الصحیفة السجادیة الثانیة: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    جز (جایگزینی متن - ' .' به '.')
     
    (۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
    خط ۱۰: خط ۱۰:
    [[کریم، فارس حسون]] (محقق)
    [[کریم، فارس حسون]] (محقق)
    |زبان  
    |زبان  
    | زبان =عربي 
    | زبان =عربی
    | کد کنگره =‏‎‏1380 ‎‏/‎‏ع‎‏8‎‏ص‎‏3‎‏ / 267/1 BP  
    | کد کنگره =‏‎‏1380 ‎‏/‎‏ع‎‏8‎‏ص‎‏3‎‏ / 267/1 BP  
    | موضوع =دعاها
    | موضوع =دعاها
    خط ۱۹: خط ۱۹:


    | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE18672AUTOMATIONCODE
    | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE18672AUTOMATIONCODE
    | چاپ =چاپ يکم
    | چاپ =چاپ يکم  
    | شابک =964-6289-89-4
    | شابک =964-6289-89-4
    | تعداد جلد =1
    | تعداد جلد =1
    | کتابخانۀ دیجیتال نور =
    | کتابخانۀ دیجیتال نور =18672
    | کتابخوان همراه نور =
    | کتابخوان همراه نور =
    | کد پدیدآور =02079-00124-05404
    | کد پدیدآور =02079-00124-05404
    خط ۳۱: خط ۳۱:
    '''الصحیفة السجادیة الثانیة'''، عنوان اثری است یک‌جلدی به زبان عربی از [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]](1033-1104 ق.) [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر]] در این کار به استدراک ادعیه باقیمانده از صحیفه سجادیه پرداخته است که در صحیفه کامله سجادیه وجود نداشته است. صحیفه کامله سجادیه کتابی است حاوی 54 دعا از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] که آن حضرت بسیاری از آداب اخلاقی و اجتماعی و سیاسی را در آن‌ها در قالب دعا بیان کرده‌اند. پس از [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]]، افرادی مانند [[افندی، عبدالله بن عیسی‌بیگ|میرزا عبدالله افندی]] در صحیفه سجادیه ثالثه و [[امین، سید محسن|سید محسن امین]] در صحیفه سجادیه خامسه، به تکمیل کار [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] اقدام کردند. تحقیق اثر را [[کریم، فارس حسون|فارس حسون کریم]] انجام داده است.
    '''الصحیفة السجادیة الثانیة'''، عنوان اثری است یک‌جلدی به زبان عربی از [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]](1033-1104 ق.) [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر]] در این کار به استدراک ادعیه باقیمانده از صحیفه سجادیه پرداخته است که در صحیفه کامله سجادیه وجود نداشته است. صحیفه کامله سجادیه کتابی است حاوی 54 دعا از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] که آن حضرت بسیاری از آداب اخلاقی و اجتماعی و سیاسی را در آن‌ها در قالب دعا بیان کرده‌اند. پس از [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]]، افرادی مانند [[افندی، عبدالله بن عیسی‌بیگ|میرزا عبدالله افندی]] در صحیفه سجادیه ثالثه و [[امین، سید محسن|سید محسن امین]] در صحیفه سجادیه خامسه، به تکمیل کار [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] اقدام کردند. تحقیق اثر را [[کریم، فارس حسون|فارس حسون کریم]] انجام داده است.


