شعار، جعفر: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - '/ نوع اثر: کتاب / نقش: مصحح' به '') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه ای ' به 'های ') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| (۲۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۷ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class= | <div class="wikiInfo"> | ||
[[پرونده:NUR06991.jpg|بندانگشتی|شعار، جعفر]] | [[پرونده:NUR06991.jpg|بندانگشتی|شعار، جعفر]] | ||
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام!! data-type= | ! نام!! data-type="authorName" |شعار، جعفر | ||
|- | |- | ||
| | |نامهای دیگر | ||
|data-type= | | data-type="authorOtherNames" | شعاریان س‍ت‍اری، جعفر | ||
|- | |- | ||
|نام پدر | |نام پدر | ||
|data-type= | | data-type="authorfatherName" |یوسف | ||
|- | |- | ||
|متولد | |متولد | ||
|data-type= | | data-type="authorbirthDate" |۱۲ اردیبهشت ۱۳۰۴ش | ||
|- | |- | ||
|محل تولد | |محل تولد | ||
|data-type= | | data-type="authorBirthPlace" |تبریز | ||
|- | |- | ||
|رحلت | |رحلت | ||
|data-type= | | data-type="authorDeathDate" |1380 ش | ||
|- | |- | ||
|اساتید | |اساتید | ||
|data-type= | | data-type="authorTeachers" |پدرش یوسف شعار | ||
|- | |- | ||
|برخی آثار | |برخی آثار | ||
|data-type= | | data-type="authorWritings" |[[ترجمه تاریخ یمینی]] | ||
|-class= | [[تفسیر هدایت]] | ||
|کد | |||
|data-type= | [[تاریخ بناكتی: روضة اولى الالباب فی معرفة التواریخ و الانساب]] | ||
[[آیین شهرداری در قرن هفتم]] | |||
[[صورة الأرض/ ترجمه]] | |||
|- class="articleCode" | |||
|کد مؤلف | |||
| data-type="authorCode" |AUTHORCODE06991AUTHORCODE | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
{{کاربردهای دیگر|شعار (ابهام زدایی)}} | |||
'''جعفر شعار''' (۱۳۰۴ ـ ۱۳۸۰ش)، با نام کامل جعفر شعاریان ستّاری، قرآن‌پژوه، پژوهش‌گر ادبی، مصحح و مترجم ایرانی، از گردانندگان مجله راهنمای كتاب | |||
== ولادت == | |||
در 12 اردیبهشت 1304ش در تبریز به دنیا آمد. | |||
== تحصیلات == | |||
تحصیلات ابتدایى، متوسطه و دانشگاهى خود تا مقطع كارشناسى ادبیات فارسى و لیسانس زبان فرانسه را در همان شهر و در دانشگاه تبریز به پایان رساند. در سال 1335 براى ادامه تحصیلات به تهران رفت و در آن‌جا به تحصیل خود در ادبیات فارسى ادامه داد و در رشته زبان ادبیات فارسى، دكترا گرفت. | |||
وى درسال 1342 به دانشسراى عالى (دانشگاه | وى درسال 1342 به دانشسراى عالى (دانشگاه تربیت معلم فعلى) وارد شد و مدت 18 سال به سمت استادیارى و استادى در آن دانشگاه به تدریس زبان و ادبیات فارسى و عربى پرداخت. او عضو سازمان لغت‌نامه دهخدا بود و مدت 6 سال در این سازمان به تحقیق و تألیف پرداخته است. وى به هنگام استادى دانشگاه، چند سالى در دانشگاه تهران و دانشگاه تربیت معلم تدریس كرد و به ریاست دانشكده ادبیات و علوم انسانى برگزیده شد. او در دوران بازنشستگى نیز در دانشگاه تربیت معلم و دانشگاه آزاد به تدریس پرداخت. شعار از سال 1335 تا 1377 به مدت 52 سال تدریس كرد. وى همچنین عضو هیئت علمى مركز دایرةالمعارف بزرگ اسلامى و عضو هئیت علمى فرهنگستان زبان و ادب فارسى بود.پژوهش درباره زبان فارسی، واژگان و دستور از جمله كارهای مورد علاقه او بوده و دراین قلمرو آثاری ارزنده‌ای به یادگار گذاشته است. دكتر شعار همچنین عضو كنگره بین‌المللی خاور شناسی (كنگره بین‌المللی مطالعات آسیا و آفریقای شمالی) نیز بوده است. | ||
