پرش به محتوا

روش‌های تحقیق در زبان‌شناسی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' .' به '.'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' .' به '.')
 
(۴ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۹: خط ۹:
|زبان  
|زبان  
| زبان =
| زبان =
| کد کنگره =
| کد کنگره =‏P ۱۲۶/ر۹ ۱۳۹۶
| موضوع =
| موضوع = زبان‌شناسی,Linguistics, -- روش‌شناسی, -- Methodology,a01
|ناشر  
|ناشر  
| ناشر =دانشگاه گیلان  
| ناشر =دانشگاه گیلان  
خط ۲۶: خط ۲۶:
| پیش از =
| پیش از =
}}
}}
'''روش‌های تحقیق در زبان‌شناسی''' تألیف لیا لیتوسیلتی، ترجمه مریم سادات فیاضی، این کتاب منبعی جامع و به‌روز برای پژوهشگران و دانشجویان است که مفاهیم کلیدی، روش‌های کمی و کیفی (مانند تحلیل پیکره‌ای، مصاحبه، و تحلیل گفتمان) و چگونگی ترکیب آن‌ها را پوشش می‌دهد. این کتاب در سه بخش (مسائل پایه، روش‌های کمی/پیکره‌ای، و روش‌های کیفی) تنظیم شده و با مثال‌های عملی و نقدهای انتقادی، به درک رابطه نظریه و عمل کمک می‌کند. برای تکمیل مطالب، مطالعه منابع مکمل پیشنهاد شده است.
'''روش‌های تحقیق در زبان‌شناسی''' تألیف [[لیتوسیلتی، لیا|لیا لیتوسیلتی]]، ترجمه [[فیاضی، مریم سادات|مریم سادات فیاضی]]، این کتاب منبعی جامع و به‌روز برای پژوهشگران و دانشجویان است که مفاهیم کلیدی، روش‌های کمی و کیفی (مانند تحلیل پیکره‌ای، مصاحبه، و تحلیل گفتمان) و چگونگی ترکیب آن‌ها را پوشش می‌دهد. این کتاب در سه بخش (مسائل پایه، روش‌های کمی/پیکره‌ای، و روش‌های کیفی) تنظیم شده و با مثال‌های عملی و نقدهای انتقادی، به درک رابطه نظریه و عمل کمک می‌کند. برای تکمیل مطالب، مطالعه منابع مکمل پیشنهاد شده است.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۲: خط ۳۲:


==گزارش کتاب==
==گزارش کتاب==
روش‌های تحقیق در زبان‌شناسی کتابی است راهنما شامل تقریباً تمامی مفاهیم کلیدی، اصول بنیادین و روش‌های متداول در پژوهش‌های زبان‌شناختی. از این‌رو این کتاب می‌تواند منبع جامعی باشد برای پژوهشگرانی که به دنبال مقدمات زبان‌شناسی و مباحث نظری و عملی در این حوزه هستند. کتاب دربردارندۀ موضوعاتی چون طرح پرسش‌های تحقیق، آمیختن روش‌های کمی و کیفی، طراحی تحقیق کمی، تحلیل پیکره‌ای، طراحی تحقیق کیفی و .... است.
روش‌های تحقیق در زبان‌شناسی کتابی است راهنما شامل تقریباً تمامی مفاهیم کلیدی، اصول بنیادین و روش‌های متداول در پژوهش‌های زبان‌شناختی. از این‌رو این کتاب می‌تواند منبع جامعی باشد برای پژوهشگرانی که به دنبال مقدمات زبان‌شناسی و مباحث نظری و عملی در این حوزه هستند. کتاب دربردارندۀ موضوعاتی چون طرح پرسش‌های تحقیق، آمیختن روش‌های کمی و کیفی، طراحی تحقیق کمی، تحلیل پیکره‌ای، طراحی تحقیق کیفی و.... است.