    محمد بن حسن به علی بن محمد بن حسین بن عبدالسلام بن عبدالمطلب معروف به [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]](1033-1104 ق.) در سال 1053 قمری تألیف کتابی با عنوان «صحیفه سجادیه ثانیه» را به انجام رسانید. وی نام این اثر را «اخت الصحیفه» نامید و جالب‌توجه است که در نسخه یمنی این اثر، عنوان «الصحیفه الصغری» به این کتاب داده شده است. از بررسی مستدرکات صحیفه به دست می‌آید که نقطه آغازین نهضت بزرگ مستدرک‌نویسی صحیفه سجادیه، کتاب [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] است و نویسندگان هرکدام از مستدرکات دیگر خود در مقدمه کتاب خود اذعان نموده‌اند که هدفشان تکمیل کار [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] بوده است: میرزا عبدالله افندی در مقدمه صحیفه سجادیه ثالثه به این نکته اشاره کرده است. سید محسن امین نیز در ابتدای کتاب خود «الصحیفه السجادیة الخامسة» انگیزه تألیف کتاب خود را بدین گونه بیان می‌دارد که دعاهایی از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] یافته که در صحیفه کامله و مستدرک [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] نبوده است.<ref>ر.ک: برکت، محمد، و دیگران، ص128</ref>
    محمد بن حسن به علی بن محمد بن حسین بن عبدالسلام بن عبدالمطلب معروف به [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]](1033-1104 ق.) در سال 1053 قمری تألیف کتابی با عنوان «صحیفه سجادیه ثانیه» را به انجام رسانید. وی نام این اثر را «اخت الصحیفه» نامید و جالب‌توجه است که در نسخه یمنی این اثر، عنوان «الصحیفه الصغری» به این کتاب داده شده است. از بررسی مستدرکات صحیفه به دست می‌آید که نقطه آغازین نهضت بزرگ مستدرک‌نویسی صحیفه سجادیه، کتاب [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] است و نویسندگان هرکدام از مستدرکات دیگر خود در مقدمه کتاب خود اذعان نموده‌اند که هدفشان تکمیل کار [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] بوده است: میرزا عبدالله افندی در مقدمه صحیفه سجادیه ثالثه به این نکته اشاره کرده است. سید محسن امین نیز در ابتدای کتاب خود «الصحیفه السجادیة الخامسة» انگیزه تألیف کتاب خود را بدین گونه بیان می‌دارد که دعاهایی از [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] یافته که در صحیفه کامله و مستدرک [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] نبوده است.<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/17078/128 ر.ک: برکت، محمد، و دیگران، ص128]</ref>


    در بخشی از مقدمه محقق کتاب که درباره آن توضیح داده چنین می‌خوانیم: صحیفه شریفه متضمن مجموعه‌ای از دعاهای امام علی بن حسین بن علی بن ابیطالب(ع) است که در صحیفه سجادیه کامله که مشهور در میان مردم است، نیامده است. مؤلف این اثر را در ماه رمضان سال 1053 هجری قمری تکمیل کرده است.
    در بخشی از مقدمه محقق کتاب که درباره آن توضیح داده چنین می‌خوانیم: صحیفه شریفه متضمن مجموعه‌ای از دعاهای امام علی بن حسین بن علی بن ابیطالب(ع) است که در صحیفه سجادیه کامله که مشهور در میان مردم است، نیامده است. مؤلف این اثر را در ماه رمضان سال 1053 هجری قمری تکمیل کرده است.
    خط ۳۷: خط ۳۷:
    سید اعجاز حسین کنتوری درباره این اثر می‌گوید: نویسنده در آن دعاهای [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] را که در صحیفه کامله سجادیه نبوده، آورده است و آن‌ها را از اصولی که در کتاب از آن‌ها نام برده، استخراج کرده است. وی در اوایل این کتاب برخی از روایات وارده درباره دعا از آل پیامبر(ص) را که دال بر تأکید استحباب آن و بیان فضل و ثواب و تفصیل احکامش است، آورده است... او یادآور می‌شود که یک نسخه از این اثر را تیمناً و تبرکاً در جمادی‌الاول سال 1076 در استرآباد، نوشته.<ref>ر.ک: مقدمه محقق بر کتاب، ص14</ref>
    سید اعجاز حسین کنتوری درباره این اثر می‌گوید: نویسنده در آن دعاهای [[امام سجاد علیه‌السلام|امام سجاد(ع)]] را که در صحیفه کامله سجادیه نبوده، آورده است و آن‌ها را از اصولی که در کتاب از آن‌ها نام برده، استخراج کرده است. وی در اوایل این کتاب برخی از روایات وارده درباره دعا از آل پیامبر(ص) را که دال بر تأکید استحباب آن و بیان فضل و ثواب و تفصیل احکامش است، آورده است... او یادآور می‌شود که یک نسخه از این اثر را تیمناً و تبرکاً در جمادی‌الاول سال 1076 در استرآباد، نوشته.<ref>ر.ک: مقدمه محقق بر کتاب، ص14</ref>


