الإبانة في اللغة العربیة: تفاوت میان نسخه‌ها

[[عواد، محمدحسن]] (محقق)

 

'''الإبانة في اللغة العربیة'''، تألیف [[عوتبی صحاری، سلمة بن مسلم|سلمة بن مسلم عوتبی صحاری]] از علمای اباضی مذهب قرن پنجم هجری است. این اثر در شرح و توضیح الفاظ غریب ادبیات عرب به رشته تحریر درآمده و در چهار جلد با تحقیق [[خلیفه، عبدالکریم|عبدالکریم خلیفه]]، [[عبدالرحمن، نصرت|نصرت عبدالرحمن]]، [[جرار، صلاح|صلاح جرار]]، [[عواد، محمدحسن|محمد حسن عواد]] و [[ابوصفیه، جاسر|جاسر ابوصفیه]] منتشر شده است.

[[عوتبی صحاری، سلمة بن مسلم|عوتبی]] در این کتاب مهم‌ترین مسائل و موضوعات لغوی را بیان کرده است. او ابتدا معنای لغوی ابانه را بیان کرده است. سپس بابی را به موضوع «لسان و فصاحت و بیان» اختصاص داده است. همچنین فصلی را به «لحن» اختصاص داده و از اولین کسی که به عربی تکلم کرده و اولین کسی که به علم نحو عمل کرده سخن گفته است. او علمای عمان را معرفی کرده و بابی را به وجوه کلام مانند: تساوی، استعاره، سجع، تصحیف، رمز و مبالغه و غیر آن اختصاص داده است. در باب جداگانه دیگری نیز به صرف و ابنیه آن در کلام عرب پرداخته است. در فصلی نیز از «الفاظی که از کلام عرب نیست» بحث کرده است. باب‌هایی به وجوه لغت مانند حقیقت، مجاز، کنایه، اتباع، اشمام، ابدال ... حروف مقطعه قرآن، حروف معانی و ... اختصاص داده است.<ref>[https://noorlib.ir/book/view/20863?pageNumber=27&viewType=html ر.ک: همان، ص27]</ref>‏