۱۰۶٬۶۴۶
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} | }} | ||
''' واکنش غرب در برابر زرتشت '''، تألیف ژاک دوشن گیمن با ترجمه تیمور | ''' واکنش غرب در برابر زرتشت '''، تألیف [[دوشن گیمن، ژاک|ژاک دوشن گیمن]] با ترجمه [[قادری، تیمور|تیمور قادری]]، به بررسی اجمالی دیدگاههای شرقشناسان غربی که به زرتشت و آیین او نظر کردهاند میپردازد و تاریخ پرفراز و نشیب این نگرشها را بهگونهای مختصر، اما جامع باز میگوید. | ||
کتاب با روش تحلیلی و در شش فصل اصلی و یک ضمیمه نگاشته شده است. فصل نخست، تاریخچه مطالعه بر روی دین ایران باستان و مطالعات ایرانی بهوسیله شرقشناسان را از نظر گذرانده است. بررسی اندیشههای محققان درباره شباهتهای دیدگاههای هندوایرانی، محتوای فصل دوم را تشکیل میدهد. مؤلف در سومین فصل، نظریات محققان را در مورد خاستگاه امشاسپندان مورد توجه قرار داده است. در چهارمین فصل، خداشناسی دین زرتشتی در دورههای گوناگون بررسی شده است. نویسنده در دو فصل باقیمانده، روابط دین ایرانی را با تفکر یونانی مورد مداقه قرار داده، میکوشد، شباهتها و تأثیر و تأثرهای آنها را از یکدیگر از نظر بگذراند. وی بویژه در فصل مربوط به یهودیت، به نقش تفکر ایرانی در شکلگیری گنوسیسم پرداخته است. فصل مربوط به ضمیمه، به اظهارنظرهای نویسنده درباره برخی آثار محققان همچون هومباخ، کوپیر، گرشویچ و کامرون اختصاص دارد.<ref> شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی؛ ص347-348</ref> | کتاب با روش تحلیلی و در شش فصل اصلی و یک ضمیمه نگاشته شده است. فصل نخست، تاریخچه مطالعه بر روی دین ایران باستان و مطالعات ایرانی بهوسیله شرقشناسان را از نظر گذرانده است. بررسی اندیشههای محققان درباره شباهتهای دیدگاههای هندوایرانی، محتوای فصل دوم را تشکیل میدهد. مؤلف در سومین فصل، نظریات محققان را در مورد خاستگاه امشاسپندان مورد توجه قرار داده است. در چهارمین فصل، خداشناسی دین زرتشتی در دورههای گوناگون بررسی شده است. نویسنده در دو فصل باقیمانده، روابط دین ایرانی را با تفکر یونانی مورد مداقه قرار داده، میکوشد، شباهتها و تأثیر و تأثرهای آنها را از یکدیگر از نظر بگذراند. وی بویژه در فصل مربوط به یهودیت، به نقش تفکر ایرانی در شکلگیری گنوسیسم پرداخته است. فصل مربوط به ضمیمه، به اظهارنظرهای نویسنده درباره برخی آثار محققان همچون هومباخ، کوپیر، گرشویچ و کامرون اختصاص دارد.<ref> شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی؛ ص347-348</ref> |