پدرش یوسف شعار مفسر قرآن بوده است. | |||
جعفر زبان عربى را نزد پدرش آموخت و با تفسیر قرآن آشنا شد و تدریس و تفسیر قرآن انجام داد و توانست كه از قرآن‌پژوهان بنام تبریز گردد. وى تألیف یک‌دوره تفسیر مختصر را زیر عنوان نگرشى بر آیات قرآن آغاز كرد و به چاپ رساند. | |||
وى | او در اوان تحصیل خود از جامع المقدمات گرفته تا [[سيوطى|سیوطى]] و مغنى اللبیب ابن هشام و همچنین [[المطول|مطول]] را فراگرفت. او در بیست سالگى به جهت علاقه بسیار به زبان عربى، كتاب [[سيوطى|سیوطى]] را به فارسى ترجمه كرد و كتاب‌هایى درباره صرف و نحو عربى نوشت. | ||
== وفات == | |||
وى یكشنبه شب 26 تیرماه 1380 در سن 76 سالگی درمنزل مسكونى خود در تهران، دار فانى را وداع گفت و در قطعهٔ ۸۸ هنرمندان و فرهیختگان بهشت زهرای تهران دفن شد. | |||
== آثار== | == آثار== | ||
وى از دوران تدریس و فعالیت خود حدود 72 اثر به یادگار دارد كه بخشى از آن‌ها تألیف، بخشى ترجمه و برخى تصحیح و مقاله مى‌باشند. به عبارت دیگر، او 32 اثر شامل تألیف، ترجمه و تصحیح متن انجام داده است و نیز 40 مقاله نوشته است. | |||
تصحیح و شرح تاریخ یمینى، سیاست‌نامه، گزیده اشعار ناصرخسرو، سفرنامه ناصرخسرو، جوامع الحكایات و لوامع الروایات، ترجمه سفرنامه [[ابن حوقل، محمد بن حوقل|ابن حوقل]]، تفسیر هدایت، صورة الارض و... برخى از آثار او مى‌باشد. | |||
== مقالات مقاله == | |||
#[http://holybible.blogfa.com/post/471 قبسات] | |||
#[https://www.noormags.ir/view/fa/creator/148224 مقالات جعفر شعار در پایگاه مجلات نورمگز] | |||
==وابسته‌ها== | |||
{{وابسته‌ها}} | |||
[[ترجمه تاریخ یمینی]] | [[ترجمه تاریخ یمینی]] | ||
[[تفسیر هدایت]] | [[تفسیر هدایت]] | ||
[[تاریخ بناكتی: روضة اولى الالباب فی معرفة التواریخ و الانساب]] | [[تاریخ بناكتی: روضة اولى الالباب فی معرفة التواریخ و الانساب]] | ||
[[تاریخ پیامبران و شاهان]] | |||
[[آیین شهرداری در قرن هفتم]] | [[آیین شهرداری در قرن هفتم]] | ||
| خط ۶۵: | خط ۸۷: | ||
[[برگزیده راحه الصدور و آیه السرور]] | [[برگزیده راحه الصدور و آیه السرور]] | ||
[[گزيده جوامع الحکايات و لوامع الروايات]] | [[گزيده جوامع الحکايات و لوامع الروايات|گزیده جوامع الحکایات و لوامع الروایات]] | ||
[[شیوه خط معیار، آیین املای فارسی همراه با | [[شیوه خط معیار، آیین املای فارسی همراه با نمایه‌های فراگیر]] | ||
[[رده:زندگی‌نامه]] | [[رده:زندگی‌نامه]] | ||
[[رده:قرآن‌پژوهان]] | |||
[[رده:درگذشتگان 1380]] | |||
[[رده:مصححان]] | |||
[[رده:مترجمان]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۴۳
| نام | شعار، جعفر |
|---|---|
| نامهای دیگر | شعاریان س‍ت‍اری، جعفر |
| نام پدر | یوسف |
| متولد | ۱۲ اردیبهشت ۱۳۰۴ش |
| محل تولد | تبریز |
| رحلت | 1380 ش |
| اساتید | پدرش یوسف شعار |
| برخی آثار | ترجمه تاریخ یمینی |
| کد مؤلف | AUTHORCODE06991AUTHORCODE |
جعفر شعار (۱۳۰۴ ـ ۱۳۸۰ش)، با نام کامل جعفر شعاریان ستّاری، قرآن‌پژوه، پژوهش‌گر ادبی، مصحح و مترجم ایرانی، از گردانندگان مجله راهنمای كتاب
ولادت
در 12 اردیبهشت 1304ش در تبریز به دنیا آمد.
