شرح نهاية الحكمة (صمدي): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'شرح نهایة الحکمة (ابهام زدایی)' به 'شرح نهایة الحکمة (ابهام‌زدایی)'
جز (A-esmaili@noornet.net صفحهٔ شرح نهایة الحکمة (صمدی) را به شرح نهاية الحكمة (صمدي) منتقل کرد)
جز (جایگزینی متن - 'شرح نهایة الحکمة (ابهام زدایی)' به 'شرح نهایة الحکمة (ابهام‌زدایی)')
 
(۲۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
{{جعبه اطلاعات کتاب
[[پرونده:NUR14498J1.jpg|بندانگشتی|شرح نهایة الحکمة (صمدی)]]
| تصویر =NUR14498J1.jpg
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| عنوان =شرح نهایة الحکمة (صمدی)
|+ |
| عنوان‌های دیگر =
|-
| پدیدآوران =  
! نام کتاب!! data-type='bookName'|شرح نهایة الحکمة (صمدی)
[[صمدی آملی، داوود]] (شارح)
|-
|نام های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|
|-
|پدیدآورندگان
|data-type='authors'|[[صمدی آملی، داوود]] (شارح)


[[طباطبایی، محمدحسین]] (نويسنده)
[[طباطبایی، سید محمدحسین]] (نویسنده)
|-
| زبان =فارسی
|زبان  
| کد کنگره =‏B‎‏ ‎‏753‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏ن‎‏902*
|data-type='language'|فارسی
| موضوع =
 
طباطبایی، سید محمدحسین، 1281 - 1360. نهایه الحکمه - واژه‌نامه‏‌ها
عربی
|-
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏B‎‏ ‎‏753‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏ن‎‏902*
|-
|موضوع  
|data-type='subject'|طباطبایی، محمد حسین، 1281 - 1360. نهایه الحکمه - واژه نامه‏ها


فلسفه اسلامی
فلسفه اسلامی
|-
| ناشر =
|ناشر  
قائم آل محمد(عج)
|data-type='publisher'|قائم آل محمد (عج)
| مکان نشر =قم - ایران
|-
| سال نشر = 1386 ش  
|مکان نشر  
|data-type='publishPlace'|قم - ایران
|-
|سال نشر  
|data-type='publishYear'| 1386 هـ.ش  
|-class='articleCode'
|کد اتوماسیون
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE14498AUTOMATIONCODE
|}
</div>


| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE14498AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| شابک =978-964-8911-19-0
| تعداد جلد =1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =14498
| کتابخوان همراه نور =14498
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}


«شرح نهاية الحكمة»، به زبان فارسى، شرحى است كه توسط آقاى داوود صمدى آملى، بر «نهاية الحكمة» مرحوم علامه طباطبايى نوشته شده است.
{{کاربردهای دیگر|شرح نهایة الحکمة (ابهام‌زدایی)}}
'''شرح نهاية الحكمة'''، به زبان فارسى، شرحى است كه توسط آقاى داوود صمدى آملى، بر «[[نهاية الحكمة (ط. جامعه مدرسین)|نهاية الحكمة]]» مرحوم [[طباطبایی، سید محمدحسین|علامه طباطبايى]] نوشته شده است.


ساختار كتاب چنين است كه شارح در ابتدا متن كتاب نهايه را ذكر نموده، سپس آن متن را ترجمه كرده و در ادامه، براى هر بخش از ترجمه، نكات ادبى متن عربى را ذكر كرده است؛ به‌عنوان مثال به تجزيه و تركيب بعضى از عبارات سخت مى‌پردازد و بعضى از واژگان را ترجمه لغوى مى‌نمايد، سپس نكات تشريحى را ذكر كرده و در ادامه طى چندين عنوان به شرح مطالب كتاب به‌صورت ساده و روان و قابل فهم براى خوانندگان مى‌پردازد.
ساختار كتاب چنين است كه شارح در ابتدا متن كتاب نهايه را ذكر نموده، سپس آن متن را ترجمه كرده و در ادامه، براى هر بخش از ترجمه، نكات ادبى متن عربى را ذكر كرده است؛ به‌عنوان مثال به تجزيه و تركيب بعضى از عبارات سخت مى‌پردازد و بعضى از واژگان را ترجمه لغوى مى‌نمايد، سپس نكات تشريحى را ذكر كرده و در ادامه طى چندين عنوان به شرح مطالب كتاب به‌صورت ساده و روان و قابل فهم براى خوانندگان مى‌پردازد.
خط ۵۷: خط ۴۶:




== پیوندها ==
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}
 


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:فلسفه، مذهب و روان‌شناسی]]
[[رده: فلسفه، مذهب و روان‌شناسی]]
[[رده:فلسفه بر اساس دوره]]
[[رده: فلسفه بر اساس دوره]]
[[رده:قرون وسطی (فلسفه)]]
[[رده:قرون وسطی (فلسفه)]]
[[رده:آثار جدید و معاصر فلسفه اسلامی]]