نزهة المجالس: تفاوت میان نسخه‌ها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
'''نزهة المجالس'''، تألیف [[شروانی، جمال خلیل|جمال خلیل شروانی]] (سده هفتم هجری)، مجموعه‌ای است از چهارهزار رباعی برگزیده از سیصد شاعر که لطیف‌ترین و معروف‌ترین رباعی‌های فارسی از قرن چهارم تا قرن هفتم هجری را در خود جای داده و با تصحیح و تحقیق [[ریاحی، محمدامین|محمدامین ریاحی]]، منتشر شده است. | '''نزهة المجالس'''، تألیف [[شروانی، جمال خلیل|جمال خلیل شروانی]] (سده هفتم هجری)، مجموعه‌ای است از چهارهزار رباعی برگزیده از سیصد شاعر که لطیف‌ترین و معروف‌ترین رباعی‌های فارسی از قرن چهارم تا قرن هفتم هجری را در خود جای داده و با تصحیح و تحقیق [[ریاحی، محمدامین|محمدامین ریاحی]]، منتشر شده است. | ||
«نزهة المجالس»، یکی از منابع و مآخذ مهم در شناخت رباعیات کهن و اصیل فارسی است و می‌توان آن را ملاک تشخیص گویندگان بسیاری از رباعیات مشکوک منسوب به خیام و دیگر شاعران رباعی‌گوی مانند مولوی، [[اوحدالدین کرمانی، ح‍ام‍د ب‍ن اب‍ی‌‌ال‍ف‍خ‍ر|اوحدالدین کرمانی]]، [[ابوسعید ابوالخیر]] و [[مهستی گنجوی]] قرار داد<ref>ر.ک: میرافضلی، سید علی، ص92</ref>. | «نزهة المجالس»، یکی از منابع و مآخذ مهم در شناخت رباعیات کهن و اصیل فارسی است و می‌توان آن را ملاک تشخیص گویندگان بسیاری از رباعیات مشکوک منسوب به خیام و دیگر شاعران رباعی‌گوی مانند [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولوی]]، [[اوحدالدین کرمانی، ح‍ام‍د ب‍ن اب‍ی‌‌ال‍ف‍خ‍ر|اوحدالدین کرمانی]]، [[ابوسعید ابوالخیر]] و [[مهستی گنجوی]] قرار داد<ref>ر.ک: میرافضلی، سید علی، ص92</ref>. | ||
این کتاب دربردارنده 4139 رباعی است که این رقم با احتساب 54 رباعی تکراری، به 4085 رباعی می‌رسد. از این تعداد رباعی، گوینده حدود 1500 رباعی (یعنی بیش از یک‌سوم رباعیات کتاب) مشخص نشده است و عناوینی همچون: لا أدري، لا أعرف، لا أعرف قائله، لغيره، آخر و لقائله، به آنها داده شده است که به گوینده و شاعر خاصی اشاره نمی‌کند. همچنین یازده رباعی از 54 رباعی تکراری کتاب به نام دو شاعر مختلف آمده است. مجموع این قراین ما را در مورد میزان دقت و دلسوزی و وسواس مؤلف کتاب و صحت و سلامت تعدادی از منابع و مآخذ او به شک می‌اندازد و نشان می‌دهد که وی، بیش از آنکه در بند تعیین و تشخیص گویندگان رباعیات باشد، مشتاق تکمیل و تتمیم فصل‌ها و باب‌های کتاب بوده و به موضوع شعرها بیش از هرچیز توجه داشته است. این نکته از مطالعه نمط سی‌ونهم کتاب با عنوان «افعال مختلف معشوق» نیز به‌خوبی برمی‌آید. در این بخش مؤلف، به‌جای آنکه نام شاعران را بیاورد، موضوع شعرها را درج کرده، مانند: در گرمابه شدن، موی شانه کردن، عرق کردن، گلاب افشاندن، حنا بستن و... و باید دانست که این موضوعات را خواننده کمابیش از خود رباعیات درمی‌یابد و احتیاجی به ذکر و یادآوری آنها نبود، اما نام شاعر چیزی نیست که از متن رباعی مشخص شود. نظیر این مورد را در نمط بیست‌وهفتم و چهل‌ویکم کتاب نیز می‌توان دید<ref>ر.