۱۶٬۲۲۲
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'رده: آبان (98)' به '') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
جز (جایگزینی متن - '↵↵|' به ' |') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
(۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
|اساتید | |اساتید | ||
| data-type="authorTeachers" |پدرش هارون | | data-type="authorTeachers" |پدرش هارون | ||
|- | |- | ||
|برخی آثار | |برخی آثار | ||
خط ۴۳: | خط ۴۲: | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
''' | '''ابن عِبْرى''' (در سريانى: برعبرایا و در لاتينى: بارهبرایوس) ابوالفرج يوحنّا مارغريغوريوس بن تاجالدين اَهْرون بن توما مَلَطى (623-685ق/ 1226-1286م)، فیلسوف، طبیب، مورخ، منجم، نجومی و مترجم توانای زبانهای عربی و سریانی، صاحب آثار متعدد در رشتههای فوق. تعداد آثار او را بالغ بر ۳۰ کتاب نوشتهاند. اسقف اعظم مسیحیان یعقوبی بینالنهرین و غرب ایران بود | ||
== | ==ولادت== | ||
وى در ملطيۀ ارمنستان كوچك به دنيا آمد. نام تعمیديش يوحنا بود و چون به جامه روحانیت درآمد، نام غريغوريوس (گريگوريوس) گرفت. | وى در ملطيۀ ارمنستان كوچك به دنيا آمد. نام تعمیديش يوحنا بود و چون به جامه روحانیت درآمد، نام غريغوريوس (گريگوريوس) گرفت. | ||
خط ۹۹: | خط ۹۸: | ||
1. ترجمه قانون [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]] به سريانى كه ناتمام ماند؛ | 1. ترجمه قانون [[ابن سینا، حسین بن عبدالله|ابن سينا]] به سريانى كه ناتمام ماند؛ | ||
2. تلخيص جامع المفردات ابوجعفر احمد بن محمد غافقى اندلسى به عربى موسوم به منتخب جامع | 2. تلخيص جامع المفردات [[غافقی، احمد بن محمد|ابوجعفر احمد بن محمد غافقى اندلسى]] به عربى موسوم به [[منتخب كتاب جامع المفردات غافقی با ترجمه انگلیسی|منتخب جامع المفردات]]؛ | ||
و- ادب و شعر: همه به جز یکى به سريانى نوشته شده است: | و- ادب و شعر: همه به جز یکى به سريانى نوشته شده است: | ||
خط ۱۰۷: | خط ۱۰۶: | ||
2. قصيدهاى در حكمت الهى؛ به زبان سريانى<ref>رحيملو، يوسف، ج4، ص207</ref>. | 2. قصيدهاى در حكمت الهى؛ به زبان سريانى<ref>رحيملو، يوسف، ج4، ص207</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
<references/> | <references /> | ||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
خط ۱۲۳: | خط ۱۲۳: | ||
[[مختصر تاريخ الدول (ترجمه)]] | [[مختصر تاريخ الدول (ترجمه)]] | ||
[[ترجمه تاریخ مختصر الدول]] | |||
[[منتخب کتاب جامع المفردات مع ترجمة إنکلیزیة]] | [[منتخب کتاب جامع المفردات مع ترجمة إنکلیزیة]] | ||
خط ۱۳۱: | خط ۱۳۳: | ||
[[رده:زندگینامه]] | [[رده:زندگینامه]] | ||
[[رده:پزشکان]] | |||
[[رده:منجمان]] |