حسینى،‌ اختیارالدین‌ بن‌ غیاث‌الدین‌: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' ' به ' '
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
خط ۹۷: خط ۹۷:
نسخه‌هایى‌ از این‌ اثر در كتابخانه دیوان‌ هندلندن‌ و كتابخانه دولتى‌ نسخه‌های‌ شرقى‌ مدرس‌ نسخه‌ نگهداری‌ مى‌شود.
نسخه‌هایى‌ از این‌ اثر در كتابخانه دیوان‌ هندلندن‌ و كتابخانه دولتى‌ نسخه‌های‌ شرقى‌ مدرس‌ نسخه‌ نگهداری‌ مى‌شود.
   
   
2. اساس‌ الاقتباس‌،
2. اساس‌ الاقتباس‌،


به‌ عربى‌، گزیده‌ای‌ از آیات‌، اخبار، احادیث‌، امثال‌ و حكم‌ منثور و منظوم‌ و جز آن‌، شامل‌ دیباچه‌ و بخش‌هایى‌ كه‌ مؤلف‌ آن‌ها را كلمات‌، سطور و حروف‌ خوانده‌، و به‌ امیر علیشیر نوایى‌ كه‌ از او در دیباچه‌ با جمله «سَمى‌ّ اسدالله‌ الغالب‌» یاد مى‌كند، تقدیم‌ كرده‌ است‌.  
به‌ عربى‌، گزیده‌ای‌ از آیات‌، اخبار، احادیث‌، امثال‌ و حكم‌ منثور و منظوم‌ و جز آن‌، شامل‌ دیباچه‌ و بخش‌هایى‌ كه‌ مؤلف‌ آن‌ها را كلمات‌، سطور و حروف‌ خوانده‌، و به‌ امیر علیشیر نوایى‌ كه‌ از او در دیباچه‌ با جمله «سَمى‌ّ اسدالله‌ الغالب‌» یاد مى‌كند، تقدیم‌ كرده‌ است‌.  
خط ۱۰۵: خط ۱۰۵:
دور نیست‌ كه‌ مجالس‌ الملوك‌ كه‌ تألیف‌ آن‌ را به‌ قاضى‌ اختیار نسبت‌ داده‌اند، نیز همین‌ اساس‌ الاقتباس‌، باشد. زیرا وی‌ در آغاز این‌ كتاب‌ علم‌ بیان‌ و انشا را بهترین‌ یاور برای‌ دریافت‌ مطالب‌ عالیه‌... و رسیدن‌ به‌ «مجالس‌ الملوك‌ و منازل‌ الاحرار» دانسته‌ است‌ .
دور نیست‌ كه‌ مجالس‌ الملوك‌ كه‌ تألیف‌ آن‌ را به‌ قاضى‌ اختیار نسبت‌ داده‌اند، نیز همین‌ اساس‌ الاقتباس‌، باشد. زیرا وی‌ در آغاز این‌ كتاب‌ علم‌ بیان‌ و انشا را بهترین‌ یاور برای‌ دریافت‌ مطالب‌ عالیه‌... و رسیدن‌ به‌ «مجالس‌ الملوك‌ و منازل‌ الاحرار» دانسته‌ است‌ .


3. مختارالاخیار على‌ مذهب‌ المختار،
3. مختارالاخیار على‌ مذهب‌ المختار،


در فتوا و قضا و آداب‌ و رسوم‌ آنها. قاضى‌ اختیار در دیباچه این‌ اثر مى‌نویسد: به‌هنگام‌ تصدی‌ امور فتوا و تكفل‌ قضای‌ هرات‌ از وی‌ خواسته‌ شد تا كتابى‌ به‌ فارسى‌ درباره آداب‌ و رسوم‌ آن‌ امور بنویسد و وی‌ مطالب‌ این‌ نسخه‌ را از كتاب‌های‌ فتاوی‌ بیرون‌ كشیده‌، و نوشته‌ است‌.
در فتوا و قضا و آداب‌ و رسوم‌ آنها. قاضى‌ اختیار در دیباچه این‌ اثر مى‌نویسد: به‌هنگام‌ تصدی‌ امور فتوا و تكفل‌ قضای‌ هرات‌ از وی‌ خواسته‌ شد تا كتابى‌ به‌ فارسى‌ درباره آداب‌ و رسوم‌ آن‌ امور بنویسد و وی‌ مطالب‌ این‌ نسخه‌ را از كتاب‌های‌ فتاوی‌ بیرون‌ كشیده‌، و نوشته‌ است‌.
تاریخ‌ تألیف‌ آن‌ 898ق‌ است‌ و نسخه‌هایى‌ از آن‌ در كتابخانه‌های‌ پاكستان‌، كتابخانه آستان‌ امیرالمؤمنین‌ ع‌ نجف‌، انجمن‌ آسیایى‌ بنگال‌ و كتابخانه بودلیان‌ مارشال‌، وجود دارد.
تاریخ‌ تألیف‌ آن‌ 898ق‌ است‌ و نسخه‌هایى‌ از آن‌ در كتابخانه‌های‌ پاكستان‌، كتابخانه آستان‌ امیرالمؤمنین‌ ع‌ نجف‌، انجمن‌ آسیایى‌ بنگال‌ و كتابخانه بودلیان‌ مارشال‌، وجود دارد.


