۱۴۴٬۷۱۹
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'ظهور (ابهام زدایی)' به 'ظهور (ابهامزدایی)'
(صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR15992J1.jpg | عنوان = | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ظهور (ابهام زدایی)' به 'ظهور (ابهامزدایی)') |
||
| (۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۶ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| تصویر =NUR15992J1.jpg | | تصویر =NUR15992J1.jpg | ||
| عنوان = | | عنوان =نشانههای ظهور امام زمان(عج) | ||
| عنوانهای دیگر = | | عنوانهای دیگر = الملاحم و الفتن. فارسی | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = [[ابن طاووس، علی بن موسی]] (نویسنده) | ||
[[]] (نویسنده) | |||
[[آیتاللهی، مهدی]] (مترجم) | |||
[[]] (مترجم) | |||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = | | زبان = | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره =/الف2 م8041 / 224/5 BP | ||
| موضوع = | | موضوع =فتن و ملاحم - احاديث | ||
آخر الزمان - احاديث | |||
مهدويت | |||
محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. | |||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر = | | ناشر = جهان آرا | ||
| مکان نشر = | | مکان نشر =ايران - تهران | ||
| سال نشر = | | سال نشر = 1386ش. | ||
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE15992AUTOMATIONCODE | | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE15992AUTOMATIONCODE | ||
| چاپ = | | چاپ =چاپ سوم | ||
| شابک = | | شابک =964-6440-78-9 | ||
| تعداد جلد = | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =15992 | ||
| کتابخوان همراه نور = | | کتابخوان همراه نور = | ||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور =00894-03549 | ||
| پس از = | | پس از = | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر| علائم ظهور (ابهامزدایی)}} | |||
'''نشانههای ظهور امام زمان(عج)''' متن کتاب | '''نشانههای ظهور امام زمان(عج)،''' متن کتاب «[[الملاحم و الفتن في ظهور الغائب المنتظر (عجلاللهفرجه)|الملاحم و الفتن]]» [[ابن طاووس، علی بن موسی|سید بن طاووس]] بههمراه ترجمه فارسی آن میباشد که با ترجمه، تحقیق و اعرابگذاری [[آیتاللهی، مهدی|سید مهدی آیتاللهی]]، به چاپ رسیده است. | ||
از جمله ویژگیهای کتاب آن است که متن روایات آن، بهصورت کامل و صحیح، اعرابگذاری شده و این امر، باعث سهولت خواندن متن عربی روایات گردیده است. | |||
در ترجمه متن کتاب، سعی مترجم بر آن بوده تا اصل امانت در ترجمه، بهخوبی حفظ شود؛ بااینحال، ترجمهای که از روایات ارائه گردیده، تقریبا سلیس و روان میباشد. بهمنظور آشنایی با نوع ترجمه، به قسمتهایی از آن، اشاره میشود: «الباب 5: فی ما نذکره من کتاب الفتن لنعیم بن حماد یتضمن سبع فتن عن النبی(ص)، | |||
5. قال: حدثنا یحیی بن سعید العطار: قال: حدثنا الحجاج رجل منا عن الولید بن عیاش، قال: قال عبدالله بن مسعود: قال لنا رسولالله(ص): «أحذرکم سبع فتن تکون بعدی: فتنه تقبل من المدینة و فتنة بمکة و فتنة تقبل من الیمن و فتنة تقبل من شام و فتنة تقبل من المشرق و فتنة من قبل المغرب و فتنة من بطن الشام و هی فتنة السفیانی». قال ابن مسعود: منکم من یدرک أولها و من هذه الامة من یدرک آخرها»<ref>متن کتاب، ص32</ref>. ترجمه: «باب پنجم: نعیم در کتاب فتن خود بیان میکند که پیامبر(ص) فرمود: که هفت فتنه میان مردم به وقوع خواهد پیوست. | |||
5. عبدالله بن مسعود میگوید: رسول خدا(ص) به ما فرمود: من شما را از آن هفت فتنهای که بعد از من برپا میشود، میترسانم: | 5. عبدالله بن مسعود میگوید: رسول خدا(ص) به ما فرمود: من شما را از آن هفت فتنهای که بعد از من برپا میشود، میترسانم: | ||
# فتنهای که از مدینه آغاز میشود. | # فتنهای که از مدینه آغاز میشود. | ||
| خط ۵۴: | خط ۵۶: | ||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
متن کتاب. | |||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[الملاحم و الفتن]] | |||
[[الملاحم و الفتن في ظهور الغائب المنتظر (عجلاللهفرجه)]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده: | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:کلام و عقاید]] | |||
[[رده:مباحث خاص کلامی]] | |||
[[رده:امام مهدی(عج)]] | |||
[[رده:مقالات خرداد 01 مکرمی]] | [[رده:مقالات خرداد 01 مکرمی]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده تیر 01]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 تیر 1401]] | ||