صحيفة الرضا عليه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام (ابهام زدایی)' به 'صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام (ابهام‌زدایی)'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام (ابهام زدایی)' به 'صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام (ابهام‌زدایی)')
 
(۴۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۷ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
{{جعبه اطلاعات کتاب
[[پرونده:NUR02619J1.jpg|بندانگشتی|صحيفة الرضا (ع)]]
| تصویر =NUR02619J1.jpg
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| عنوان =صحيفة الرضا(ع)
|+ |
| عنوان‌های دیگر =صحیفه الرضا. فارسی - عربی
|-
| پدیدآوران =
! نام کتاب!! data-type='bookName'|صحيفة الرضا (ع)
[[علی بن موسی ‎(ع)، امام هشتم]] (نویسنده)
|-
|نام های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|صحیفه الرضا. فارسی - عربی
|-
|پدیدآورندگان
|data-type='authors'|[[علی بن موسی ‎(ع)، امام هشتم]] (نويسنده)


[[محفوظ، حسینعلی]] (مصحح)
[[محفوظ، حسینعلی]] (مصحح)


[[حجازی، علاء الدین]] (مترجم)
[[حجازی، علاءالدین]] (مترجم)
|-
| زبان =فارسی
|زبان  
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏267‎‏/‎‏2‎‏ ‎‏/‎‏ع‎‏8‎‏ ‎‏ص‎‏3041
|data-type='language'|فارسی
| موضوع =
|-
علی بن موسی(ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - احادیث
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏267‎‏/‎‏2‎‏ ‎‏/‎‏ع‎‏8‎‏ ‎‏ص‎‏3041
|-
|موضوع  
|data-type='subject'|علی بن موسی (ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - احادیث


علی بن موسی (ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - دعاها
علی بن موسی(ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - دعاها


علی بن موسی (ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - کلمات قصار
علی بن موسی(ع)، امام هشتم، 153 - 203ق. - کلمات قصار
|-
| ناشر =
|ناشر  
ندای اسلام
|data-type='publisher'|ندای اسلام
| مکان نشر =مشهد مقدس - ایران
|-
| سال نشر =  
|مکان نشر  
|data-type='publishPlace'|مشهد مقدس - ایران
|-
|سال نشر  
|data-type='publishYear'|
|-class='articleCode'
|کد اتوماسیون
|data-type='automationCode'|2619
|}
</div>


| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE02619AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| تعداد جلد =1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =02619
| کتابخوان همراه نور =02619
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
{{کاربردهای دیگر| صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام (ابهام‌زدایی)}}
'''صحيفة الرضا عليه‌السلام''' كه توسط كنگره جهانى امام رضا گردآورى شده است، به دست آقاى [[حجازی، علاءالدین|علاءالدين حجازى]] به فارسى ترجمه گشته است.


== معرفى ترجمه ==
تنى چند از محدثين بزرگوار شيعه همت به نقل و تدوين احاديث منقول از [[امام رضا علیه‌السلام|حضرت على بن موسى الرضا عليه‌السّلام]] گماشته‌اند. و مجموع آن احاديث را در كتابى به نام «صحيفة الرضا» منسوب به آن حضرت فراهم آورده‌اند، كه شرح آن در ترجمه مقدمه كتاب حاضر بيان شده است.


كتاب صحيفة الرضا حاوى حدود دويست و بيست حديث پيرامون مسائل دينى، اخلاقى، تاريخى، فضيلت و شخصيت اهل‌بيت، ارزش علم، آداب زندگى و بيان فوايد برخى از ميوه‌ها و خوراكى‌ها است.


"صحيفة الامام الرضا عليه السلام" كه توسط كنگره جهانى امام رضا گردآورى شده است، به دست آقاى علاءالدين حجازى به فارسى ترجمه گشته است.
==ویژگی نسخه==


تنى چند از محدثين بزرگوار شيعه همت به نقل و تدوين احاديث منقول از حضرت على بن موسى الرضا عليه السّلام گماشته‌اند. و مجموع آن احاديث را در كتابى به نام «صحيفة الرضا» منسوب به آن حضرت فراهم آورده‌اند، كه شرح آن در ترجمه مقدمه كتاب حاضر بيان شده است.
نسخه‌اى كه آقاى [[حجازی، علاءالدین|حجازى]] به ترجمه آن پرداخته، نسخه تصحيح شده‌اى از كتاب مذكور به روايت [[طبرسی، فضل بن حسن|شيخ فضل بن حسن طبرسى رحمةاللَّه‌عليه]] مى‌باشد، كه به همت جناب آقاى دكتر [[محفوظ، حسینعلی|حسين‌على محفوظ]] به سال 1377 ه-ق طبع شده و به شماره 22564 در كتاب‌خانه آستان قدس رضوى موجود است.


كتاب صحيفة الرضا حاوى حدود دويست و بيست حديث پيرامون مسايل دينى، اخلاقى، تاريخى، فضيلت و شخصيت اهل بيت، ارزش علم، آداب زندگى و بيان فوايد برخى از ميوه‌ها و خوراكى‌ها است.
اين ترجمه در اوّل ماه مبارک رمضان سال 1405 ه، ق مطابق با اوّل خرداد ماه 1364 ه، ش صورت پذيرفته است.


نسخه‌اى كه آقاى حجازى به ترجمه آن پرداخته، نسخه تصحيح شده‌اى از كتاب مذكور به روايت شيخ فضل بن حسن طبرسى رحمة اللَّه عليه مى‌باشد، كه به همت جناب آقاى دكتر حسين على محفوظ به سال 1377 ه- ق طبع شده و به شماره 22564 در كتاب‌خانه آستان قدس رضوى موجود است.
در رابطه با شخصيّت راويان اين كتاب، همين بس كه احاديث اين صحيفه را [[امام رضا علیه‌السلام|حضرت على بن موسى(ع)]] از پدرش موسى الكاظم(ع) و او از پدرش [[امام جعفر صادق علیه‌السلام|جعفر بن محمد الصادق(ع)]] و او از پدرش محمد بن على الباقر(ع) و او از پدرش [[امام علی علیه‌السلام|اميرالمؤمنين على بن ابى‌طالب(ع)]] و ايشان از پيامبر خدا محمد بن عبداللّه(ص) روايت فرموده است.


اين ترجمه در اوّل ماه مبارك رمضان سال 1405 ه، ق مطابق با اوّل خرداد ماه 1364 ه،ش صورت پذيرفته است.
== منابع مقاله ==


در رابطه با شخصيّت راويان اين كتاب، همين بس كه احاديث اين صحيفه را حضرت على بن موسى(ع) از پدرش موسى الكاظم(ع) و او از پدرش جعفر بن محمد الصادق(ع) و او از پدرش محمد بن على الباقر(ع) و او از پدرش اميرالمؤمنين على بن ابى طالب(ع) و ايشان از پيامبر خدا محمد بن عبداللّه(ص) روايت فرموده است.


== منابع مقاله ==
متن و مقدمه كتاب
{{امام رضا علیه‌السلام}}
[[رده:امام رضا(ع)]]
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}


[[صحيفة الإمام الرضا‌ عليه‌السلام]]


متن و مقدمه كتاب
[[صحيفة الإمام الرضا‌(ع)]]


[[صحيفة الرضا(ع)]]


== پیوندها ==
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/3672 مطالعه کتاب صحيفة الرضا (ع) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]