عواد، کورکیس: تفاوت میان نسخهها
جز (جایگزینی متن - '/ نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم' به '') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه های' به 'ههای') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
(۱۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class= | <div class="wikiInfo"> | ||
[[پرونده:NUR00459.jpg|بندانگشتی|عواد، کورکیس]] | [[پرونده:NUR00459.jpg|بندانگشتی|عواد، کورکیس]] | ||
{| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام!! data-type= | ! نام!! data-type="authorName" |عواد، کورکیس | ||
|- | |- | ||
| | |نامهای دیگر | ||
|data-type= | | data-type="authorOtherNames" | | ||
|- | |- | ||
|نام پدر | |نام پدر | ||
|data-type= | | data-type="authorfatherName" |حنا | ||
|- | |- | ||
|متولد | |متولد | ||
|data-type= | | data-type="authorbirthDate" |9 اكتبر 1908م | ||
|- | |- | ||
|محل تولد | |محل تولد | ||
|data-type= | | data-type="authorBirthPlace" |موصل | ||
|- | |- | ||
|رحلت | |رحلت | ||
|data-type= | | data-type="authorDeathDate" |1992م | ||
|- | |- | ||
|اساتید | |اساتید | ||
|data-type= | | data-type="authorTeachers" | | ||
|- | |- | ||
|برخی آثار | |برخی آثار | ||
|data-type= | | data-type="authorWritings" |[[الذخائر الشرقیة]] | ||
[[تاریخ واسط]] | |||
[[ | [[بلدان الخلافة الشرقية/ تعریب]] | ||
[[ | [[رحلة الفرنسي تافرنيية إلی العراق في القرن السابع عشر سنة 1676 (تعریب)]] | ||
|-class= | |||
|کد | [[خزائن الکتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتی سنة 1000 للهجرة]] | ||
|data-type= | |- class="articleCode" | ||
|کد مؤلف | |||
| data-type="authorCode" |AUTHORCODE00459AUTHORCODE | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
'''كوركيس عواد''' (1908-1992م)، نویسنده، محقق، از چهرههای مشهور عراقی است، از خانواده عواد، یکی از خانوادههای مسیحی در موصل است که در بغداد ساکن شدند. | |||
==ولادت== | == ولادت == | ||
در روز 9 اكتبر 1908م در شهر موصل عراق ديده به جهان گشود. | |||
==تحصیلات== | ==تحصیلات== | ||
خط ۵۱: | خط ۵۴: | ||
وى همچنين از چند كتابخانه از كتابخانههاى اتحاد جماهير شوروى و كتابهاى خطى آنها نيز ديدن كرد كه حاصل اين مسافرت، تحقيق و چاپ كتابى با عنوان (طبقة من أعلام بغداد فى القرن السابع للهجرة) بوده است. | وى همچنين از چند كتابخانه از كتابخانههاى اتحاد جماهير شوروى و كتابهاى خطى آنها نيز ديدن كرد كه حاصل اين مسافرت، تحقيق و چاپ كتابى با عنوان (طبقة من أعلام بغداد فى القرن السابع للهجرة) بوده است. | ||
وى در سال (1936م) به عنوان نماينده يونسكو مأمور تهيه ميكرو فيلم از | وى در سال (1936م) به عنوان نماينده يونسكو مأمور تهيه ميكرو فيلم از کتابهاى خطى عربى بيشتر كشورها گرديد و در همان سال نيز به سمت ناظر بر كتابهاى خطى موزه بغداد تعيين شد. | ||
== آثار == | == آثار == | ||
از او آثار مكتوب فراوانى بر جاى مانده است كه تعدادى از آنها عبارتند از: | از او آثار مكتوب فراوانى بر جاى مانده است كه تعدادى از آنها عبارتند از: | ||
{{ستون-شروع|2}} | |||
# اثر قديم فى العراق (دير الريان هرمزد بجوار الموصل). | # اثر قديم فى العراق (دير الريان هرمزد بجوار الموصل). | ||
خط ۷۰: | خط ۷۴: | ||
# مكتبة المتحف العراقى فى ماضيها و حاضرها. | # مكتبة المتحف العراقى فى ماضيها و حاضرها. | ||
# المخطوطات التأريخية فى مكتبة المتحف العراقى. | # المخطوطات التأريخية فى مكتبة المتحف العراقى. | ||
{{پایان}} | |||
==منابع مقاله== | |||
#[https://www.noormags.ir/view/fa/creator/11071 مقالات کورکیس عواد در پایگاه مجلات نورمگز] | |||
