رجبی، پرویز: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۲۳

رجبی، پرویز

نام	رجبی، پرویز
نام‎های دیگر
نام پدر
متولد	1318ش
محل تولد	روستاى امامقلى قوچان
رحلت	۲۱ بهمن ماه 1390ش
اساتید
برخی آثار	سفرنامه کارستن نیبور ‏داریوش و ایرانیان: تاریخ فرهنگ و تمدن هخامنشیان ماه عسل ایرانی
کد مؤلف	AUTHORCODE02469AUTHORCODE

برای دیگر کاربردها، رجبی (ابهام زدایی) را ببینید.

پرويز رجبى (۱۳۱۸ -۱۳۹۰ش)، مورخ، ایران‌شناس، مترجم برجسته، نویسنده و منتقدِ اجتماعی ایرانی

ولادت

در ۲۷ اردیبهشت 1318ش در روستاى امامقلى، حدود40 كيلومترى قوچان، به دنيا آمد. كودكى را در زادگاه پدرش در روستاى آق‌كند، بين ميانه و زنجان سپرى كرد

تحصیلات

در همان‌جا به مدرسه ابتدايى رفت.

چون پدرش از فعالان فرقه دمكرات بود، بعد از سقوط حكومت پيشه‌ورى به شوروى گريخت و پرويز همراه مادر به قوچان رفت و در حالى تحصيل در كلاس اول ابتدايى را ادامه داد كه فارسى كمى مى‌دانست و در مدرسه قبلى‌اش، تنها زبان تركى آذربايجانى را تدريس كرده بودند.

در مشهد ديپلم گرفت و به استخدام اداره فرهنگ قوچان (آموزش و پرورش كنونى درآمد و آموزگارى را پيشه كرد. در سال 1338ش به تهران آمد و در بانك صادرات استخدام شد و تا 1340ش در آن بانك كار مى‌كرد.

در سال 1342ش با كمك قاضى خيرخواهى در دادگسترى قوچان، براى ادامه تحصيل به آلمان رفت. در سال 1349ش وقتى از آلمان بازگشت داراى دو دختر به نام‌هاى كتايون و بيتا بود و در رشته‌هاى ايران‌شناسى، اسلام‌شناسى و ترك‌شناسى، از دانشگاه گوتينگن آلمان دكترا گرفته بود. در بازگشت، نخست به استخدام دانشگاه اصفهان درآمد و بعد توسط ساواک اخراج شد. پس از اخراج از وزارت علوم و آموزش عالى در سال 1353ش، سرانجام مركز تحقيقات ايران‌شناسى را تأسيس كرد. بعد از انقلاب، اين مركز تعطيل شد.

در 1367ش مجدداً به آلمان رفت و به مدت 6 سال به تحقيق و تدريس در دانشگاه‌هاى دانشگاه ماربورگ و گوتينگن مشغول بود. وى سرانجام به ايران بازگشت و رياست بخش ايران‌شناسى دايرة العمارف بزرگ اسلامى را به عهده گرفت.

رجبی در سال ۱۳۷۹ از سکته مغزی جان به در برد اما نیمی از بدنش فلج شد و او را خانه‌نشین کرد، هرچند این واقعه نیز توقفی در فعالیت‌های علمی و پژوهشی او نبود که او تا پایان عمر خود به ترجمه و تحقیق ادامه داد.

از پاییز ۸۹ بود که رجبی به این حقیقت تلخ پی برد که به بیماری سرطان دچار شده است. مراجعاتش به پزشکان مکرر شد و چاره‌ای جز شیمی درمانی باقی نماند. او زندگی پر فراز و نشیبی داشت و صبور بود اما سرطان هم رقیب دست و پا بسته‌ای نبود. رجبی در برابر بیماری مقاومت کرد و یکسال تاب آوردو

وفات

اما سرانجام او بعد از تحمل یک دوره طولانی بیماری، شامگاه جمعه ۲۱ بهمن ماه 1390ش در سن ۷۲ سالگی بر اثر عوارض ناشی از سرطان در منزلش در تهران دار فانی را وداع گفت.

