روضة الکتاب و حدیقة الألباب: تفاوت میان نسخه‌ها
A-esmaeili (بحث | مشارکتها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR109582J1.jpg | عنوان = روضة الکتاب و حدیقة الأبواب | عنوان‌های دیگر = | پدیدآورندگان | پدیدآوران = صدر قونیوی، ابوبکر بن زکی (نويسنده) سیدیونسی، م‍ی‍رودود (مصحح) سیدیونسی...» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ ۳ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۱۰
| روضة الکتاب و حدیقة الأبواب | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | صدر قونیوی، ابوبکر بن زکی (نويسنده)
سیدیونسی، م‍ی‍رودود (مصحح) سیدیونسی، م‍ی‍رودود ( محشی) |
| سال نشر | 1349ش |
| چاپ | 1 |
| موضوع | نامههای فارسی - قرن 7ق. - نثر فارسی - قرن 7ق. - شعر فارسی - قرن 7ق. - مقالههای فارسی - قرن 7ق. |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
روضة الكتاب و حديقة الألباب، اثر ابوبکر بن زکی متطبب قونیوی، ملقب به صدر (زنده تا 683ق)، مجموعه‌ای از اخوانیات به‌جای‌مانده از قرن هفتم است که به تصحیح و تحشیه میر ودود سیدیونسی، منتشر شده است.
اثر حاضر، مجموعه شصت‌وهفت نامه است که قونیوی در زمان خود گرد آورده است[۱]. وی در مقدمه کتاب می‌نویسد که از عنفوان جوانی به تحصیل کتب عربی و مطالعه ترسلات استادان ماضی برآمده و در آن فن مهارتی کسب کرده بود. انگیزه او در گردآوری مراسلاتش خواهش دوستان بوده است[۲].
نامههای کتاب، اخوانیاتی هستند که بخش اعظم آنها عنوان «تحیت» دارند و موضوع کلی آنها، پرسیدن احوال و بیان مسائل دوستانه است. در میان سایر نامهها، دسته‌ای دیگر با موضوع «دعوت دوستان به مجلس انس» وجود دارد که علاوه بر خاص بودن ساختار، در سبک هم متفاوت هستند[۳].
موضوع نامههای کتاب به شرح زیر است:
- حدود پنجاه درصد نامهها، منشآتی هستند که «تحیت» نامیده شده و منظور از آن، نامه‌ای است که هدف آن بیشتر برقراری ارتباط بین نویسنده و مخاطب است. در این نامهها از موضوع خاصی سخن نمی‌رود. سلام و درود نویسنده به مخاطب فرستاده می‌شود، شرح اشتیاق او به دیدار مخاطب بیان می‌شود و در پایان آرزوی سلامتی یا درخواست پاسخ نامه می‌آید.
- «فراق‌نامه» که شرح فراق و اشتیاق نویسنده هستند.
- تهنیت و تسلیت که ده نامه را شامل می‌شود.
- پنج دعوت‌نامه که موضوع آنها خواندن دوستان به مجلس انس است.
- موضوعات پراکنده؛ از جمله شفاعت، شکایت از دوستانی که به عیادت او نیامده بودند، سپاس و معارضه‌ای با یک «طاعن حسود».
- رساله مناظره دل و دماغ که اصلا نامه نیست و صرفا به‌عنوان یکی از منشآت صدر در این کتاب آمده است[۴].
نامههای دسته دوم، سوم و پنجم، تشخص ویژه‌ای ندارند. موضوع اصلی در آنها به نثری آراسته بیان شده است. دعوت‌نامه‌ها به سبب ساختار تغزلی ویژه خود قابل توجه هستند. دسته اول از سنتی‌ترین ساختار اخوانیات که در کتب آیین دبیری آمده است، پیروی می‌کنند[۵].
پانویس
منابع مقاله
مهرابی شریف‌آباد، سحر؛ پورنامداریان، تقی، «تحلیل سبکی روضة الكتاب با تکیه بر مقایسه تحیات و دعوت‌نامه‌ها»، پایگاه مجلات تخصصی نور، کهن‌نامه ادب پارسی، تابستان 1395، سال هفتم - شماره 2، به آدرس: https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1400359