۱۵۳٬۳۰۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۱۱ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۷ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
| شابک =964-00-0533-9 | | شابک =964-00-0533-9 | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =03241 | ||
| کتابخوان همراه نور =03241 | | کتابخوان همراه نور =03241 | ||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
| خط ۳۴: | خط ۳۴: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر|تذکره (ابهامزدایی)}} | |||
{{کاربردهای دیگر|تذکرة الملوک (ابهامزدایی)}} | |||
'''تذکرة الملوک'''، اثر [[میرزا سمیعا]]، مشتمل بر ساختار و تشکیلات ادارى دوره صفویه به همراه طبقات و مشاغل و مناصب آن زمان و حاوى اطلاعاتى درباره حکام و ولاه و سرحد داران و نیروى لشکرى است. | |||
[[مینورسکی، ولادیمیر فئودوروویچ|ولادمیر مینورسیکى]]، استاد ادبیات فارسی در دانشگاه لندن و صاحب تألیفات متعدد در تاریخ ایران و اسلام، حاشیهای بر این اثر نگاشته که [[رجبنیا، مسعود|مسعود رجبنیا]] آن را ترجمه و به کوشش [[دبیرسیاقی، سید محمد|محمد دبیرسیاقی]] منتشر نموده است. | |||
== زمان تألیف == | |||
تألیف کتاب در حدود سال 1145ق انجام یافته است. | |||
== انگیزه تألیف == | |||
ظاهرا این اثر به دستور اشرف افغان و به دست کسى که خود از مبانى تشکیلات ادارى صفوى آگاهى کامل داشته، به رشته تحریر درآمده است. | |||
== ساختار == | == ساختار == | ||
| خط ۴۱: | خط ۵۰: | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
ترجمه تعلیقات پرفسور مینورسکى بر این کتاب را آقاى [[رجبنیا، مسعود|مسعود رجبنیا]] بر خود هموار ساختند و حاصل آن کار را با فهارس لازم و مقدمهاى جداگانه کتابى ساختند، تحت عنوان «سازمان ادارى حکومت صفویه» و به چاپ رساندند؛ مؤلف ناشناخته تذکرةالملوک میرزا سمیعا، برادر نیاى پدرى رستمالحکما؛ آقا محمد هاشم آصف حسینى، فرزند امیر محمدحسین پسر امیر شمسالدین محمد کارخانه آقاسى سلطانى صفوى، مؤلف رستمالتواریخ و احتمالا امیر محمد سمیع کارخانه آقاسى گنج على خانى است. | ترجمه تعلیقات پرفسور [[مینورسکی، ولادیمیر فئودوروویچ|مینورسکى]] بر این کتاب را آقاى [[رجبنیا، مسعود|مسعود رجبنیا]] بر خود هموار ساختند و حاصل آن کار را با فهارس لازم و مقدمهاى جداگانه کتابى ساختند، تحت عنوان «سازمان ادارى حکومت صفویه» و به چاپ رساندند؛ مؤلف ناشناخته تذکرةالملوک [[میرزا سمیعا، محمد سمیع|میرزا سمیعا]]، برادر نیاى پدرى رستمالحکما؛ آقا محمد هاشم آصف حسینى، فرزند امیر محمدحسین پسر امیر شمسالدین محمد کارخانه آقاسى سلطانى صفوى، مؤلف رستمالتواریخ و احتمالا امیر محمد سمیع کارخانه آقاسى گنج على خانى است. | ||
اما کتاب حاضر که «سازمان ادارى حکومت صفوى» نامیده شده است، ترجمه حواشى و تحقیقات و تتبعات فاضلانه خاورشناس نامى مینورسکى بر کتاب گرانبهاى تذکرهالملوک است که در کمبریج از شهرهاى انگلستان بسال 1943 میلادى طبع و نشر گردیده است. | اما کتاب حاضر که «سازمان ادارى حکومت صفوى» نامیده شده است، ترجمه حواشى و تحقیقات و تتبعات فاضلانه خاورشناس نامى [[مینورسکی، ولادیمیر فئودوروویچ|مینورسکى]] بر کتاب گرانبهاى تذکرهالملوک است که در کمبریج از شهرهاى انگلستان بسال 1943 میلادى طبع و نشر گردیده است. | ||
بر کتاب حاضر نام «سازمان ادارى حکومت صفوى» گذاشته شده است، و این عنوان نیز مأخوذ از عبارتى از مقدمه مؤلف در تشریح مطالب کتاب است، فهارس لغات و اصطلاحات و اماکن و اعلام و قبایل کتب نیز بر آن افزوده شده است. اما فهرست لغات و اصطلاحات و مناصب شامل لغاتى است که در متن کتاب معنى و تفسیر شده و حاوى اصطلاحاتى است که شرح و توجیه دارند و مناصبى که وظایفشان بیان گردیده است. | بر کتاب حاضر نام «سازمان ادارى حکومت صفوى» گذاشته شده است، و این عنوان نیز مأخوذ از عبارتى از مقدمه مؤلف در تشریح مطالب کتاب است، فهارس لغات و اصطلاحات و اماکن و اعلام و قبایل کتب نیز بر آن افزوده شده است. اما فهرست لغات و اصطلاحات و مناصب شامل لغاتى است که در متن کتاب معنى و تفسیر شده و حاوى اصطلاحاتى است که شرح و توجیه دارند و مناصبى که وظایفشان بیان گردیده است. | ||
| خط ۷۰: | خط ۷۹: | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||
متن و مقدمه کتاب | متن و مقدمه کتاب | ||
==وابستهها== | |||
{{وابستهها}} | |||
[[تذکرة الملوک (سمیعا)]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:نظریههای سیاسی، حکومت، نظریههای حکومتی]] | [[رده:نظریههای سیاسی، حکومت، نظریههای حکومتی]] | ||
[[رده:آثار خاورشناسان]] | |||