دایرةالمعارف آمریکانا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۰: خط ۳۰:
در آمریکانا اندیشه‌های پیچیده به زبانی ساده بیان شده است. مخاطبان آن علاوه بر دانشگاهیان، خوانندگان غیرمتخصص نیز هستند. این منبع برای کارهای سریع و فوری سودمند است و کمتر به کار محققان می‌آید.
در آمریکانا اندیشه‌های پیچیده به زبانی ساده بیان شده است. مخاطبان آن علاوه بر دانشگاهیان، خوانندگان غیرمتخصص نیز هستند. این منبع برای کارهای سریع و فوری سودمند است و کمتر به کار محققان می‌آید.


== تاریخچه ویرایشها ==
== تاریخچه ویرایش‌ها ==
نخستین ویرایش آمریکانا - که بر اساس ویرایش هفتم فرهنگ محاورۀ بروکهاوس<ref>Brockhaus Konversations -Lexikon</ref> (به زبان آلمانی) تدوین شده بود - در فاصله سالهای ١٨٢٩ تا ١٨٣٣ به همت فرانسیس لیبر (تبعیدی سیاسی آلمانی) در سیزده جلد در فيلادلفيا به چاپ رسيد. البته بيشتر مقالات آن ترجمه بود (دانشنامه‌نویسی به نام فریدریش آرنولد بروکهاوس در فاصلۀ سالهای ١٧٩۶ تا ١٨١١ دایرةالمعارف بروکهاوس را منتشر کرده بود که دستکم الگوی تألیف نیمی از دانشنامه‌های بعدی شد). در ١٨٣٧ در امریکانا تجدیدنظر شد و در ١٨۴۶ یک جلد به آن پیوست شد، که شامل نمایه و راهنمای استفاده از نمایه و اختصارات بود.
نخستین ویرایش آمریکانا - که بر اساس ویرایش هفتم فرهنگ محاورۀ بروکهاوس<ref>Brockhaus Konversations -Lexikon</ref> (به زبان آلمانی) تدوین شده بود - در فاصله سالهای ١٨٢٩ تا ١٨٣٣ به همت فرانسیس لیبر (تبعیدی سیاسی آلمانی) در سیزده جلد در فيلادلفيا به چاپ رسيد. البته بيشتر مقالات آن ترجمه بود (دانشنامه‌نویسی به نام فریدریش آرنولد بروکهاوس در فاصلۀ سالهای ١٧٩۶ تا ١٨١١ دایرةالمعارف بروکهاوس را منتشر کرده بود که دستکم الگوی تألیف نیمی از دانشنامه‌های بعدی شد). در ١٨٣٧ در امریکانا تجدیدنظر شد و در ١٨۴۶ یک جلد به آن پیوست شد، که شامل نمایه و راهنمای استفاده از نمایه و اختصارات بود.