سایکس، سر پرسی مولزورث: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'می شود' به 'می‌شود'
جز (جایگزینی متن - 'می کنند' به 'می‌کنند')
جز (جایگزینی متن - 'می شود' به 'می‌شود')
خط ۴۵: خط ۴۵:
در دومين دوره جنگ‌هاى بريتانيا با كشورهاى جنوب آفريقا كه در سال‌هاى 1899م / 1278ش تا 1902م / 1281ش وقوع يافت، او در اداره اطلاعات خدمت كرد و فرمانده لشكر بود. انجمن سلطنتى جغرافيا، دو بار در سال‌هاى 1899م / 1278ش و 1902م / 1281ش به پاس خدماتش جوايز معتبرى به وى داد.
در دومين دوره جنگ‌هاى بريتانيا با كشورهاى جنوب آفريقا كه در سال‌هاى 1899م / 1278ش تا 1902م / 1281ش وقوع يافت، او در اداره اطلاعات خدمت كرد و فرمانده لشكر بود. انجمن سلطنتى جغرافيا، دو بار در سال‌هاى 1899م / 1278ش و 1902م / 1281ش به پاس خدماتش جوايز معتبرى به وى داد.


سرپرسی سایکس، از سال 1892 با سمت افسر "هنگ دوم نیزه دار" سفرهای  خودش را در آسیای مرکزی آغاز می کند. سال 1893 به دستور لندن روانه ایران می شود. پس از ورود، تسلط بر زبان پارسی را در دستور کار خودش قرار می دهد. در اکتبر 1894 میلادی، کنسولگری انگلیس را در کرمان را تاسیس می کند. در آن روزها سایکس 27 ساله است. کنسولگری انگلیس در کرمان پایگاه دیده بانی انگلیس‌ها در برابر روس‌ها است تا تحولات ایران را به وزرات خارجه کشورش در هند گزارش دهد. از این جاست که لندن برایش حکم کنسولی می دهد.  در همین سال هنگام جشن تولد ناصرالدین شاه به تهران می‌آید وبه حضور شاه می رسد. خودش دراین باره در جایی می نویسد: وزیر مختار بریتانیا نگارنده را حضور ناصرالدین شاه معرفی می کند واو نیز راجع به نقاط دور دست کشور خود سوالات مفصلی از من نمود و از توضیحات اینجانب اظهار مسرت وخوشوقتی کرده و گفت: «اخباری که افسران انگلیسی دراختیار من می گذارند به مراتب مفیدتر از اطلاعات مامورین ایران می‌باشد.»
سرپرسی سایکس، از سال 1892 با سمت افسر "هنگ دوم نیزه دار" سفرهای  خودش را در آسیای مرکزی آغاز می کند. سال 1893 به دستور لندن روانه ایران می‌شود. پس از ورود، تسلط بر زبان پارسی را در دستور کار خودش قرار می دهد. در اکتبر 1894 میلادی، کنسولگری انگلیس را در کرمان را تاسیس می کند. در آن روزها سایکس 27 ساله است. کنسولگری انگلیس در کرمان پایگاه دیده بانی انگلیس‌ها در برابر روس‌ها است تا تحولات ایران را به وزرات خارجه کشورش در هند گزارش دهد. از این جاست که لندن برایش حکم کنسولی می دهد.  در همین سال هنگام جشن تولد ناصرالدین شاه به تهران می‌آید وبه حضور شاه می رسد. خودش دراین باره در جایی می نویسد: وزیر مختار بریتانیا نگارنده را حضور ناصرالدین شاه معرفی می کند واو نیز راجع به نقاط دور دست کشور خود سوالات مفصلی از من نمود و از توضیحات اینجانب اظهار مسرت وخوشوقتی کرده و گفت: «اخباری که افسران انگلیسی دراختیار من می گذارند به مراتب مفیدتر از اطلاعات مامورین ایران می‌باشد.»


