در جستجوی قلب گمشده

در جستجوی قلب گمشده
پدیدآوران	چیتیک، ویلیام (نویسنده) اصغرى، اميرحسين (مترجم)
عنوان‌های دیگر	In search of the lost heart : explorations in Islamic thought
ناشر	نشر فلات
مکان نشر	تهران
سال نشر	1396
چاپ	اول
شابک	‎3-7-96270-600-978
موضوع	تصوف، اسلام -- عقاید، عرفان
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	BP ۲۸۸/چ۹۲د۴

در جستجوی قلب گمشده تألیف ویلیام چیتیک؛ مترجم سید امیرحسین اصغری. این کتاب به بررسی حکمت عرفانی ـ عقلانی اسلام می‌پردازد و در سه بخش به جستجوی «قلب گمشده» انسان معاصر از منظر سنت اسلامی و دیگر ادیان می‌پردازد.

ساختار

این کتاب از سه بخش اصلی تشکیل شده است: عرفان عملی و نظری، فلسفۀ اسلامی و تفکر اسلامی در دوران معاصر.

گزارش کتاب

کتاب «در جستجوی قلب گمشده» نوشتۀ ویلیام چیتیک، با ترجمۀ سید امیرحسین اصغری، به بررسی حکمت عرفانی و عقلانی اسلام می‌پردازد. نویسنده در این کتاب به دنبال پاسخ به این پرسش است که چگونه انسان در دوران معاصر می‌تواند به «قلب گمشده» خود دست یابد. این کتاب در سه بخش تنظیم شده است.

بخش نخست با عنوان «عرفان عملی و نظری» شامل مقالاتی است که به مباحثی مانند مراتب سه‌گانۀ اسلام، ایمان و احسان، شکل جسمانی نماز، بکاء در عرفان اسلامی، حضور شاذلیه در اسلام شیعی و نگاه کثرت‌گرای شعر عارفانۀ فارسی می‌پردازد. در این بخش همچنین مقالاتی درباره شمس تبریزی، قرآن به عنوان آینۀ عاشق و دو رساله از خواجۀ خرد ارائه شده است.

بخش دوم با عنوان «فلسفۀ اسلامی» شامل سه مقاله است: «رومی و پای چوبین استدلال» که به تعامل عرفا با فلسفه می‌پردازد، «ملاصدرا و مسألۀ ادراک» که اهمیت ادراک در فلسفۀ صدرایی را بررسی می‌کند و «هدف فلسفه» که به هدف حیات فلسفی از منظر اسلام اشاره دارد.

بخش سوم با عنوان «تفکر اسلامی در دوران معاصر» به مسائل روزمرۀ انسان معاصر از منظر حکمت اسلامی می‌پردازد. این بخش شامل مقالاتی مانند «بن‌مایه‌های مابعدالطبیعی صلح و ستیز»، «هم‌نوایی با هستی»، «شتران گم‌شده در چین» و «در جست‌وجوی قلب گم‌شده» است. نویسنده در این بخش نشان می‌دهد که جستجوی «قلب گمشده» پیام مشترک همۀ ادیان است و حتی به سنت کنفوسیوسی چینی و تأثیر آن بر مسلمانان چین در قرن هفدهم اشاره می‌کند.

کتاب با ضمیمه‌ای شامل ترجمۀ انگلیسی رسالۀ نور وحدت و شناسنامۀ کتاب به پایان می‌رسد.

منابع مقاله

پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات