شرح مثنوی معنوی (نصیری)

شرح مثنوی معنوی
پدیدآوران	نصیری، زعفر (نویسنده)
ناشر	انتشارات ترفند
مکان نشر	تهران
سال نشر	1384
چاپ	اول
کد کنگره	‏

شرح مثنوی معنوی، دفتر یکم تألیف زعفر نصیری، این کتاب،متن و شرح دفتر اول مثنوی است که با استفاده از شرح جامع کریم زمانی، شرح کبیر انقروی، تفسیر علامه جعفری و شرح مثنوی شریف بدیع‌الزمان فروزانفر فراهم شده است.

شکل ظاهری کتاب نزدیک به شرح جامع مثنوی است که ابتدا یک یا چند بیت را به خط درشت ذکر کرده و در ذیل آن، معنی سادۀ بیت را به نثر روان بازنویسی و در مرحلۀ بعد و در صورت نیاز، در میان دو قلاب[ ] توضیحات بیشتری ارائه نموده است. در بخش حکایات، نخست خلاصۀ حکایت به صورت ساده و به نثر امروزی نوشته شده و نتایج و استنتاج‌های آن را هم بسیار خلاصه و همچنین گاه انگیزۀ مولانا از نقل حکایت را توضیح داده است.

در این اثر همۀ ابیات شرح و معنی نشده، بلکه تنها ابیات دشوار و مرتبط با موضوع شرح شده است. اما در آخر کتاب، ابیات دفتر اول مثنوی را به طورکامل آورده است. نسخۀ اساس و ترتیب ابیات نیز به همان ترتیب شرح جامع می‌باشد. این شرح در همین یک جلد متوقف مانده و ادامه پیدا نکرده است.

منابع مقاله

عالمی، محمدعَلَم، کتاب‌شناسی توصیفی مولانا (شامل جدیدترین تحقیقات و قدیمی‌ترین کتاب‌های مولوی پژوهی)، قم، انتشارات دانشگاه قم، 1392ش.