مدرسه سیار: ترجمه الرحلة المدرسة او مدرسة السیارة

مدرسه سیار: ترجمه الرحلة المدرسة او مدرسة السیارة
پدیدآوران	بلاغی، محمدجواد؛ مرعشی، سید شهاب‌الدین (مؤلف)، ع . و (مترجم)
ناشر	انتشارات نصر
مکان نشر	ایران - قم
سال نشر	1383
چاپ	اول
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	BP 227/۲/ب۸

مدرسه سیار: ترجمه الرحلة المدرسة او مدرسة السیارة ، تألیف محمدجواد بلاغی و شهاب‌الدین مرعشی نجفی با ترجمه ع . و، به‌صورت پرسش و پاسخ در سه بخش جداگانه به بررسی محتوای کتاب مقدس و نقد آن می‌پردازد، و بیشتر در دفاع از اسلام و ردیه بر مسیحیت و یهودیت نوشته شده است.

مؤلف ابتدا سؤالی را مطرح می‌کند و سپس با استناد به خود کتاب مقدس و قرآن کریم، به آن پاسخ می‌دهد. بخش اول کتاب مربوط به عهد قدیم و بررسی برخی از مطالب تورات مانند ماجرای حضرت آدم و پسران وی، تصویر خدا در تورات، ماجرای حضرت ابراهیم، موسی، لوط علیهم‌السلام، حضرت محمد(ص)، نسخ شریعت یهود و چند موضوع دیگر است . بخش دوم کتاب به بررسی عهد جدید به‌ویژه انجیل‌ها می‌پردازد. اشاره به اختلاف اناجیل با یکدیگر و با عهد قدیم، دلایل تحریف تورات و اناجیل، عیسی(ع) در اناجیل، بررسی برخی از موضوعات مربوط به شریعت، از مباحث مطرح شده در این بخش است.

مؤلف در بخش سوم، بعد از بررسی انجیل لوقا و یوحنا و اختلاف موجود در آن‌ها با عهد قدیم، به برخی دیگر از بخش‌های عهد جدید و اختلاف آن‌ها با عهد قدیم اشاره کرده است. اشاره به انجیل برنابا و برخی تعلیمات مسیحی اناجیل و کرامت قرآن، دین اسلام و قرآن، زندگی حضرت محمد(ص) و رفتار قرآن با تحریف عهدین، نظریه داروین از دیگر موضوعات مطرح شده در بخش سوم کتاب است.

منابع مقاله

ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر اول: مسیحیت)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1392ش.