۱۱۱٬۱۶۳
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'لـ' به 'ل') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳: | خط ۳: | ||
| عنوان =تاريخ فخري | | عنوان =تاريخ فخري | ||
| عنوان‌های دیگر =در آداب ملکداري و دولت‌هاي اسلامى | | عنوان‌های دیگر =در آداب ملکداري و دولت‌هاي اسلامى | ||
الفخري في الآداب السلطانيه و الدول الاسلامىه. | الفخري في الآداب السلطانيه و الدول الاسلامىه. فارسی | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[ابن طقطقی، محمد بن علی]] (نویسنده) | [[ابن طقطقی، محمد بن علی]] (نویسنده) | ||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
[[وحید گلپایگانی، محمد]] (مترجم) | [[وحید گلپایگانی، محمد]] (مترجم) | ||
| زبان = | | زبان = فارسی | ||
| کد کنگره =/الف2 ف3041 35/63 DS | | کد کنگره =/الف2 ف3041 35/63 DS | ||
| موضوع =اسلام - تاريخ - متون | | موضوع =اسلام - تاريخ - متون قدیمی تا قرن 14 | ||
پادشاهي - متون | پادشاهي - متون قدیمی تا قرن 14 | ||
خلافت - متون | خلافت - متون قدیمی تا قرن 14 | ||
وزيران - کشورهاي اسلامى | وزيران - کشورهاي اسلامى | ||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| شابک = | | شابک = | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =02876 | ||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
| پس از = | | پس از = | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''تاریخ فخری (در آداب ملک‌داری و دولت‌های اسلامی)'''، تألیف [[ابن طقطقی، محمد بن علی|محمد بن علی بن طباطبا]]، معروف به «[[ابن طقطقی، محمد بن علی|ابن طقطقی]]» (709-660ق) و ترجمه [[وحید گلپایگانی، محمد|محمدوحید گلپایگانی]]، به زبان فارسی، ترجمۀ كتاب [[الفخري في الآداب السلطانية و الدول الإسلامية|الفخرى فى الآداب السلطانية و الدول الاسلاميه]]، از آثار قرن هشتم در تاريخ خلفا و در زمرۀ منابع مهم در تاريخ وزراست. | |||
'''تاریخ فخری (در آداب ملک‌داری و دولت‌های اسلامی)'''، تألیف [[ابن طقطقی، محمد بن علی|محمد بن علی بن طباطبا]]، معروف به «[[ابن طقطقی، محمد بن علی|ابن طقطقی]]» (709-660ق) و ترجمه محمدوحید | |||
کتاب، شامل مقدمه مترجم، خطبه و دو فصل می‌باشد. | کتاب، شامل مقدمه مترجم، خطبه و دو فصل می‌باشد. | ||
| خط ۴۴: | خط ۴۲: | ||
در مقدمه که توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب نگاشته شده، از تاریخ، رویه‌ها و روش‌های تاریخ‌نویسی و رعایت اسلوب‌های قرآنی در تحقیقات تاریخی سخن رفته است. | در مقدمه که توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب نگاشته شده، از تاریخ، رویه‌ها و روش‌های تاریخ‌نویسی و رعایت اسلوب‌های قرآنی در تحقیقات تاریخی سخن رفته است. | ||
فصل اول، درباره امور سلطنت و سیاست ملک‌داری و فصل دوم، | مؤلف،كتاب را با نگارش خطبه‌اى در فضيلت دانش و بيان موضوع و فايده و ذكر منابع خويش آغاز كرده و اساس كتاب را بر دو فصل نهاده است: | ||
فصل اول، كه ارزش ويژه‌اى به كتاب بخشيده، درباره امور سلطنت و سیاست ملک‌داری و فصل دوم، تاريخ دولتهاى مشهور، از خلفاى راشدين تا پايان عباسيان و نيز ذكر دولتهاى بزرگ، همچون بويهيان و سلاجقه و فاطميان و درواقع، گزارشى است از تاريخ اسلام (با رعايت ترتيب زمانى) از خلافت ابوبكر تا سقوط بغداد. | |||
مؤلف در اين فصل، پس از بيان شرح‌حال هريك از خلفا، به چگونگى وزارت در آن عصر و شرح‌حال وزراى آن دوره پرداخته و هرجا لازم ديده زبان به انتقاد گشوده است.<ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص104</ref> | |||
نمونه‌ای از ترجمه: | نمونه‌ای از ترجمه: | ||
«اختلاف علوم پادشاهان: | «اختلاف علوم پادشاهان: | ||
| خط ۶۴: | خط ۶۷: | ||
==منابع:== | ==منابع:== | ||
مقدمه و متن کتاب. | #مقدمه و متن کتاب. | ||
#روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها(سمت)، 1382ش | |||
==وابسته‌ها== | ==وابسته‌ها== | ||
{{وابسته‌ها}} | {{وابسته‌ها}} | ||