ده فصل این کتاب خواننده را در درک مسائل کلیدی، اصول و مفاهیم بنیادین روش‌های تحقیق در زبان شناسی راهنمایی خواهد کرد. ایده‌هایی که نویسندگان فصول مختلف این کتاب ارائه می‌کنند، مفاهیم جدید و روزآمدی است که در مقالات و کتاب‌های موجود در ادبیات این حوزه منتشر می‌شوند و از این حیث، این مجموعه منبعی است دست اول و به‌روز، هم برای محققان و هم برای دانشجویان زبان‌شناسی. از یک سو، دانشجویان تازه‌کار، سبک این کتاب را در توضیح شفاف مفاهیم کلیدی به همراه مثال‌های فراوان بسیار مفید خواهند یافت و با خواندن این کتاب، رابطۀ بین نظریه و عمل در روش تحقیق را در خواهند یافت و از سوی یگر محققان و مدرسان کارکشته و باتجربۀ زبان‌شناسی، از بحث‌های انتقادی کتاب (به‌ویژه در فصول پایانی) سود خواهند جست.
ده فصل این کتاب خواننده را در درک مسائل کلیدی، اصول و مفاهیم بنیادین روش‌های تحقیق در زبان شناسی راهنمایی خواهد کرد. ایده‌هایی که نویسندگان فصول مختلف این کتاب ارائه می‌کنند، مفاهیم جدید و روزآمدی است که در مقالات و کتاب‌های موجود در ادبیات این حوزه منتشر می‌شوند و از این حیث، این مجموعه منبعی است دست اول و به‌روز، هم برای محققان و هم برای دانشجویان زبان‌شناسی. از یک سو، دانشجویان تازه‌کار، سبک این کتاب را در توضیح شفاف مفاهیم کلیدی به همراه مثال‌های فراوان بسیار مفید خواهند یافت و با خواندن این کتاب، رابطۀ بین نظریه و عمل در روش تحقیق را در خواهند یافت و از سوی یگر محققان و مدرسان کارکشته و باتجربۀ زبان‌شناسی، از بحث‌های انتقادی کتاب (به‌ویژه در فصول پایانی) سود خواهند جست.
خط ۵۸: خط ۵۸:
فصل 6 به قلم جودیت باکستر، چهار رویکرد تحلیل گفتمانی به متن را مرور نموده در مورد ارزش تحقیقات اخیر در حوزه زبان‌شناسی بحث کرده است. این چهار رویکرد عبارت‌اند از: تحلیل مکالمه، تحلیل گفتمان و تحلیل گفتمان پساساختار گرایانۀ فمنیستی.
فصل 6 به قلم جودیت باکستر، چهار رویکرد تحلیل گفتمانی به متن را مرور نموده در مورد ارزش تحقیقات اخیر در حوزه زبان‌شناسی بحث کرده است. این چهار رویکرد عبارت‌اند از: تحلیل مکالمه، تحلیل گفتمان و تحلیل گفتمان پساساختار گرایانۀ فمنیستی.


فصل 7 به قلم آنجلا گریس، به توصیف قوم نگاری زبان‌شناختی و شیوه‌های تحقیق و تحلیل آن در مطالعات زبان می‌پردازد. در این فصل موضوعاتی مانند ماهیت بینارشته ای قوم نگاری زبان‌شناختی و تنوع نظری آن، مزایای حاصل از ترکیب انواع مختلف داده‌ها و نقش یادداشت‌برداری‌های میدانی و قوم‌نگاری گروهی در رویکردهای قوم‌نگاشتی ـ زبان‌شناختی مطرح شده است. در این فصل نشان داده شده است که چگونه می‌توان برای تولید داده‌های غنی‌تر، روش قوم‌نگاری زبان‌شناختی را با سایر روش‌های تلفیق نمود.
فصل 7 به قلم آنجلا گریس، به توصیف قوم نگاری زبان‌شناختی و شیوه‌های تحقیق و تحلیل آن در مطالعات زبان می‌پردازد. در این فصل موضوعاتی مانند ماهیت بینارشته‌ای قوم نگاری زبان‌شناختی و تنوع نظری آن، مزایای حاصل از ترکیب انواع مختلف داده‌ها و نقش یادداشت‌برداری‌های میدانی و قوم‌نگاری گروهی در رویکردهای قوم‌نگاشتی ـ زبان‌شناختی مطرح شده است. در این فصل نشان داده شده است که چگونه می‌توان برای تولید داده‌های غنی‌تر، روش قوم‌نگاری زبان‌شناختی را با سایر روش‌های تلفیق نمود.


