در عشق زنده بودن: گزیدۀ غزلیات شمس تبریز: تفاوت میان نسخه‌ها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''در عشق زنده بودن: گزیدۀ غزلیات شمس تبریز''' گزینش و تفسیر محمدرضا شفیعی | '''در عشق زنده بودن: گزیدۀ غزلیات شمس تبریز''' گزینش و تفسیر [[شفیعی کدکنی، محمدرضا|محمدرضا شفیعی کدکنی]]؛ اين کتاب، گزيدۀ کتاب غزلیات شمس تبریز است؛ نگارنده، بار نخست در سال۱۳۵۲ گزیده‌ای از غزلیات [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانا]] را با عنوان گزیدۀ غزلیات شمس با ۴۶۶ غزل، همراه با مقدمه و توضیحاتی تدوین و انتشار داده که با اقبال خوب خوانندگان مواجه گردیده است و تا کنون نیز چاپ و منتشر می‌شود. بار دیگر در سال ۱۳۸۷ گزیده‌ای دیگر با نام غزلیات شمس تبریز، با 1075 غزل و 256 رباعی منتشر کرده که نسبت به کتاب نخستین امتیازات زیادی در بر دارد. | ||
گزیده‌ای از غزلیات مولانا را با عنوان گزیدۀ غزلیات شمس با ۴۶۶ غزل، همراه با مقدمه و توضیحاتی تدوین و انتشار داده که با اقبال خوب خوانندگان مواجه گردیده است و تا کنون نیز چاپ و منتشر می‌شود. بار دیگر در سال ۱۳۸۷ گزیده‌ای دیگر با نام غزلیات شمس تبریز، | |||
شمار غزل‌های تفسیر شده، چند برابر شده و دامنه اطلاعات حواشی و نوع تفسیرها و مقدمه کتاب نیز | شمار غزل‌های تفسیر شده، چند برابر شده و دامنه اطلاعات حواشی و نوع تفسیرها و مقدمه کتاب نیز نسبت به کتاب پیشین بسیار گسترده‌تر و متنوع‌تر گردیده است. این اثر نیز با استقبال بسیار زیادی روبه‌رو شده است. بار سوم، به درخواست بعضی از استادان دانشگاه، کتاب حاضر را با ۱۷۹ غزل و ۵٩ رباعی، از روی کتاب دوم (غزلیات شمس تبریز) برای استفاده دانشجویان زبان و ادب فارسی، گزینش نموده و به صورت فعلی به چاپ رسانده است. این اثر، علاوه بر گزیدۀ غزلیات شامل مقدمه؛ رباعی‌ها و تعلیقات می‌شود. | ||
مقدمه، شامل هفت مقاله مختصر اما علمی و پر محتواست. عناوین مقالات عبارت است از: | مقدمه، شامل هفت مقاله مختصر اما علمی و پر محتواست. عناوین مقالات عبارت است از: | ||
نام و نشان‌ها (معرفی مولانا، پیران و پیروان او)؛ معاصران | |||
نام و نشان‌ها (معرفی مولانا، پیران و پیروان او)؛ معاصران [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانا]]؛ آثار [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانا]]؛ در قلمرو عاطفه و اندیشه‌ها؛ تخیل [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانا]]؛ زبان شعر، موسیقی شعر [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولانا]]؛ و شکل غزل. در بخش غزل‌ها، چنان که گفته شد، ۱۷۵ غزل را انتخاب نموده که اکثراً کوتاه است و یا به دلایلی کوتاه شده است. ۱۶۷ صفحه به تعلیقات غزل‌ها و رباعی‌ها اختصاص دارد که در آن لغات، ترکییات، اصطلاحات،اسامی خاص، عبارات عربی یا دشوار و پیچیده به ترتیب شماره غزل‌ها و رباعی‌ها شرح و توضیح داده شده‌است. همچنین اشارات قرآنی، حدیثی و تاریخی مشخص شده و برخی ابیات دشوار نیز مورد شرح و تفسیر قرار گرفته است. در پایان، فهرست راهنمای تعلیقات، و منابع و مآخذ درج شده‌است. <ref> ر.ک: عالمی، محمدعلم، ص378-379</ref> | |||