ک: همان، ص94-95</ref>. | این کتاب دربردارنده 4139 رباعی است که این رقم با احتساب 54 رباعی تکراری، به 4085 رباعی می‌رسد. از این تعداد رباعی، گوینده حدود 1500 رباعی (یعنی بیش از یک‌سوم رباعیات کتاب) مشخص نشده است و عناوینی همچون: لا أدري، لا أعرف، لا أعرف قائله، لغيره، آخر و لقائله، به آنها داده شده است که به گوینده و شاعر خاصی اشاره نمی‌کند. همچنین یازده رباعی از 54 رباعی تکراری کتاب به نام دو شاعر مختلف آمده است. مجموع این قراین ما را در مورد میزان دقت و دلسوزی و وسواس مؤلف کتاب و صحت و سلامت تعدادی از منابع و مآخذ او به شک می‌اندازد و نشان می‌دهد که وی، بیش از آنکه در بند تعیین و تشخیص گویندگان رباعیات باشد، مشتاق تکمیل و تتمیم فصل‌ها و باب‌های کتاب بوده و به موضوع شعرها بیش از هرچیز توجه داشته است. این نکته از مطالعه نمط سی‌ونهم کتاب با عنوان «افعال مختلف معشوق» نیز به‌خوبی برمی‌آید. در این بخش مؤلف، به‌جای آنکه نام شاعران را بیاورد، موضوع شعرها را درج کرده، مانند: در گرمابه شدن، موی شانه کردن، عرق کردن، گلاب افشاندن، حنا بستن و... و باید دانست که این موضوعات را خواننده کمابیش از خود رباعیات درمی‌یابد و احتیاجی به ذکر و یادآوری آنها نبود، اما نام شاعر چیزی نیست که از متن رباعی مشخص شود. نظیر این مورد را در نمط بیست‌وهفتم و چهل‌ویکم کتاب نیز می‌توان دید<ref>ر.ک: همان، ص94-95</ref>. | ||
نسخهٔ ۱۸ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۴
| نزهة المجالس | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | شروانی، جمال خلیل (نويسنده) ریاحی، محمد امین (مقدمه‌نويس) |
| عنوان‌های دیگر | چهار هزار (4000) رباعی از قرن4تا7 |
| سال نشر | 1375ش |
| چاپ | 2 |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | /خ8ن4 4110 PIR |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
نزهة المجالس، تألیف جمال خلیل شروانی (سده هفتم هجری)، مجموعه‌ای است از چهارهزار رباعی برگزیده از سیصد شاعر که لطیف‌ترین و معروف‌ترین رباعی‌های فارسی از قرن چهارم تا قرن هفتم هجری را در خود جای داده و با تصحیح و تحقیق محمدامین ریاحی، منتشر شده است.
«نزهة المجالس»، یکی از منابع و مآخذ مهم در شناخت رباعیات کهن و اصیل فارسی است و می‌توان آن را ملاک تشخیص گویندگان بسیاری از رباعیات مشکوک منسوب به خیام و دیگر شاعران رباعی‌گوی مانند مولوی، اوحدالدین کرمانی، ابوسعید ابوالخیر و مهستی گنجوی قرار داد[۱].
این کتاب دربردارنده 4139 رباعی است که این رقم با احتساب 54 رباعی تکراری، به 4085 رباعی می‌رسد. از این تعداد رباعی، گوینده حدود 1500 رباعی (یعنی بیش از یک‌سوم رباعیات کتاب) مشخص نشده است و عناوینی همچون: لا أدري، لا أعرف، لا أعرف قائله، لغيره، آخر و لقائله، به آنها داده شده است که به گوینده و شاعر خاصی اشاره نمی‌کند. همچنین یازده رباعی از 54 رباعی تکراری کتاب به نام دو شاعر مختلف آمده است. مجموع این قراین ما را در مورد میزان دقت و دلسوزی و وسواس مؤلف کتاب و صحت و سلامت تعدادی از منابع و مآخذ او به شک می‌اندازد و نشان می‌دهد که وی، بیش از آنکه در بند تعیین و تشخیص گویندگان رباعیات باشد، مشتاق تکمیل و تتمیم فصل‌ها و باب‌های کتاب بوده و به موضوع شعرها بیش از هرچیز توجه داشته است. این نکته از مطالعه نمط سی‌ونهم کتاب با عنوان «افعال مختلف معشوق» نیز به‌خوبی برمی‌آید. در این بخش مؤلف، به‌جای آنکه نام شاعران را بیاورد، موضوع شعرها را درج کرده، مانند: در گرمابه شدن، موی شانه کردن، عرق کردن، گلاب افشاندن، حنا بستن و... و باید دانست که این موضوعات را خواننده کمابیش از خود رباعیات درمی‌یابد و احتیاجی به ذکر و یادآوری آنها نبود، اما نام شاعر چیزی نیست که از متن رباعی مشخص شود. نظیر این مورد را در نمط بیست‌وهفتم و چهل‌ویکم کتاب نیز می‌توان دید[۲].