آثار

- كريم خان زند و زمان او- معمارى ايران در عصر پهلوى؛
- جندق و ترود دو بندر فراموش شده كوير بزرگ نمك؛
- جشن‌هاى ايرانى؛
- تاريخ خط ميخى فارسى باستان؛
- مهر ايران؛
- تخت جمشيد بارگاه تاريخ؛
- ارج‌نامه شهريارى؛
- ايران‌شناسى، فرازها و فرودها؛
- هزاره‌هاى گمشده: اهورمزدا، زرتشت، اوستا؛
- هزاره‌هاى گمشده: هخامنشيان به روايت؛
- هزاره‌هاى گمشده: از خشيارشا تا فروپاشى هخامنشيان؛
- هزاره‌هاى گمشده: اشكانيان؛
- هزاره‌هاى گمشده: ساسانيان؛
- ترازوى هزاركفه؛
- شما در اين خانه حقى نداريد؛
- ايران؛
- سده‌هاى گمشده، از فتح ايران به دست اعراب تا بر آمدن صفاريان؛
- سده‌هاى گمشده، صفاريان، سامانيان، غزنويان، غوريان؛
- سده‌هاى گمشده،، علويان، ديلميان، آل زيار و آل بويه؛
- سده‌هاى گمشده، سلجوقيان- فرمايش‌هاى شاهان.؛
سفرنامه اونور آب؛
- خوشا شيراز؛
- تاريخ جامع كاشان؛
- تاريخ ايران در دوره ايلامى، مادى و هخامنشى؛
- تاريخ ايران در دوره سلوكيان و اشكانيان؛
ترجمه كويرهاى ايران اثر سون هدين؛
ترجمه ماركوپولو در ايران اثر آلفونس گابريل؛
ترجمه سفرنامه نيبور اثر كارستن نيبور؛
ترجمه ماه عسل ايرانى اثر ويلهم ليتن؛
ترجمه از زبان داريوش اثر هايدمارى كخ؛
ترجمه يافته‌هاى نو اثر والتر هينتس؛
ترجمه داريوش و ايرانيان اثر والتر هينتس؛
ترجمه نامنامه ايران باستان؛
ترجمه هنر جهان اسلام اثر ارنست گروبه.