نسخهٔ ۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۳۶
| در عشق زنده بودن: گزیدۀ غزلیات شمس تبریز | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | مولوی، جلال‌الدین محمد (نویسنده) شفیعی کدکنی، محمدرضا (گزینش و تفسیر) |
| ناشر | انتشارات سخن |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | 1388 |
| چاپ | اول |
| کد کنگره | |
در عشق زنده بودن: گزیدۀ غزلیات شمس تبریز گزینش و تفسیر محمدرضا شفیعی کدکنی؛ اين کتاب، گزيدۀ کتاب غزلیات شمس تبریز است؛ نگارنده، بار نخست در سال۱۳۵۲ گزیده‌ای از غزلیات مولانا را با عنوان گزیدۀ غزلیات شمس با ۴۶۶ غزل، همراه با مقدمه و توضیحاتی تدوین و انتشار داده که با اقبال خوب خوانندگان مواجه گردیده است و تا کنون نیز چاپ و منتشر می‌شود. بار دیگر در سال ۱۳۸۷ گزیده‌ای دیگر با نام غزلیات شمس تبریز، با 1075 غزل و 256 رباعی منتشر کرده که نسبت به کتاب نخستین امتیازات زیادی در بر دارد.
شمار غزل‌های تفسیر شده، چند برابر شده و دامنه اطلاعات حواشی و نوع تفسیرها و مقدمه کتاب نیز نسبت به کتاب پیشین بسیار گسترده‌تر و متنوع‌تر گردیده است. این اثر نیز با استقبال بسیار زیادی روبه‌رو شده است. بار سوم، به درخواست بعضی از استادان دانشگاه، کتاب حاضر را با ۱۷۹ غزل و ۵٩ رباعی، از روی کتاب دوم (غزلیات شمس تبریز) برای استفاده دانشجویان زبان و ادب فارسی، گزینش نموده و به صورت فعلی به چاپ رسانده است. این اثر، علاوه بر گزیدۀ غزلیات شامل مقدمه؛ رباعی‌ها و تعلیقات می‌شود.
مقدمه، شامل هفت مقاله مختصر اما علمی و پر محتواست. عناوین مقالات عبارت است از:
نام و نشان‌ها (معرفی مولانا، پیران و پیروان او)؛ معاصران مولانا؛ آثار مولانا؛ در قلمرو عاطفه و اندیشه‌ها؛ تخیل مولانا؛ زبان شعر، موسیقی شعر مولانا؛ و شکل غزل. در بخش غزل‌ها، چنان که گفته شد، ۱۷۵ غزل را انتخاب نموده که اکثراً کوتاه است و یا به دلایلی کوتاه شده است. ۱۶۷ صفحه به تعلیقات غزل‌ها و رباعی‌ها اختصاص دارد که در آن لغات، ترکییات، اصطلاحات،اسامی خاص، عبارات عربی یا دشوار و پیچیده به ترتیب شماره غزل‌ها و رباعی‌ها شرح و توضیح داده شده‌است. همچنین اشارات قرآنی، حدیثی و تاریخی مشخص شده و برخی ابیات دشوار نیز مورد شرح و تفسیر قرار گرفته است. در پایان، فهرست راهنمای تعلیقات، و منابع و مآخذ درج شده‌است. [۱]
پانويس
- ↑ ر.ک: عالمی، محمدعلم، ص378-379
منابع مقاله
عالمی، محمدعَلَم، کتاب‌شناسی توصیفی مولانا (شامل جدیدترین تحقیقات و قدیمی‌ترین کتاب‌های مولوی پژوهی)، قم، انتشارات دانشگاه قم، 1392ش.