شین تو: راه کامی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۶: خط ۲۶:
}}
}}


'''  شین تو: راه کامی '''، تألیف سوکیو ئونو، کوششی برای معرفی دین شینتویی است. اثر حاضر اولین برگردان فارسی در زمینه آیین شینتو به قلم نسترن پاشایی است.  
'''  شین تو: راه کامی'''، تألیف [[سوکیو ئونو]]، کوششی برای معرفی دین شینتویی است. اثر حاضر اولین برگردان فارسی در زمینه آیین شینتو به قلم [[نسترن پاشایی]] است.  


مؤلف به شیوه توصیفی - تاریخی، شکل‌گیری، تاریخ، مکاتب، ابعاد و اندیشه آیینی شینتو را در ژاپن نشان می‌دهد.  
مؤلف به شیوه توصیفی - تاریخی، شکل‌گیری، تاریخ، مکاتب، ابعاد و اندیشه آیینی شینتو را در ژاپن نشان می‌دهد.  


این کتاب دو بخش دارد. بخش نخست، ترجمه‌ای از کتاب شینتو راه کاملی نوشته دکتر سوکیو ئونو، پروفسور دانشگاه کوکوکاکویین و استاد مجمع ایزدکده‌های شینتو است.
این کتاب دو بخش دارد. بخش نخست، ترجمه‌ای از کتاب شینتو راه کاملی نوشته دکتر [[سوکیو ئونو]]، پروفسور دانشگاه کوکوکاکویین و استاد مجمع ایزدکده‌های شینتو است.


بخش دوم، برگردانی است از مدخل شینتو، از دانش‌نامه ژاپن که به موضوعاتی چون ایزدکده‌ها، پرستش و جشن‌ها، ویژگی‌های سیاسی و اجتماعی و معنوی شینتویی می‌پردازد.<ref>بلندنژاد، سیدعلی، ص320-321</ref>
بخش دوم، برگردانی است از مدخل شینتو، از دانش‌نامه ژاپن که به موضوعاتی چون ایزدکده‌ها، پرستش و جشن‌ها، ویژگی‌های سیاسی و اجتماعی و معنوی شینتویی می‌پردازد.<ref>بلندنژاد، سیدعلی، ص320-321</ref>