۱۶۰٬۵۳۹
ویرایش
A-esmaeili (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR181786J1.jpg | عنوان = ترجمه صحیفه سجادیه (سپهر خراسانی) | عنوانهای دیگر = ترجمه (سپهر خراسانی) ** صحیفه سجادیه: متن کامل فارسی | پدیدآورندگان | پدیدآوران = سپهر خراسانی، احمد (نويسنده) علی بن حسین (ع)، امام چهارم (نوی...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' (ع)' به '(ع)') |
||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[سپهر خراسانی، احمد]] (نويسنده) | [[سپهر خراسانی، احمد]] (نويسنده) | ||
[[علی بن حسین (ع)، امام چهارم]] (نویسنده) | [[علی بن حسین(ع)، امام چهارم]] (نویسنده) | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = فارسی | | زبان = فارسی | ||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''متن کامل صحیفه سجادیه''' ترجمه [[احمد سپهر خراسانی]] (معاصر)، از مجموعه کامل دعاهای حضرت علی بن الحسین زین العابدین (ع) است. | '''متن کامل صحیفه سجادیه''' ترجمه [[احمد سپهر خراسانی]] (معاصر)، از مجموعه کامل دعاهای حضرت علی بن الحسین زین العابدین(ع) است. | ||
==ساختار و متن کتاب == | ==ساختار و متن کتاب == | ||
ساختار کتاب شامل مقدمه ناشر، مقدمه مترجم و ترجمه کامل صحیفه سجادیه حضرت زین العابدین (ع) است که در پنجاه و چهار باب تنظیم شده است. | ساختار کتاب شامل مقدمه ناشر، مقدمه مترجم و ترجمه کامل صحیفه سجادیه حضرت زین العابدین(ع) است که در پنجاه و چهار باب تنظیم شده است. | ||
در مقدمه ناشر مطالب کوتاهی درباره صحیفه سجادیه و ترجمه آن ذکر شده است<ref>ر.ک: مقدمه ناشر، ص3- 5</ref>. در مقدمه مترجم نیز مطالبی مختصر پیرامون ترجمهی سودمند آمده است<ref>ر.ک: مقدمه مترجم، ص7- 8</ref>. پیش از آغاز ترجمه، نخست به سند صحیفه سجادیه اشاره شده سپس حدیث متوکل بن هارون درباره آن آمده و در آخر موضوعات دعاها ذیل 54 باب مطرح شده است<ref>ر.ک: متن، کتاب، ص9- 30</ref>. در ادامه ترجمه صحیفه سجادیه ذکر شده است. | در مقدمه ناشر مطالب کوتاهی درباره صحیفه سجادیه و ترجمه آن ذکر شده است<ref>ر.ک: مقدمه ناشر، ص3- 5</ref>. در مقدمه مترجم نیز مطالبی مختصر پیرامون ترجمهی سودمند آمده است<ref>ر.ک: مقدمه مترجم، ص7- 8</ref>. پیش از آغاز ترجمه، نخست به سند صحیفه سجادیه اشاره شده سپس حدیث متوکل بن هارون درباره آن آمده و در آخر موضوعات دعاها ذیل 54 باب مطرح شده است<ref>ر.ک: متن، کتاب، ص9- 30</ref>. در ادامه ترجمه صحیفه سجادیه ذکر شده است. | ||