سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار): تفاوت میان نسخه‌ها

(لینک درون متنی)
 
(۱۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class="wikiInfo">
{{جعبه اطلاعات کتاب
[[پرونده:NUR11603J1.jpg|بندانگشتی|سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار)]]
| تصویر =NUR11603J1.jpg
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| عنوان =سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار)
|+
| پدیدآوران =  
|-
[[دولت آبادی، عزیز]] (نویسنده)
! نام کتاب!! data-type="bookName" |سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار)
| زبان =فارسی
|-
| کد کنگره =‏PIR‎‏ ‎‏8484‎‏ ‎‏/‎‏د‎‏9‎‏س‎‏3‎‏
|نام های دیگر کتاب
| موضوع =
| data-type="otherBookNames" |
ایران - آذربایجان
|-
|پدیدآورندگان
| data-type="authors" |[[دولت آبادی، عزیز]] (نويسنده)
|-
|زبان  
| data-type="language" |فارسی
|-
|کد کنگره  
| data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |‏PIR‎‏ ‎‏8484‎‏ ‎‏/‎‏د‎‏9‎‏س‎‏3‎‏
|-
|موضوع  
| data-type="subject" |ایران - آذربایجان


شاعران ایرانی - آذربایجان
شاعران ایرانی - آذربایجان
خط ۲۶: خط ۱۴:


شعر فارسی
شعر فارسی
|-
| ناشر =
|ناشر  
ستوده
| data-type="publisher" |ستوده
| مکان نشر =تبریز - ایران
|-
| سال نشر = 1377 ش  
|مکان نشر  
| data-type="publishPlace" |تبریز - ایران
|-
|سال نشر  
| data-type="publishYear" | 1377 ش  
|- class="articleCode"
|کد اتوماسیون
| data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE11603AUTOMATIONCODE
|}
</div>
 


| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE11603AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| تعداد جلد =2
| کتابخانۀ دیجیتال نور =11603
| کتابخوان همراه نور =11603
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
'''سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار)''' اثر [[دولت‌آبادی، عزیز|عزيز دولت‌آبادى]]، كتابى است به زبان فارسى از نوع تذكره‌هاى خاص، محلى و جديد كه به معرفى سخنوران و شاعران آذربايجان مى‌پردازد.
'''سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار)''' اثر [[دولت‌آبادی، عزیز|عزيز دولت‌آبادى]]، كتابى است به زبان فارسى از نوع تذكره‌هاى خاص، محلى و جديد كه به معرفى سخنوران و شاعران آذربايجان مى‌پردازد.


خط ۴۷: خط ۳۴:


== ساختار ==
== ساختار ==
كتاب مشتمل بر يك ديباچه به قلم ناشر و پيشگفتارى از مؤلف است و مؤلف در آن تراجم سخنوران را به ترتيب شهرستان‌هاى استان آذربايجان و مرتب به ترتيب حروف الفبا ذكر كرده است.
كتاب مشتمل بر يك ديباچه به قلم ناشر و پيشگفتارى از مؤلف است و مؤلف در آن تراجم سخنوران را به ترتيب شهرستان‌هاى استان آذربايجان و مرتب به ترتيب حروف الفبا ذكر كرده است.


== گزارش محتوا ==
== گزارش محتوا ==
مؤلف در پيشگفتار به پيشينه نگارش اين اثر و نيز پاره‌اى از اشتباهات تذكره‌نويسان اشاره كرده و سپس به بيان روشى كه خود در نگارش اين اثر بكار برده پرداخته است. در ادامه، تاريخ و جغرافياى تاريخى آذربايجان (آذربايجان پيش از اسلام، آذربايجان و دين اسلام، شهرهاى آذربايجان تا عصر سلجوقيان، آذربايجان از سلجوقيان به بعد و زبان باستانى مردم آذربايجان) را مورد بررسى قرار داده است.
مؤلف در پيشگفتار به پيشينه نگارش اين اثر و نيز پاره‌اى از اشتباهات تذكره‌نويسان اشاره كرده و سپس به بيان روشى كه خود در نگارش اين اثر بكار برده پرداخته است. در ادامه، تاريخ و جغرافياى تاريخى آذربايجان (آذربايجان پيش از اسلام، آذربايجان و دين اسلام، شهرهاى آذربايجان تا عصر سلجوقيان، آذربايجان از سلجوقيان به بعد و زبان باستانى مردم آذربايجان) را مورد بررسى قرار داده است.