منابع مقاله

وابسته‌ها

سفرنامه کارستن نیبور

هزاره‌های گم‌شده

کویرهای ایران

داریوش و ایرانیان: تاریخ فرهنگ و تمدن هخامنشیان

ماه عسل ایرانی

ایرانشناسی؛ فرازها و فرودها

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-<div class='wikiInfo'>
+<div class="wikiInfo">
 [[پرونده:NUR02469.jpg|بندانگشتی|رجبی، پرویز]]
 {| class="wikitable aboutAuthorTable" style="text-align:Right" |+ |
 |-
-! نام!! data-type='authorName'|رجبی، پرویز
+! نام!! data-type="authorName" |رجبی، پرویز
 |-
 |نام‎های دیگر
-|data-type='authorOtherNames'|
+| data-type="authorOtherNames" |
 |-
 |نام پدر
-|data-type='authorfatherName'|
+| data-type="authorfatherName" |
 |-
 |متولد
-|data-type='authorbirthDate'|1318 ش
+| data-type="authorbirthDate" |1318ش
 |-
 |محل تولد
-|data-type='authorBirthPlace'|
+| data-type="authorBirthPlace" |روستاى امامقلى قوچان
 |-
 |رحلت
-|data-type='authorDeathDate'|
+| data-type="authorDeathDate" |۲۱ بهمن ماه 1390ش
 |-
 |اساتید
-|data-type='authorTeachers'|
+| data-type="authorTeachers" |
 |-
 |برخی آثار
-|data-type='authorWritings'|[[سفرنامه کارستن نیبور]]
+| data-type="authorWritings" |[[سفرنامه کارستن نیبور]]
 [[‏داریوش و ایرانیان: تاریخ فرهنگ و تمدن هخامنشیان]]
 [[ماه عسل ایرانی]]
-|-class='articleCode'
+|- class="articleCode"
 |کد مؤلف
-|data-type='authorCode'|AUTHORCODE2469AUTHORCODE
+| data-type="authorCode" |AUTHORCODE02469AUTHORCODE
 |}
 </div>
+{{کاربردهای دیگر|رجبی (ابهام زدایی)}}
-'''پرويز رجبى''' در بهار سال1318ش در روستاى امامقلى، حدود40 كيلومترى قوچان، به دنيا آمد. كودكى را در زادگاه پدرش در روستاى آق‌كند، بين ميانه و زنجان سپرى كرد و در همان‌جا به مدرسه ابتدايى رفت.
+'''پرويز رجبى''' (۱۳۱۸ -۱۳۹۰ش)، مورخ، ایران‌شناس، مترجم برجسته، نویسنده و منتقدِ اجتماعی ایرانی
-چون پدرش از فعالان فرقه دمكرات بود، بعد از سقوط حكومت پيشه‌ورى به شوروى گريخت و پرويز همراه مادر به قوچان رفت و در حالى تحصيل در كلاس اول ابتدايى را ادامه داد كه فارسى كمى مى‌دانست و در مدرسه قبلى‌اش، تنها زبان تركى آذربايجانى را تدريس كرده بودند. در مشهد ديپلم گرفت و به استخدام اداره فرهنگ قوچان (آموزش و پرورش كنونى درآمد و آموزگارى را پيشه كرد. در سال 1338ش به تهران آمد و در بانك صادرات استخدام شد و تا 1340ش در آن بانك كار مى‌كرد.
+== ولادت ==
+در ۲۷ اردیبهشت 1318ش در روستاى امامقلى، حدود40 كيلومترى قوچان، به دنيا آمد. كودكى را در زادگاه پدرش در روستاى آق‌كند، بين ميانه و زنجان سپرى كرد
-در سال 1342ش با كمك قاضى خيرخواهى در دادگسترى قوچان، براى ادامه تحصيل به آلمان رفت. در سال 1349ش وقتى از آلمان بازگشت داراى دو دختر به نام‌هاى كتايون و بيتا بود و در رشته‌هاى ايران‌شناسى، اسلام‌شناسى و ترك‌شناسى، از دانشگاه گوتينگن آلمان دكترا گرفته بود. در بازگشت، نخست به استخدام دانشگاه اصفهان درآمد و بعد توسط ساواك اخراج شد. پس از اخراج از وزارت علوم و آموزش عالى در سال 1353ش، سرانجام مركز تحقيقات ايران‌شناسى را تأسيس كرد. بعد از انقلاب، اين مركز تعطيل شد.