4. شرح‌ قصیده معجزات‌،
4. شرح‌ قصیده معجزات‌،


شرحى‌ است‌ بر قصیده معجزات‌ پیامبر اسلام‌ (ص‌) سروده عبدالرحمان‌ جامى‌. تاریخ‌ تألیف‌ آن‌ 900ق‌ است‌ و نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه مركزی‌ دانشگاه‌ تهران‌ وجود دارد.
شرحى‌ است‌ بر قصیده معجزات‌ پیامبر اسلام‌ (ص‌) سروده عبدالرحمان‌ جامى‌. تاریخ‌ تألیف‌ آن‌ 900ق‌ است‌ و نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه مركزی‌ دانشگاه‌ تهران‌ وجود دارد.


5. اخلاق‌ همایونى‌،
5. اخلاق‌ همایونى‌،


در علم‌ اخلاق‌ به‌ فارسى‌، در 912ق‌ برای‌ بابر د 937ق‌ تألیف‌ شده‌ است‌. نسخه‌هایى‌ از آن‌ در كتابخانه ملى‌ پاریس‌‌، انجمن‌ آسیایى‌ بنگال‌‌، كتابخانه بودلیان‌‌، كتابخانه دانشگاه‌ پرینستون‌ و كتابخانه برلین‌ موجود است‌.
در علم‌ اخلاق‌ به‌ فارسى‌، در 912ق‌ برای‌ بابر د 937ق‌ تألیف‌ شده‌ است‌. نسخه‌هایى‌ از آن‌ در كتابخانه ملى‌ پاریس‌‌، انجمن‌ آسیایى‌ بنگال‌‌، كتابخانه بودلیان‌‌، كتابخانه دانشگاه‌ پرینستون‌ و كتابخانه برلین‌ موجود است‌.


6. زینه اللباس‌،
6. زینه اللباس‌،


به‌‌فارسى‌ درباره پوشاك‌ از دیدگاه‌ مذهبى‌ كه‌ به‌ نام‌ مظفر حسین‌ بن‌ سلطان‌ حسین‌ بایقرا تألیف‌ شده‌ است‌.
به‌‌فارسى‌ درباره پوشاك‌ از دیدگاه‌ مذهبى‌ كه‌ به‌ نام‌ مظفر حسین‌ بن‌ سلطان‌ حسین‌ بایقرا تألیف‌ شده‌ است‌.
نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه تفلیس‌ گرجستان‌ وجود دارد.
نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه تفلیس‌ گرجستان‌ وجود دارد.


7. دیوان‌ غزل‌ اختیار،
7. دیوان‌ غزل‌ اختیار،


شامل‌ 0 غزل‌ در 70 بیت‌.
شامل‌ 0 غزل‌ در 70 بیت‌.
نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه مركزی‌ دانشگاه‌ تهران‌ موجود است‌.
نسخه‌ای‌ از آن‌ در كتابخانه مركزی‌ دانشگاه‌ تهران‌ موجود است‌.


8. مثنوی‌ عدل‌ و جور،
8. مثنوی‌ عدل‌ و جور،


به‌فارسى‌، شامل‌ هزار بیت‌ كه‌ به‌ نام‌ شاه‌ اسماعیل‌ اول‌ صفوی‌ سروده‌ شده‌، و از آثار اواخر عمر اختیارالدین‌ است‌. سام‌ میرزا بر آن‌ است‌ كه‌ هزار بیت‌ این‌ اثر را قاضى‌ اختیار از ریاضى‌ زاوه‌ای‌ د 21ق‌ دزدیده‌ است‌.  
به‌فارسى‌، شامل‌ هزار بیت‌ كه‌ به‌ نام‌ شاه‌ اسماعیل‌ اول‌ صفوی‌ سروده‌ شده‌، و از آثار اواخر عمر اختیارالدین‌ است‌. سام‌ میرزا بر آن‌ است‌ كه‌ هزار بیت‌ این‌ اثر را قاضى‌ اختیار از ریاضى‌ زاوه‌ای‌ د 21ق‌ دزدیده‌ است‌.