۱۵۲٬۶۸۸
ویرایش
جز (+رده) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'رده:علی بن ابیطالب(ع)' به 'رده:امام علی(ع)') برچسب: واگردانی دستی |
||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر|فرهنگ (ابهامزدایی)}} | |||
'''فرهنگنامه موضوعى نهجالبلاغه''' تألیف [[خاتمی، احمد|احمد خاتمى]]، به زبان فارسى و عربى است. اين اثر يكى از بهترين كتابهايى كه مطالب و سخنان [[امام على(ع)]] را به صورت موضوعى در اختيار خوانندگان قرار مىدهد. | '''فرهنگنامه موضوعى نهجالبلاغه''' تألیف [[خاتمی، احمد|احمد خاتمى]]، به زبان فارسى و عربى است. اين اثر يكى از بهترين كتابهايى كه مطالب و سخنان [[امام على(ع)]] را به صورت موضوعى در اختيار خوانندگان قرار مىدهد. | ||
| خط ۳۸: | خط ۳۹: | ||
== ساختار == | == ساختار == | ||
پيشگفتار، ترجمه مقدمه [[ | پيشگفتار، ترجمه مقدمه [[شریف رضی، محمد بن حسین|سيد رضى]]، فهرست مداخل، فهرست راهنما، متن كتاب، تعليقات و توضيحات ساختار كتاب را دربرمىگيرد. | ||
كتاب به صورت الفباى فارسى تدوين و چيده شده است و براى بهتر مباحث متن عربى مورد نظر از متن نهجالبلاغه ذكر شده و ترجمه آن نيز به دنبال آن آمده است. | كتاب به صورت الفباى فارسى تدوين و چيده شده است و براى بهتر مباحث متن عربى مورد نظر از متن نهجالبلاغه ذكر شده و ترجمه آن نيز به دنبال آن آمده است. | ||
| خط ۴۵: | خط ۴۶: | ||
پيشگفتار كتاب در چند بخش به وسيله مؤلف تدوين شده است، [[امام على(ع)]] نهجالبلاغه، كتاب حاضر،... مىباشد. | پيشگفتار كتاب در چند بخش به وسيله مؤلف تدوين شده است، [[امام على(ع)]] نهجالبلاغه، كتاب حاضر،... مىباشد. | ||
ترجمه [[ | ترجمه [[شریف رضی، محمد بن حسین|سيد رضى]] به معرفى مؤلف نهجالبلاغه مىپردازد. | ||
متن كتاب به صورت الفباى فارسى تدوين شده است و مؤلف در بيان مطالب ابتدا موضوع را بيان و شاهد مثال عربى آورده و سپس متن فارسى را اضافه كرده است. | متن كتاب به صورت الفباى فارسى تدوين شده است و مؤلف در بيان مطالب ابتدا موضوع را بيان و شاهد مثال عربى آورده و سپس متن فارسى را اضافه كرده است. | ||