سایکس در سال 1896 به تهران بازمی‌گردد و زمستان را در سفارت انگلستان سپری می کند. دراکتبر 1897، حکومت هند به سایکس دستور رسمی می دهد  که از بنادر خلیج فارس بازدید کند و درباره زیان‌های بیماری طاعون در هند و پیامدش بر تجارت انگلستان وهند گزارش تهیه  کند. در سال 1898 روسیه تزاری کنسولگری سیستان را راه اندازی می کند و  سایکس هم  مامور تاسیس کنسولگری انگلیس در آن منطقه می شود. درسال 1900، دولت بریتانیا با بوئرهای افریقای جنوبی واردجنگ می شود.  این، هم زمان است با ماموریت سایکس در کرمان به عنوان کنسول. او در پاییز 1900 تقاضای مرخصی می کند و روانه جنگ‌های آفریقای جنوبی می شود. یک سال پس از آن، به عنوان قهرمان زخم خورده به انگلستان می رود و با ایولین سیتون، دختر سرهنگ بروس اوترم سیتون ازدواج می کند که نتیجه این ازدواج 6 فرزند است.  کشف نفت و تاسیس شرکت نفت ایران و انگلیس، لندن را بر آن می دارد تا متوجه امنیت جنوب شود. سایکس در سال  1905 میلادی-  1283خورشیدی- که در کرمان فعالیت دارد، به سر آرتورهاردینگ -سفیر انگلیس در ایران- می نویسد: ایجاد یک نیروی سوار در جنوب ایران با نظارت افسران انگلیسی تنها چاره همیشگی برای ناامنی هاست.
سایکس در سال 1896 به تهران بازمی‌گردد و زمستان را در سفارت انگلستان سپری می کند. دراکتبر 1897، حکومت هند به سایکس دستور رسمی می دهد  که از بنادر خلیج فارس بازدید کند و درباره زیان‌های بیماری طاعون در هند و پیامدش بر تجارت انگلستان وهند گزارش تهیه  کند. در سال 1898 روسیه تزاری کنسولگری سیستان را راه اندازی می کند و  سایکس هم  مامور تاسیس کنسولگری انگلیس در آن منطقه می‌شود. درسال 1900، دولت بریتانیا با بوئرهای افریقای جنوبی واردجنگ می‌شود.  این، هم زمان است با ماموریت سایکس در کرمان به عنوان کنسول. او در پاییز 1900 تقاضای مرخصی می کند و روانه جنگ‌های آفریقای جنوبی می‌شود. یک سال پس از آن، به عنوان قهرمان زخم خورده به انگلستان می رود و با ایولین سیتون، دختر سرهنگ بروس اوترم سیتون ازدواج می کند که نتیجه این ازدواج 6 فرزند است.  کشف نفت و تاسیس شرکت نفت ایران و انگلیس، لندن را بر آن می دارد تا متوجه امنیت جنوب شود. سایکس در سال  1905 میلادی-  1283خورشیدی- که در کرمان فعالیت دارد، به سر آرتورهاردینگ -سفیر انگلیس در ایران- می نویسد: ایجاد یک نیروی سوار در جنوب ایران با نظارت افسران انگلیسی تنها چاره همیشگی برای ناامنی هاست.


از 1905 تا 1913 میلادی، او سرکنسول انگلیس در خراسان می شود. ماموریت او درمشهد، برابر با همان سال‌هایی است که روسیه تزاری و دولت انگلیس درنتیجه معاهده ننگین  1907 و تعیین مناطق نفوذ در ایران، با یکدیگر زد و بند کرده‌اند.  در آوریل 1906 سایکس و خانواده اش مشهد را برای سه ماه مرخصی ترک می‌کنند. سفرش به انگلیس سبب می شود از دیدن انقلاب مشروطیت دراین شهر محروم بماند. پس از کشتار مردم مشهد به دست روس‌ها سایکس یک هنرمند ایرانی را پیدا می کند و از او می‌خواهد، کاریکاتوری را درباره این حادثه بکشد که حاشیه اش، به چند بیت شعر آراسته است و به کشتار مردم بی گناه به دست روس‌ها می‌پردازد. او این کاریکاتور را به هند می فرستد تا در روزنامه‌ها چاپ شود، برای این که به مسلمانان هند نشان دهد، اگر روزگاری زیر سلطۀ روس‌ها بروند، چه چیزی در انتظار آنهاست.... اکنون سال 1907 میلادی است. انگلستان با انگیزه جلوگیری از نفوذ آلمان در آسیا و بدون اطلاع ایران با روسیه توافق نامه ای را امضا می کند که به موجب آن، ایران به سه منطقه بی طرف، روسی و انگلیسی تقسیم می شود. در این سال‌ها سایکس سرگرم تشکیل یک نیروی نظامی – پلیسی در کرمان و فارس است. روسها هم دست اندرکار افزایش شمار نیروهای قزاق هستند و ایرانیان تا چشم می گشایند، می بینند که کشورشان به تحت الحمایگی انگلیس و روس درآمده است.
از 1905 تا 1913 میلادی، او سرکنسول انگلیس در خراسان می‌شود. ماموریت او درمشهد، برابر با همان سال‌هایی است که روسیه تزاری و دولت انگلیس درنتیجه معاهده ننگین  1907 و تعیین مناطق نفوذ در ایران، با یکدیگر زد و بند کرده‌اند.  در آوریل 1906 سایکس و خانواده اش مشهد را برای سه ماه مرخصی ترک می‌کنند. سفرش به انگلیس سبب می‌شود از دیدن انقلاب مشروطیت دراین شهر محروم بماند. پس از کشتار مردم مشهد به دست روس‌ها سایکس یک هنرمند ایرانی را پیدا می کند و از او می‌خواهد، کاریکاتوری را درباره این حادثه بکشد که حاشیه اش، به چند بیت شعر آراسته است و به کشتار مردم بی گناه به دست روس‌ها می‌پردازد. او این کاریکاتور را به هند می فرستد تا در روزنامه‌ها چاپ شود، برای این که به مسلمانان هند نشان دهد، اگر روزگاری زیر سلطۀ روس‌ها بروند، چه چیزی در انتظار آنهاست.... اکنون سال 1907 میلادی است. انگلستان با انگیزه جلوگیری از نفوذ آلمان در آسیا و بدون اطلاع ایران با روسیه توافق نامه ای را امضا می کند که به موجب آن، ایران به سه منطقه بی طرف، روسی و انگلیسی تقسیم می‌شود. در این سال‌ها سایکس سرگرم تشکیل یک نیروی نظامی – پلیسی در کرمان و فارس است. روسها هم دست اندرکار افزایش شمار نیروهای قزاق هستند و ایرانیان تا چشم می گشایند، می بینند که کشورشان به تحت الحمایگی انگلیس و روس درآمده است.