+== تحصیلات ==
+در همان‌جا به مدرسه ابتدايى رفت.
-در 1367ش مجدداً به آلمان رفت و به مدت 6 سال به تحقيق و تدريس در دانشگاه‌هاى دانشگاه ماربورگ و گوتينگن مشغول بود. وى سرانجام به ايران بازگشت و رياست بخش ايران‌شناسى دايرة العمارف بزرگ اسلامى را به عهده گرفت.
+چون پدرش از فعالان فرقه دمكرات بود، بعد از سقوط حكومت پيشه‌ورى به شوروى گريخت و پرويز همراه مادر به قوچان رفت و در حالى تحصيل در كلاس اول ابتدايى را ادامه داد كه فارسى كمى مى‌دانست و در مدرسه قبلى‌اش، تنها زبان تركى آذربايجانى را تدريس كرده بودند.
-ش سالى بود كه براثر سكته مغزى و فلج شدن نيمى از بدن، خانه‌نشين شد اما هم‌چنان به كار تحقيق و ترجمه اشتغال دارد.
+در مشهد ديپلم گرفت و به استخدام اداره فرهنگ قوچان (آموزش و پرورش كنونى درآمد و آموزگارى را پيشه كرد. در سال 1338ش به تهران آمد و در بانك صادرات استخدام شد و تا 1340ش در آن بانك كار مى‌كرد.
-== آثار==
+در سال 1342ش با كمك قاضى خيرخواهى در دادگسترى قوچان، براى ادامه تحصيل به آلمان رفت. در سال 1349ش وقتى از آلمان بازگشت داراى دو دختر به نام‌هاى كتايون و بيتا بود و در رشته‌هاى ايران‌شناسى، اسلام‌شناسى و ترك‌شناسى، از دانشگاه گوتينگن آلمان دكترا گرفته بود. در بازگشت، نخست به استخدام دانشگاه اصفهان درآمد و بعد توسط ساواک اخراج شد. پس از اخراج از وزارت علوم و آموزش عالى در سال 1353ش، سرانجام مركز تحقيقات ايران‌شناسى را تأسيس كرد. بعد از انقلاب، اين مركز تعطيل شد.
+در 1367ش مجدداً به آلمان رفت و به مدت 6 سال به تحقيق و تدريس در دانشگاه‌هاى دانشگاه ماربورگ و گوتينگن مشغول بود. وى سرانجام به ايران بازگشت و رياست بخش ايران‌شناسى دايرة العمارف بزرگ اسلامى را به عهده گرفت.
-- كريم خان زند و زمان او- معمارى ايران در عصر پهلوى؛
+رجبی در سال ۱۳۷۹ از سکته مغزی جان به در برد اما نیمی از بدنش فلج شد و او را خانه‌نشین کرد، هرچند این واقعه نیز توقفی در فعالیت‌های علمی و پژوهشی او نبود که او تا پایان عمر خود به ترجمه و تحقیق ادامه داد.
-- جندق و ترود دو بندر فراموش شده كوير بزرگ نمك؛
+از پاییز ۸۹ بود که رجبی به این حقیقت تلخ پی برد که به بیماری سرطان دچار شده است. مراجعاتش به پزشکان مکرر شد و چاره‌ای جز شیمی درمانی باقی نماند. او زندگی پر فراز و نشیبی داشت و صبور بود اما سرطان هم رقیب دست و پا بسته‌ای نبود. رجبی در برابر بیماری مقاومت کرد و یکسال تاب آوردو
-- جشن‌هاى ايرانى؛
+== وفات ==
+اما سرانجام  او بعد از تحمل یک دوره طولانی بیماری، شامگاه جمعه ۲۱ بهمن ماه 1390ش در سن ۷۲ سالگی بر اثر عوارض ناشی از سرطان در منزلش در تهران دار فانی را وداع گفت.
-- تاريخ خط ميخى فارسى باستان؛
+== آثار==
-- مهر ايران؛
+{{ستون-شروع|2}}
-- تخت جمشيد بارگاه تاريخ؛
+# - كريم خان زند و زمان او- معمارى ايران در عصر پهلوى؛
+# - جندق و ترود دو بندر فراموش شده كوير بزرگ نمك؛
+# - جشن‌هاى ايرانى؛
+# - تاريخ خط ميخى فارسى باستان؛
