publishPlace'|قم - ایران
    |-
    |سال نشر  
    |data-type='publishYear'| 1390 هـ.ش  
    |-class='articleCode'
    |کد اتوماسیون
    |data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE19266AUTOMATIONCODE
    |}
    </div>


    | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE19266AUTOMATIONCODE
    | چاپ =1
    | تعداد جلد =1
    | کتابخانۀ دیجیتال نور =19266
    | کتابخوان همراه نور =19266
    | کد پدیدآور =
    | پس از =
    | پیش از =
    }}


    == در باره ترجمه ==
    {{کاربردهای دیگر|الغيبة (ابهام‌زدایی)}}
     
    '''غيبت نعمانى، بررسى روايات غيبت حضرت صاحب‌الامر(عج)''' متن و ترجمه كتاب «[[الغيبة (نعماني)|الغيبة]]» اثر عربى [[نعمانی، محمد بن ابراهیم|محمد بن ابراهيم بن جعفر كاتب نعمانى]] است كه توسط محمد فربودى، به فارسى برگردان شده است.
     
    '''غيبت نعمانى، بررسى روايات غيبت حضرت صاحب‌الامر(عج)''' متن و ترجمه كتاب «[[الغيبة (نعماني)|الغيبة]]» اثر عربى [[نعمانی، محمد بن ابراهیم|محمد بن ابراهيم بن جعفر كاتب نعمانى]] است كه توسط محمد فربودى، به فارسى برگردان شده است.


    متن عربى در يك صفحه و ترجمه فارسى، در صفحه ديگر آمده است. ترجمه، به‌صورت تحت‌اللفظى انجام شده و سعى مترجم بر حفظ امانت در ترجمه بوده و لذا استفاده از اين روش، باعث گرديده است تا در مواردى، از سلاست و روانى متن كاسته شود.
    متن عربى در يك صفحه و ترجمه فارسى، در صفحه ديگر آمده است. ترجمه، به‌صورت تحت‌اللفظى انجام شده و سعى مترجم بر حفظ امانت در ترجمه بوده و لذا استفاده از اين روش، باعث گرديده است تا در مواردى، از سلاست و روانى متن كاسته شود.
    خط ۵۹: خط ۴۳:


    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    [[الغيبة (نعماني)]]
    [[الغيبة (نعماني)]]


    [[غیبت]]  
    [[غیبت]]  
    == پیوندها ==


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    خط ۶۹: خط ۵۳:
    [[رده:حدیث]]
    [[رده:حدیث]]
    [[رده:متون احادیث]]
    [[رده:متون احادیث]]
    [[رده:امام مهدی(عج)]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۱۰

    ‏غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب‌الامر(عج)
    غیبت نعمانی، بررسی روایات غیبت حضرت صاحب‌الامر(عج)
    پدیدآورانفربودی، محمد (مترجم) نعمانی، محمد بن ابراهیم (نویسنده)
    ناشرانتخاب اول
    مکان نشرقم - ایران
    سال نشر1390 ش
    چاپ1
    موضوعاحادیث شیعه - قرن 4ق.

    محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - احادیث

    محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - غیبت - احادیث

    مهدویت - انتظار - احادیث
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏BP‎‏ ‎‏141‎‏/‎‏5‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏9‎‏ ‎‏الف‎‏260‎‏41‎‏ ‎‏1390
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    غيبت نعمانى، بررسى روايات غيبت حضرت صاحب‌الامر(عج) متن و ترجمه كتاب «الغيبة» اثر عربى محمد بن ابراهيم بن جعفر كاتب نعمانى است كه توسط محمد فربودى، به فارسى برگردان شده است.

    متن عربى در يك صفحه و ترجمه فارسى، در صفحه ديگر آمده است. ترجمه، به‌صورت تحت‌اللفظى انجام شده و سعى مترجم بر حفظ امانت در ترجمه بوده و لذا استفاده از اين روش، باعث گرديده است تا در مواردى، از سلاست و روانى متن كاسته شود.

    منابع مقاله

    مقدمه و متن كتاب.

    وابسته‌ها