در بیست ونهم مارس 1912 افسرهای تزار، گنبد مطهر حضرت رضا- علیه‌السلام- را بمباران می‌کنند. سایکس درمشهد اقامت دارد و شاهد ماجراست.
در بیست ونهم مارس 1912 افسرهای تزار، گنبد مطهر حضرت رضا- علیه‌السلام- را بمباران می‌کنند. سایکس درمشهد اقامت دارد و شاهد ماجراست.


با شروع جنگ بین‌المللی  اول، فرماندار نظامی سوت تامپتون می شود و سپس با لشکر لاهور به فرانسه می رود.  در ژانویه 1916 ناگهان از لندن دستور می رسد که بی درنگ روانه دهلی شود. به دهلی که می رسد، به فرماندهی پلیس جنوب ایران منصوب می شود و با این حکم راهی ایران می شود. ژنرال سایکس به جنوب می رود و با یک سپاه 11 هزار نفریِ هندی و افسرهای انگلیسی، مأمور سرکوب مقاومت مردم جنوب ایران می شود.
با شروع جنگ بین‌المللی  اول، فرماندار نظامی سوت تامپتون می‌شود و سپس با لشکر لاهور به فرانسه می رود.  در ژانویه 1916 ناگهان از لندن دستور می رسد که بی درنگ روانه دهلی شود. به دهلی که می رسد، به فرماندهی پلیس جنوب ایران منصوب می‌شود و با این حکم راهی ایران می‌شود. ژنرال سایکس به جنوب می رود و با یک سپاه 11 هزار نفریِ هندی و افسرهای انگلیسی، مأمور سرکوب مقاومت مردم جنوب ایران می‌شود.


در زمان نخست وزیری وثوق الدوله، ژنرال سرپرسی سایکس- فرمانده پلیس جنوب- عناصر آلمانی را از کرمان و سیستان و بلوچستان بیرون می راند.
در زمان نخست وزیری وثوق الدوله، ژنرال سرپرسی سایکس- فرمانده پلیس جنوب- عناصر آلمانی را از کرمان و سیستان و بلوچستان بیرون می راند.


در سپتامبر 1916 با مقاومت عشایر تنگستانی روبرو می شود اما در نهایت، آنها را شکست می دهد و درپی تصرف ایالت فارس در اکتبر ونوامبر 1916، ژنرال سایکس با عبدالحسین فرمانفرما -والی آن ایالت- وارد شیراز می شود. در مارس  1917 است که وثوق الدوله نخست وزیر هوادار انگلیس، پلیس جنوب را پنهانی به رسمیت می شناسد. پلیس جنوب در ذهن ایرانیان وطن دوست، بیانگر خلق وخوی استعماری انگلستان است و در همان روزگار، فریاد روزنامه‌های ایرانی از دست انگلیسها به آسمان بلند است.
در سپتامبر 1916 با مقاومت عشایر تنگستانی روبرو می‌شود اما در نهایت، آنها را شکست می دهد و درپی تصرف ایالت فارس در اکتبر ونوامبر 1916، ژنرال سایکس با عبدالحسین فرمانفرما -والی آن ایالت- وارد شیراز می‌شود. در مارس  1917 است که وثوق الدوله نخست وزیر هوادار انگلیس، پلیس جنوب را پنهانی به رسمیت می شناسد. پلیس جنوب در ذهن ایرانیان وطن دوست، بیانگر خلق وخوی استعماری انگلستان است و در همان روزگار، فریاد روزنامه‌های ایرانی از دست انگلیسها به آسمان بلند است.