نويسنده در اثر خود، به معرفى 352 تن از اين شاعران و سخنوران، كه 220 تن از آنان متعلق به تبريز هستند، همت گماشته است. در اين اثر از سخنوران و شاعران اردبيل، آذربايجان غربى و آذربايجان شرقى سخن گفته شده است.
نویسنده در اثر خود، به معرفى 352 تن از اين شاعران و سخنوران، كه 220 تن از آنان متعلق به تبريز هستند، همت گماشته است. در اين اثر از سخنوران و شاعران اردبيل، آذربايجان غربى و آذربايجان شرقى سخن گفته شده است.


شيوه مؤلف در نگارش كتاب بدين گونه است كه ابتدا نام سخنور مورد نظر را آورده و پس از آن شرح حال كوتاهى از وى ارائه نموده و چنانچه تأليفاتى داشته، از آن‌ها نيز نام برده و سپس به ذكر نمونه‌اى از اشعار وى پرداخته است. معرفى سخنوران به تخلص و نسبت آنها صورت گرفته و شاعرى كه تخلص نداشته به لقب يا نام معرفى شده است. همچنين قبل از نقل تراجم سخنوران هر محل، به تاريخ و جغرافياى تاريخى و آثار تاريخى استان و شهرستان مربوط اشاره شده است.
شيوه مؤلف در نگارش كتاب بدين گونه است كه ابتدا نام سخنور مورد نظر را آورده و پس از آن شرح حال كوتاهى از وى ارائه نموده و چنانچه تأليفاتى داشته، از آن‌ها نيز نام برده و سپس به ذكر نمونه‌اى از اشعار وى پرداخته است. معرفى سخنوران به تخلص و نسبت آنها صورت گرفته و شاعرى كه تخلص نداشته به لقب يا نام معرفى شده است. همچنين قبل از نقل تراجم سخنوران هر محل، به تاريخ و جغرافياى تاريخى و آثار تاريخى استان و شهرستان مربوط اشاره شده است.


اين اثر در كنار جامعيت و دقت علمى كه در تدوين آن به كار رفته، از منظر روش و شيوه تذكره‌نويسى نيز حائز اهميت است. كسانى كه با تذكره‌هاى مربوط به شعرا سر و كار داشته‌اند، مى‌دانند كه مؤلف ان تذكره‌ها اغلب از رويكرد انتقادى عارى بوده‌اند و هرچه شنيده‌اند و ديده‌اند، بدون اين‌كه سبك و سنگين كنند، در تذكره خود آورده‌اند و در موارد زيادى در مورد چند شاعر عبارات تكرارى و كليشه‌اى ثابتى را به كار برده‌اند. نويسنده در تدوين اين اثر، به روش انتقادى عمل كرده و تا حد توان غث و سمين اين تذكره‌ها را از هم باز شناسانده است.
اين اثر در كنار جامعيت و دقت علمى كه در تدوين آن به كار رفته، از منظر روش و شيوه تذكره‌نويسى نيز حائز اهميت است. كسانى كه با تذكره‌هاى مربوط به شعرا سر و كار داشته‌اند، مى‌دانند كه مؤلف ان تذكره‌ها اغلب از رويكرد انتقادى عارى بوده‌اند و هرچه شنيده‌اند و ديده‌اند، بدون اين‌كه سبک و سنگين كنند، در تذكره خود آورده‌اند و در موارد زيادى در مورد چند شاعر عبارات تكرارى و كليشه‌اى ثابتى را به كار برده‌اند. نویسنده در تدوين اين اثر، به روش انتقادى عمل كرده و تا حد توان غث و سمين اين تذكره‌ها را از هم باز شناسانده است.


== وضعيت كتاب ==
== وضعيت كتاب ==
خط ۷۰: خط ۵۳:
# مقدمه و متن كتاب.
# مقدمه و متن كتاب.
# اسدى تبريزى، حسن، درويش گنج‌بخش: يادى از استاد عزيز دولت‌آبادى، وبلاگ: «كمى پنجره».
# اسدى تبريزى، حسن، درويش گنج‌بخش: يادى از استاد عزيز دولت‌آبادى، وبلاگ: «كمى پنجره».
# سايت موسسه فرهنگى ايران، مصاحبه با استاد.
# سايت مؤسسه فرهنگى ايران، مصاحبه با استاد.
 
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}
[[ایران در شعر شاعران آذربایجان و آران]]
 
[[تذکره شعرای آذربایجان]]


== پیوندها ==
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/15199 مطالعه کتاب سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:زبان‌شناسی، علم زبان]]
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]
[[رده:زبانها و ادبیات ایرانی]]