# [https://www.goodreads.com/author/show/3004234._ پایگاه goodreads] | |||
== وابستهها == | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[الذخائر الشرقیة]] | [[الذخائر الشرقیة]] | ||
[[تاریخ واسط]] | [[تاریخ واسط]] | ||
[[بلدان الخلافة الشرقية/ تعریب]] | [[بلدان الخلافة الشرقية/ تعریب]] | ||
[[رحلة الفرنسي تافرنيية إلی العراق في القرن السابع عشر سنة 1676 (تعریب)]] | [[رحلة الفرنسي تافرنيية إلی العراق في القرن السابع عشر سنة 1676 (تعریب)]] | ||
[[خزائن الکتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتی سنة 1000 للهجرة]] | [[خزائن الکتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتی سنة 1000 للهجرة]] | ||
[[الدیارات]] | [[الدیارات]] | ||
[[المدرسة المستنصرية أول جامعة في العالمين العربي و | [[المدرسة المستنصرية أول جامعة في العالمين العربي و الاسلامى]] | ||
[[رده:زندگینامه]] | [[رده:زندگینامه]] | ||
[[رده:اردیبهشت (1400)]] |
نسخهٔ کنونی تا ۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۱
نام | عواد، کورکیس |
---|---|
نامهای دیگر | |
نام پدر | حنا |
متولد | 9 اكتبر 1908م |
محل تولد | موصل |
رحلت | 1992م |
اساتید | |
برخی آثار | الذخائر الشرقیة
رحلة الفرنسي تافرنيية إلی العراق في القرن السابع عشر سنة 1676 (تعریب) خزائن الکتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتی سنة 1000 للهجرة |
کد مؤلف | AUTHORCODE00459AUTHORCODE |
كوركيس عواد (1908-1992م)، نویسنده، محقق، از چهرههای مشهور عراقی است، از خانواده عواد، یکی از خانوادههای مسیحی در موصل است که در بغداد ساکن شدند.
ولادت
در روز 9 اكتبر 1908م در شهر موصل عراق ديده به جهان گشود.
تحصیلات
وى در سالهاى (1915- 1922م) مقطع ابتدايى را به پايان رساند و بعد از آن رهسپار بغداد گرديد و دوره تربيت معلم را به مدت چهار سال طى نمود تا به عنوان معلم در مقطع ابتدايى مشغول به كار شد. وى همزمان با آموزگارى و تدريس، مقالاتى را در زمينههاى علوم تاريخى، تاريخ تمدن و علوم جغرافيا در مجله فرهنگى (النجم) منتشر مىكرد.
سال (1933م) به عنوان پركارترين سال او بهشمار مىآيد چرا كه وى در اين سال، شش مقاله را به چاپ رساند و اين امر باعث شد تا وى به استخدام موزه موصل درآيد.
وى در طول زندگى خود، مسافرتهاى علمى فراوانى را انجام داد كه از جمله مهمترين آنها، سفر وى به ايلات متحده آمريكا بود كه در خلال اين سفر، گنجينههاى نادرى از كتابهاى عربى- شرقى را در كتابخانههاى اين كشور كشف نمود. حاصل اين سفر، تألیف چند فهرستنامه مهم از كتابهاى عربى موجود در آمريكا مىباشد كه با عنوانهاى ذيل آنها را چاپ نمود:
جولة فى دور الكتب الأمريكية، المخطوطات العربية فى دور الكتب الأمريكية.
وى همچنين از چند كتابخانه از كتابخانههاى اتحاد جماهير شوروى و كتابهاى خطى آنها نيز ديدن كرد كه حاصل اين مسافرت، تحقيق و چاپ كتابى با عنوان (طبقة من أعلام بغداد فى القرن السابع للهجرة) بوده است.
وى در سال (1936م) به عنوان نماينده يونسكو مأمور تهيه ميكرو فيلم از کتابهاى خطى عربى بيشتر كشورها گرديد و در همان سال نيز به سمت ناظر بر كتابهاى خطى موزه بغداد تعيين شد.
آثار
از او آثار مكتوب فراوانى بر جاى مانده است كه تعدادى از آنها عبارتند از:
- اثر قديم فى العراق (دير الريان هرمزد بجوار الموصل).
- ما سلم من تواريخ البلدان العراقية.
- العراق فى القرن السابع.
- المدرسة المستنصرية ببغداد.
- رسائل أحمد تيمور باشا إلى الأب أنستاس مارى الكرملى.
- كتاب الورق أو الكاغد صناعتة فى العصور الإسلامية.
- خزائن الكتب القديمة فى العراق منذ أقدم العصور حتى سنة 1000 هجرية.
- المخطوطات العربية فى دور الكتب الأمريكية.
- جولة فى دور الكتب الأمريكية.
- بلدان الخلافة الشرقية.
- مكتبة الإسكندرية.
- مكتبة المتحف العراقى فى ماضيها و حاضرها.
- المخطوطات التأريخية فى مكتبة المتحف العراقى.