سایکس در تاریخ نگاری هم دستی دارد. کاری که بی شک، ژنرال انگلیسی با انگیزه‌های متفاوت انجام می دهد. در این آثار، او گاهی آشکار و پنهان به انگیزه‌هایش اشاره می کند. سایکس یکی از انگیزه خودش را آگاهی بخشیدن به هم قطارانش که در ایران وکشورهای مجاور مشغول خدمت(!) هستند، می‌داند. البته سایکس در لابلای نوشته‌هایش گاه ناچار شده که اذعان کند، "هیچ دولتی به قدر دولت ایران از جنگ بزرگ خسارت و زیان ندیده وهیچ دولتی هم مانند دولت مشارالیها برای حفاظت سرحدات وحمایت رعایای خود این قدر خونسردی و بی کفایتی به خرج نداده است".  سایکس مانند بیشتر مستشرقان، دستی هم در نقل و انتقال آثار هنری و تاریخی کشورمان دارد. او در نطنز چند قطعه کاشی متعلق به یک مسجد قرن چهاردهم می خرد  که بعدها آنها را به موزۀ ویکتوریا و آلبرت هدیه می کند.  سایکس به تحسین ایرانیان نیز می‌پردازد و می نویسد: "در هیچ نقطه ای از جهان با ما به این خوبی رفتار نمی شود". چنین روایت‌هایی از سایکس موجب شده، نگاه‌های مثبتی را نیز به سوی خود جلب کند. او ایرانی‌ها را مودب، متعارف و ظریف وبذله گو و حاضر جواب می شمارد.
سایکس در تاریخ نگاری هم دستی دارد. کاری که بی شک، ژنرال انگلیسی با انگیزه‌های متفاوت انجام می دهد. در این آثار، او گاهی آشکار و پنهان به انگیزه‌هایش اشاره می کند. سایکس یکی از انگیزه خودش را آگاهی بخشیدن به هم قطارانش که در ایران وکشورهای مجاور مشغول خدمت(!) هستند، می‌داند. البته سایکس در لابلای نوشته‌هایش گاه ناچار شده که اذعان کند، "هیچ دولتی به قدر دولت ایران از جنگ بزرگ خسارت و زیان ندیده وهیچ دولتی هم مانند دولت مشارالیها برای حفاظت سرحدات وحمایت رعایای خود این قدر خونسردی و بی کفایتی به خرج نداده است".  سایکس مانند بیشتر مستشرقان، دستی هم در نقل و انتقال آثار هنری و تاریخی کشورمان دارد. او در نطنز چند قطعه کاشی متعلق به یک مسجد قرن چهاردهم می خرد  که بعدها آنها را به موزۀ ویکتوریا و آلبرت هدیه می کند.  سایکس به تحسین ایرانیان نیز می‌پردازد و می نویسد: "در هیچ نقطه ای از جهان با ما به این خوبی رفتار نمی‌شود". چنین روایت‌هایی از سایکس موجب شده، نگاه‌های مثبتی را نیز به سوی خود جلب کند. او ایرانی‌ها را مودب، متعارف و ظریف وبذله گو و حاضر جواب می شمارد.


او در جایگاه یک مستشرق و ایران شناس، اما دارای دیدگاه‌های دیگری نیز است. برای نمونه، درجایی می نویسد: ایرانیان همیشه قادر نیستند که بین سفسطه، ومغالطه و حقیقت موضوع فرق بگذارند. یا در جای دیگر می گوید: ایرانی«آنقدر خوش باور» است که هر ناممکنی را باور می کند، یا
او در جایگاه یک مستشرق و ایران شناس، اما دارای دیدگاه‌های دیگری نیز است. برای نمونه، درجایی می نویسد: ایرانیان همیشه قادر نیستند که بین سفسطه، ومغالطه و حقیقت موضوع فرق بگذارند. یا در جای دیگر می گوید: ایرانی«آنقدر خوش باور» است که هر ناممکنی را باور می کند، یا