۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
}} | }} | ||
'''ساختار نحوی زبان شعر امروز''' تألیف لیلا کردبچه (متولد 1359ش)؛ این کتاب پژوهشی است که به بررسی سازههای نحوی در زبان شعر معاصر فارسی و مقایسه آن با دستاوردهای زبانی ادبیات کلاسیک میپردازد. | '''ساختار نحوی زبان شعر امروز''' تألیف [[کردبچه، لیلا|لیلا کردبچه]] (متولد 1359ش)؛ این کتاب پژوهشی است که به بررسی سازههای نحوی در زبان شعر معاصر فارسی و مقایسه آن با دستاوردهای زبانی ادبیات کلاسیک میپردازد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
کتاب شامل بخشهای زیر است: | کتاب شامل بخشهای زیر است: | ||
- پیشگفتار | - پیشگفتار | ||
- مقدمه | - مقدمه | ||
- صفت و جایگاه صفت | - صفت و جایگاه صفت | ||
- ضمایر شخصی | - ضمایر شخصی | ||
- نقشنماها | - نقشنماها | ||
- ایجاز و حذف | - ایجاز و حذف | ||
- قید | - قید | ||
- فعل و نوآوری در کاربرد افعال | - فعل و نوآوری در کاربرد افعال | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
این اثر به تحلیل زبانشناختی شعر معاصر فارسی با تمرکز بر ویژگیهای نحوی میپردازد. نویسنده با بررسی آثار شاعران برجسته معاصر مانند نیما | این اثر به تحلیل زبانشناختی شعر معاصر فارسی با تمرکز بر ویژگیهای نحوی میپردازد. نویسنده با بررسی آثار شاعران برجسته معاصر مانند [[نیما یوشیج]]، [[احمد شاملو]]، [[اخوان ثالث، مهدی|مهدی اخوان ثالث]]، [[فروغ فرخزاد]] و دیگران، نشان میدهد که چگونه زبان شعر امروز از طریق فرایندهای قاعدهافزایی و قاعدهکاهی از زبان معیار فاصله گرفته و برجسته شده است. | ||
کتاب به مقایسه ساختارهای نحوی شعر معاصر با نمونههای مشابه در ادبیات کلاسیک (شعر شاعرانی چون مولوی، حافظ، فردوسی و متون نثر کهن مانند تاریخ بیهقی و گلستان) میپردازد. نویسنده استدلال میکند که بسیاری از ویژگیهای به ظاهر نوآورانه در زبان شعر معاصر، در واقع ریشه در سنت ادبی فارسی دارند. | کتاب به مقایسه ساختارهای نحوی شعر معاصر با نمونههای مشابه در ادبیات کلاسیک (شعر شاعرانی چون مولوی، حافظ، فردوسی و متون نثر کهن مانند [[تاریخ بیهقی]] و [[گلستان]]) میپردازد. نویسنده استدلال میکند که بسیاری از ویژگیهای به ظاهر نوآورانه در زبان شعر معاصر، در واقع ریشه در سنت ادبی فارسی دارند. | ||
این پژوهش با روشی نظاممند به تحلیل عناصر نحوی مانند صفت، ضمایر، نقشنماها، قیدها و افعال در شعر معاصر پرداخته و نشان میدهد چگونه شاعران معاصر از این عناصر برای ایجاد سبک شخصی و برجستهسازی زبانی استفاده کردهاند.<ref>[https://literaturelib.com/books/1734 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | این پژوهش با روشی نظاممند به تحلیل عناصر نحوی مانند صفت، ضمایر، نقشنماها، قیدها و افعال در شعر معاصر پرداخته و نشان میدهد چگونه شاعران معاصر از این عناصر برای ایجاد سبک شخصی و برجستهسازی زبانی استفاده کردهاند.<ref>[https://literaturelib.com/books/1734 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||