۱۰۶٬۷۷۴
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'مصحف (ابهام زدایی)' به 'مصحف (ابهام‌زدایی)'
Wikinoor.ir (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - '↵↵↵\{\{کاربردهای\sدیگر\|(.*)\s\(ابهام\sزدایی\)\}\}↵↵↵' به ' {{کاربردهای دیگر|$1 (ابهام زدایی)}} ') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'مصحف (ابهام زدایی)' به 'مصحف (ابهام‌زدایی)') |
||
| (۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر|مصحف ( | {{کاربردهای دیگر|مصحف (ابهام‌زدایی)}} | ||
'''ترجمه رسم الخط مصحف''' تألیف [[حمد، غانم قدوری|غانم قدّورى الحمد]] و ترجمه [[جعفری، یعقوب|يعقوب جعفرى]]، پيرامون يكى از موضوعات علوم قرآنى، يعنى رسم الخط قرآن نوشته شده است. مؤلف در اين كتاب مسالۀ رسم الخط مصحف را تشريح كرده است وى در فصل اول كه فصل مقدماتى نام دارد موضوعاتى همچون:نگارش خط عربى و ويژگى‌هاى آن پيش از رسم الخط عثمانى را بررسى نموده است.در فصل دوم تاريخ نگارش و جمع‌آورى قرآن كريم را در زمان پيامبر(ص) و در عهد خليفۀ اول و نيز يكسان نمودن مصاحف در زمان خليفۀ سوم توضيح داده است.در فصل سوم منابع رسم الخط عثمانى و کتاب‌هایى كه دربارۀ رسم مصحف تألیف شده را نام برده، ویژگی‌هاى رسم مصحف عثمانى را بيان كرده است.در فصل چهارم دربارۀ علامتهاى حروف و حركات آنها در رسم الخط مصحف عثمانى سخن گفته و فصل پنجم را به عنوان تكميل كننده مباحث فصل قبل ذكر و در آن مباحثى همچون:علامتهاى كوتاه، علامتهایى كه حروف مشابه را مشخص مى‌كنند، توضيح داده شده است. | '''ترجمه رسم الخط مصحف''' تألیف [[حمد، غانم قدوری|غانم قدّورى الحمد]] و ترجمه [[جعفری، یعقوب|يعقوب جعفرى]]، پيرامون يكى از موضوعات علوم قرآنى، يعنى رسم الخط قرآن نوشته شده است. مؤلف در اين كتاب مسالۀ رسم الخط مصحف را تشريح كرده است وى در فصل اول كه فصل مقدماتى نام دارد موضوعاتى همچون:نگارش خط عربى و ويژگى‌هاى آن پيش از رسم الخط عثمانى را بررسى نموده است.در فصل دوم تاريخ نگارش و جمع‌آورى قرآن كريم را در زمان پيامبر(ص) و در عهد خليفۀ اول و نيز يكسان نمودن مصاحف در زمان خليفۀ سوم توضيح داده است.در فصل سوم منابع رسم الخط عثمانى و کتاب‌هایى كه دربارۀ رسم مصحف تألیف شده را نام برده، ویژگی‌هاى رسم مصحف عثمانى را بيان كرده است.در فصل چهارم دربارۀ علامتهاى حروف و حركات آنها در رسم الخط مصحف عثمانى سخن گفته و فصل پنجم را به عنوان تكميل كننده مباحث فصل قبل ذكر و در آن مباحثى همچون:علامتهاى كوتاه، علامتهایى كه حروف مشابه را مشخص مى‌كنند، توضيح داده شده است. | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
==ويژگى‌ها== | ==ويژگى‌ها== | ||
#فصل اول:در اين فصل ابتداء كتابت عربى را پيش از رسم الخط عثمانى بررسى نموده آنگاه ريشۀ كتابت و | #فصل اول:در اين فصل ابتداء كتابت عربى را پيش از رسم الخط عثمانى بررسى نموده آنگاه ريشۀ كتابت و ديدگاههاى دانشمندان گذشته و معاصر را دربارۀ آن توضيح داده است.در ادامه ویژگی‌هاى نگارش عربى را بيان مى‌كند | ||