+# - مهر ايران؛
+# - تخت جمشيد بارگاه تاريخ؛
+# - ارج‌نامه شهريارى؛
+# - ايران‌شناسى، فرازها و فرودها؛
+# - هزاره‌هاى گمشده: اهورمزدا، زرتشت، اوستا؛
+# - هزاره‌هاى گمشده: هخامنشيان به روايت؛
+# - هزاره‌هاى گمشده: از خشيارشا تا فروپاشى هخامنشيان؛
+# - هزاره‌هاى گمشده: اشكانيان؛
+# - هزاره‌هاى گمشده: ساسانيان؛
+# - ترازوى هزاركفه؛
+# - شما در اين خانه حقى نداريد؛
+# - ايران؛
+# - سده‌هاى گمشده، از فتح ايران به دست اعراب تا بر آمدن صفاريان؛
+# - سده‌هاى گمشده، صفاريان، سامانيان، غزنويان، غوريان؛
+# - سده‌هاى گمشده،، علويان، ديلميان، آل زيار و آل بويه؛
+# - سده‌هاى گمشده، سلجوقيان- فرمايش‌هاى شاهان.؛
+# سفرنامه اونور آب؛
+# - خوشا شيراز؛
+# - تاريخ جامع كاشان؛
+# - تاريخ ايران در دوره ايلامى، مادى و هخامنشى؛
+# - تاريخ ايران در دوره سلوكيان و اشكانيان؛
+# ترجمه كويرهاى ايران اثر سون هدين؛
+# ترجمه ماركوپولو در ايران اثر آلفونس گابريل؛
+# ترجمه سفرنامه نيبور اثر كارستن نيبور؛
+# ترجمه ماه عسل ايرانى اثر ويلهم ليتن؛
+# ترجمه از زبان داريوش اثر هايدمارى كخ؛
+# ترجمه يافته‌هاى نو اثر والتر هينتس؛
+# ترجمه داريوش و ايرانيان اثر والتر هينتس؛
+# ترجمه نامنامه ايران باستان؛
+# ترجمه هنر جهان اسلام اثر ارنست گروبه.
+{{پایان}}
-- ارج‌نامه شهريارى؛
+== منابع مقاله ==
+# [http://tarikhirani.ir/fa/news/1815/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%D8%AC%D9%88%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D9%85%DB%8C-% تاریخ ایران]
+# [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2_%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C ویکی پدیای فارسی]
-- ايران‌شناسى، فرازها و فرودها؛
+==وابسته‌ها==
+{{وابسته‌ها}}
-- هزاره‌هاى گمشده: اهورمزدا، زرتشت، اوستا؛
+[[سفرنامه کارستن نیبور]]
-- هزاره‌هاى گمشده: هخامنشيان به روايت؛
-- هزاره‌هاى گمشده: از خشيارشا تا فروپاشى هخامنشيان؛
-- هزاره‌هاى گمشده: اشكانيان؛
-- هزاره‌هاى گمشده: ساسانيان؛
-- ترازوى هزاركفه؛
-- شما در اين خانه حقى نداريد؛
-- ايران؛
-- سده‌هاى گمشده، از فتح ايران به دست اعراب تا بر آمدن صفاريان؛
-- سده‌هاى گمشده، صفاريان، سامانيان، غزنويان، غوريان؛
-- سده‌هاى گمشده،، علويان، ديلميان، آل زيار و آل بويه؛
-- سده‌هاى گمشده، سلجوقيان- فرمايش‌هاى شاهان.؛
-سفرنامه اونور آب؛
-- خوشا شيراز؛
+[[هزاره‌های گم‌شده]]
-- تاريخ جامع كاشان؛
-- تاريخ ايران در دوره ايلامى، مادى و هخامنشى؛
-- تاريخ ايران در دوره سلوكيان و اشكانيان؛
-ترجمه كويرهاى ايران اثر سون هدين؛
-ترجمه ماركوپولو در ايران اثر آلفونس گابريل؛
-ترجمه سفرنامه نيبور اثر كارستن نيبور؛
-ترجمه ماه عسل ايرانى اثر ويلهم ليتن؛
-ترجمه از زبان داريوش اثر هايدمارى كخ؛
-ترجمه يافته‌هاى نو اثر والتر هينتس؛
-ترجمه داريوش و ايرانيان اثر والتر هينتس؛
-ترجمه نامنامه ايران باستان؛
-ترجمه هنر جهان اسلام اثر ارنست گروبه.
-== وابسته‌ها ==
-{{وابسته‌ها}}
-[[سفرنامه کارستن نیبور]]
 [[کویرهای ایران]]