حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی

حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی
پدیدآوران	آندرهیل، اولین (مؤلف)، صالح، سیمین (مترجم)
ناشر	نشر شور
مکان نشر	ایران - تهران
سال نشر	1385
چاپ	اول
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	BL 624/آ۸۳،ح۹

حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی، نوشته اولین آندرهیل (1875-1941م)، شاعر، رمان‌نویس و عرفان‌پژوه بزرگ انگلیسی است که بعضی از حقایق معنوی بشر را به زبان ساده طرح کرده است. کتاب در اصل گردآوری و بازبینی چهار سخنرانی رادیویی خانم آندرهیل است. سیمین صالح کتاب را به فارسی ترجمه کرده است.

مؤلف کوشیده است تا جای ممکن از اصطلاحات فنی الاهیات و اجراعات مستقیم به اصول اعتقادی مسیحیت پرهیز کند. شاید بتوان گفت که جان کلام نویسنده در این کتاب سه مطلب است: یکی اینکه حیات معنوی از لحاظ نظری، لزوماً مقتضی مطالعات و تحقیقات وسیع و عمیق در مسائل مابعدالطبیعه و الاهیات نیست. دوم اینکه حیات معنوی از لحاظ عمل نیز لزوماً محتاج گوشه‌گیری و عزلت‌گزینی نیست. سوم اینکه زندگی آدمیان، چه در ساحت فردی و چه ساحت جمعی، سخت نیازمند مجاهدت، معنویت و مراقبت است

این کتاب در عین حال که برای همه طالبان استکمال روحی و حیات معنوی بسیار ازرشمند است، به سستی‌ها و کاستی‌ها نظری نیز مبتلا نیست.

منابع مقاله

ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر اول: مسیحیت)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1392ش.