در فصل 8، نایجل ادلی و لیا لیتوسلیتی به بررسی انتقادی استفاده از مصاحبه و گروه‌های کانونی در تحقیقات زبان‌شناسی و علوم اجتماعی پرداخته شده است. مؤلفان در ابتدا نقدهایی را که متوجه این روش هاست برشمرده و سپس استدلال کرده‌اند که استفاده از مصاحبه و گروه‌های کانونی به عنوان ابزاری برای رسیدن به دیدگاه های «حقیقی» یا «واقعی» مردم، خالی از اشکال نیست.
در فصل 8، نایجل ادلی و لیا لیتوسلیتی به بررسی انتقادی استفاده از مصاحبه و گروه‌های کانونی در تحقیقات زبان‌شناسی و علوم اجتماعی پرداخته شده است. مؤلفان در ابتدا نقدهایی را که متوجه این روش هاست برشمرده و سپس استدلال کرده‌اند که استفاده از مصاحبه و گروه‌های کانونی به عنوان ابزاری برای رسیدن به دیدگاه‌های «حقیقی» یا «واقعی» مردم، خالی از اشکال نیست.


در فصل 9، جف بیزیمر و کری جوئیت به بررسی تحلیل چندوجهی و ارتباطش با مطالعات زبان و جامعه می‌پردازد. این فصل در پی آن است تا پیامدهای نظری و روش‌شناختی وجوه مختلفی از گفتار، نوشتار، حرکات بدن، حالت نگاه، تصاویر و مانند این‌ها. نویسندگان این فصل ابتدا نقش چندوجهیت در تحقیقات جامعه شناسی زبان را بررسی می‌کنند و سپس از رویکرد جامعه‌شناختی ـ نشانه‌شناختی به مطالعۀ چندوجهیت می‌پردازند و این رویکرد را با توسل به مثال‌هایی که از تعاملات محیط درس و متون آموزشی استخراج کرده‌اند تبیین می‌نمایند.
در فصل 9، جف بیزیمر و کری جوئیت به بررسی تحلیل چندوجهی و ارتباطش با مطالعات زبان و جامعه می‌پردازد. این فصل در پی آن است تا پیامدهای نظری و روش‌شناختی وجوه مختلفی از گفتار، نوشتار، حرکات بدن، حالت نگاه، تصاویر و مانند این‌ها. نویسندگان این فصل ابتدا نقش چندوجهیت در تحقیقات جامعه شناسی زبان را بررسی می‌کنند و سپس از رویکرد جامعه‌شناختی ـ نشانه‌شناختی به مطالعۀ چندوجهیت می‌پردازند و این رویکرد را با توسل به مثال‌هایی که از تعاملات محیط درس و متون آموزشی استخراج کرده‌اند تبیین می‌نمایند.


در فصل 10، خولیو خیمنس عناصر کلیدی رویکردهای سنتی و جدید جامعه‌شناسی زبان در تحلیل روایت‌ها را معرفی می‌کند. او ابتدا در بررسی رویکردهای سنتی، با ارائه مثال‌هایی از روایت‌های مختلف، ویژگی‌های تحلیل‌های مؤلفه‌‌ای و تحلیل‌های نقشی را مورد بحث قرار داده و سپس در مبحث رویکردهای جدید، روش شبکه‌های روایی را ارائه می‌کند که متعلق به خود نویسنده است. او در این بحث خاستگاه و اصول نظری و روال گام‌به‌گام طراحی و تحلیل شبکه‌های روایی را تشریح می‌کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/3381 پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>
در فصل 10، خولیو خیمنس عناصر کلیدی رویکردهای سنتی و جدید جامعه‌شناسی زبان در تحلیل روایت‌ها را معرفی می‌کند. او ابتدا در بررسی رویکردهای سنتی، با ارائه مثال‌هایی از روایت‌های مختلف، ویژگی‌های تحلیل‌های مؤلفه‌‌ای و تحلیل‌های نقشی را مورد بحث قرار داده و سپس در مبحث رویکردهای جدید، روش شبکه‌های روایی را ارائه می‌کند که متعلق به خود نویسنده است. او در این بحث خاستگاه و اصول نظری و روال گام‌به‌گام طراحی و تحلیل شبکه‌های روایی را تشریح می‌کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/3381 پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>
==پانويس ==
==پانويس ==
<references />
<references />
خط ۷۸: خط ۷۶:


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]
[[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]]
[[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقالات بازبینی شده2 اردیبهشت 1404]]
[[رده:فاقد اتوماسیون]]
[[رده:فاقد اتوماسیون]]