#فصل دوم:در اين فصل پيرامون نگارش و جمع‌آورى قرآن در زمان پيامبر(ص)سخن گفته است در ادامه جمع‌آورى قرآن در عهد ابوبكر را بحث نموده و در پايان يكسان كردن مصحف‌ها در زمان عثمان را توضيح | #فصل دوم:در اين فصل پيرامون نگارش و جمع‌آورى قرآن در زمان پيامبر(ص)سخن گفته است در ادامه جمع‌آورى قرآن در عهد ابوبكر را بحث نموده و در پايان يكسان كردن مصحف‌ها در زمان عثمان را توضيح | ||
مى‌دهد به همين مناسبت علل و انگيزهایى كه باعث شد عثمان مصاحف را جمع‌آورى كند ذكر كرده است | مى‌دهد به همين مناسبت علل و انگيزهایى كه باعث شد عثمان مصاحف را جمع‌آورى كند ذكر كرده است | ||
#فصل سوم: منابع رسم عثمانى در اين فصل توضيح داده شده است و به همين مناسبت کتاب‌هایى كه دربارۀ رسم الخط تألیف شده است به ترتيب تاريخ(از زمان صدر اسلام تاكنون)همراه با مؤلفين آنها ذكر كرده است | #فصل سوم: منابع رسم عثمانى در اين فصل توضيح داده شده است و به همين مناسبت کتاب‌هایى كه دربارۀ رسم الخط تألیف شده است به ترتيب تاريخ(از زمان صدر اسلام تاكنون)همراه با مؤلفين آنها ذكر كرده است | ||
#فصل چهارم:در اين فصل قواعد رسم الخط عثمانى همچون قاعدۀ مطابقت خط با تلفظ، علامتهاى حروف صامت، قواعد مربوط به همزه و...را بصورت گسترده بحث نموده، مثالهاى متعددى را ذكر كرده است | #فصل چهارم:در اين فصل قواعد رسم الخط عثمانى همچون قاعدۀ مطابقت خط با تلفظ، علامتهاى حروف صامت، قواعد مربوط به همزه و... را بصورت گسترده بحث نموده، مثالهاى متعددى را ذكر كرده است | ||
#فصل ششم:در اين فصل رابطۀ خواندن با رسم الخط را توضيح مى‌دهد به همين مناسبت، تاريخ قرائت‌ها را در زمان‌هاى مختلف همچون زمان پيامبر(ص) توضيح داده، ملاكهاى قرائت صحيح را نيز بيان كرده است | #فصل ششم:در اين فصل رابطۀ خواندن با رسم الخط را توضيح مى‌دهد به همين مناسبت، تاريخ قرائت‌ها را در زمان‌هاى مختلف همچون زمان پيامبر(ص) توضيح داده، ملاكهاى قرائت صحيح را نيز بيان كرده است | ||
#فصل دوم:در اين فصل، به مناسبت كتابت مصحف عثمانى، و اينكه آيا اين مصحف مشتمل بر تمام حروف هفت گانه است و يا بعضى از آنها را در بردارد، مسالۀ حديث حروف هفت گانه را مطرح، | #فصل دوم:در اين فصل، به مناسبت كتابت مصحف عثمانى، و اينكه آيا اين مصحف مشتمل بر تمام حروف هفت گانه است و يا بعضى از آنها را در بردارد، مسالۀ حديث حروف هفت گانه را مطرح، ديدگاهها دربارۀ آن را مورد نقد و بررسى قرار مى‌دهد. | ||
#فصل پنجم:در اين فصل رسم مصحف در عصر حاضر را مطرح نموده، تاريخچۀ چاپ قرآنها را مورد بررسى و سير پيشرفت آن را همراه با اثرات آن توضيح مى‌دهد. | #فصل پنجم:در اين فصل رسم مصحف در عصر حاضر را مطرح نموده، تاريخچۀ چاپ قرآنها را مورد بررسى و سير پيشرفت آن را همراه با اثرات آن توضيح مى‌دهد. | ||
#فصل ششم:در اين فصل رابطۀ املاى جديد با رسم مصحف را توضيح مى‌دهند تأليفاتى كه در اين زمينه نوشته شده را متذكر شده، آنگاه در مورد رسم بعضى از حروف همچون همزه، در مصحف عثمانى توضيحاتى ارائه مى‌دهد | #فصل ششم:در اين فصل رابطۀ املاى جديد با رسم مصحف را توضيح مى‌دهند تأليفاتى كه در اين زمينه نوشته شده را متذكر شده، آنگاه در مورد رسم بعضى از حروف همچون همزه، در مصحف عثمانى توضيحاتى ارائه مى‌دهد | ||