تحصیلات
تحصیلات ابتدایى، متوسطه و دانشگاهى خود تا مقطع كارشناسى ادبیات فارسى و لیسانس زبان فرانسه را در همان شهر و در دانشگاه تبریز به پایان رساند. در سال 1335 براى ادامه تحصیلات به تهران رفت و در آن‌جا به تحصیل خود در ادبیات فارسى ادامه داد و در رشته زبان ادبیات فارسى، دكترا گرفت.
وى درسال 1342 به دانشسراى عالى (دانشگاه تربیت معلم فعلى) وارد شد و مدت 18 سال به سمت استادیارى و استادى در آن دانشگاه به تدریس زبان و ادبیات فارسى و عربى پرداخت. او عضو سازمان لغت‌نامه دهخدا بود و مدت 6 سال در این سازمان به تحقیق و تألیف پرداخته است. وى به هنگام استادى دانشگاه، چند سالى در دانشگاه تهران و دانشگاه تربیت معلم تدریس كرد و به ریاست دانشكده ادبیات و علوم انسانى برگزیده شد. او در دوران بازنشستگى نیز در دانشگاه تربیت معلم و دانشگاه آزاد به تدریس پرداخت. شعار از سال 1335 تا 1377 به مدت 52 سال تدریس كرد. وى همچنین عضو هیئت علمى مركز دایرةالمعارف بزرگ اسلامى و عضو هئیت علمى فرهنگستان زبان و ادب فارسى بود.پژوهش درباره زبان فارسی، واژگان و دستور از جمله كارهای مورد علاقه او بوده و دراین قلمرو آثاری ارزنده‌ای به یادگار گذاشته است. دكتر شعار همچنین عضو كنگره بین‌المللی خاور شناسی (كنگره بین‌المللی مطالعات آسیا و آفریقای شمالی) نیز بوده است.
پدرش یوسف شعار مفسر قرآن بوده است.
جعفر زبان عربى را نزد پدرش آموخت و با تفسیر قرآن آشنا شد و تدریس و تفسیر قرآن انجام داد و توانست كه از قرآن‌پژوهان بنام تبریز گردد. وى تألیف یک‌دوره تفسیر مختصر را زیر عنوان نگرشى بر آیات قرآن آغاز كرد و به چاپ رساند.
او در اوان تحصیل خود از جامع المقدمات گرفته تا سیوطى و مغنى اللبیب ابن هشام و همچنین مطول را فراگرفت. او در بیست سالگى به جهت علاقه بسیار به زبان عربى، كتاب سیوطى را به فارسى ترجمه كرد و كتاب‌هایى درباره صرف و نحو عربى نوشت.
وفات
وى یكشنبه شب 26 تیرماه 1380 در سن 76 سالگی درمنزل مسكونى خود در تهران، دار فانى را وداع گفت و در قطعهٔ ۸۸ هنرمندان و فرهیختگان بهشت زهرای تهران دفن شد.
آثار
وى از دوران تدریس و فعالیت خود حدود 72 اثر به یادگار دارد كه بخشى از آن‌ها تألیف، بخشى ترجمه و برخى تصحیح و مقاله مى‌باشند. به عبارت دیگر، او 32 اثر شامل تألیف، ترجمه و تصحیح متن انجام داده است و نیز 40 مقاله نوشته است.
تصحیح و شرح تاریخ یمینى، سیاست‌نامه، گزیده اشعار ناصرخسرو، سفرنامه ناصرخسرو، جوامع الحكایات و لوامع الروایات، ترجمه سفرنامه ابن حوقل، تفسیر هدایت، صورة الارض و... برخى از آثار او مى‌باشد.