المداخل في اللغة: تفاوت میان نسخه‌ها

| پدیدآوران =  

[[غلام‌ ثعلب‌، محمد بن‌ عبدالواحد]] (نويسنده)

|زبان

| زبان = عربی

|ناشر  

| ناشر = مکتبة الأنجلو المصریة

| پیش از =  

}}

==ساختار==

کتاب المداخل في اللغة، شامل ۳۱ باب است که هریک به بررسی مجموعه‌ای از کلمات غریب و مرتبط با یک موضوع خاص اختصاص یافته است.

==سبک نگارش و ویژگی آن==

# رویکرد تحلیلی و تفکیکی: هر کلمه یا عبارت با دقت تحلیل و ریشه‌یابی شده و معانی مختلف آن تفکیک می‌گردد. این بدین معناست که مؤلف، هر کلمه یا عبارت دشوار و غریب را با دقت مورد بررسی قرار می‌دهد، ریشه‌های احتمالی آن را تا حد امکان روشن می‌سازد و سپس معانی گوناگون (احیانا) و کاربردهای مختلف آن کلمه را از یکدیگر تفکیک می‌کند تا ابهامات لغوی برطرف شود. این روش برای فهم عمیق‌تر گنجینه‌های زبانی کهن و اشعار عربی بسیار ضروری است؛ مثلا در اولین باب کتاب نویسنده بنا دارد «الطليل» را توضیح دهد و می‌گوید: الطليل: الحصير و الحصير: الحبس و الحبس: الجبل الأسود و الأسود: سواد العين و العين: مطر لا يقلع أياما و المطر: كثرة السواك و السواك: مشي الجائع (و السواك أيضا: مشي بضعف)؛ يقال تساوكت الإبل تتساوك تساوكا و...؛ الطَليل: به معنای حصیر (نوعی فرش)، الحصیر: به معنای زندان، الحبس: به معنای کوه سیاه، الأسود: به معنای سیاهی چشم (سواد العين)، العين: به معنای بارانی که برای روزها قطع نمی‌شود، المطر: به معنای کثرتِ «سواک»، السواك: به معنای راه رفتن گرسنه (مشی الجائع) و «سواک» همچنین می‌تواند به معنای «راه رفتن با ضعف» باشد؛ گفته می‌شود: «تساوكت الإبل تتساوك تساوكا» (شترها به صورت تساوک‌کننده راه رفتند) و...<ref>ر.ک: همان، ص23</ref>.

# ساختار باب‌بندی‌شده: مطالب در قالب باب‌های مشخص و منظم دسته‌بندی شده‌اند که دسترسی به موضوعات را تسهیل می‌کند و نظمی خاص به اثر می‌بخشد.

==گزارش محتوا==

کتاب پس از مقدمه محقق، شامل 31 باب می‌شود که این باب‌ها بر اساس حروف الفبا یا دسته‌بندی‌های معنایی مرتب نشده‌اند، بلکه هر باب به یک کلمه یا مفهوم اصلی می‌پردازد و سپس مجموعه‌ای از واژگان مرتبط با آن را توضیح می‌دهد.

[[رده:کتاب‌شناسی]]

[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ تیر 1404 توسط ابوالحسن اسماعیلی]]

[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ تیر 1404 توسط محسن عزیزی]]