    [[آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن|آقابزرگ تهرانی]] می‌نویسد: برخی از فضلای معاصر به من گفته‌اند که به کتابی با عنوان صحیفه ثانیه سجادیه دست یافته‌اند که شیخ [[محمد بن علی حرفوشی]] که معاصر شیخ حر است و چهل سال پیش از وی وفات کرده، آن را جمع کرده بوده است؛ با این حساب، صحیفه [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] صحیفه ثالثه سجادیه(ع) خواهد بود و استدارک بعدی آن، صحیفه رابعه و... .<ref>ر.ک: همان، ص14-15</ref> شاید منظور صاحب ریاض در صحیفه ثالثه، در هنگامی‌که کلام شیخ حر مبنی بر اینکه کسی در نگارش این‌چنین موضوعی بر وی پیشی نگرفته، همین اثر باشد که حرفوشی نگاشته و ازاین‌جهت است که در پاسخ به کلام [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]]، می‌گوید: البته برخی از علمای متأخرین بر وی در این امر پیشی گرفته‌اند.
    [[آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن|آقابزرگ تهرانی]] می‌نویسد: برخی از فضلای معاصر به من گفته‌اند که به کتابی با عنوان صحیفه ثانیه سجادیه دست یافته‌اند که شیخ [[محمد بن علی حرفوشی]] که معاصر شیخ حر است و چهل سال پیش از وی وفات کرده، آن را جمع کرده بوده است؛ با این حساب، صحیفه [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]] صحیفه ثالثه سجادیه(ع) خواهد بود و استدارک بعدی آن، صحیفه رابعه و....<ref>ر.ک: همان، ص14-15</ref> شاید منظور صاحب ریاض در صحیفه ثالثه، در هنگامی‌که کلام شیخ حر مبنی بر اینکه کسی در نگارش این‌چنین موضوعی بر وی پیشی نگرفته، همین اثر باشد که حرفوشی نگاشته و ازاین‌جهت است که در پاسخ به کلام [[حر عاملی، محمد بن حسن|شیخ حر عاملی]]، می‌گوید: البته برخی از علمای متأخرین بر وی در این امر پیشی گرفته‌اند.


    محدث جزایری در اول شرح ملحقات صحیفه می‌نویسد: چون، شیخ حر برخی از دعاهای نزدیک([به لحاظ محتوایی]) به صحیفه سجادیه را جمع‌آوری کرد آن را «اخت الصحیفه» نامید؛ همان‌گونه که در کتابی، احادیث قدسی را جمع کرده و آن را «اخ القرآن» نامیده است.<ref>ر.ک: همان، ص15</ref>
    محدث جزایری در اول شرح ملحقات صحیفه می‌نویسد: چون، شیخ حر برخی از دعاهای نزدیک([به لحاظ محتوایی]) به صحیفه سجادیه را جمع‌آوری کرد آن را «اخت الصحیفه» نامید؛ همان‌گونه که در کتابی، احادیث قدسی را جمع کرده و آن را «اخ القرآن» نامیده است.<ref>ر.ک: همان، ص15</ref>
    خط ۵۶: خط ۵۶:
    <references />
    <references />


    ==منبع مقاله==
    ==منابع مقاله==
    # برکت، محمد؛ غفرانی، عبدالله؛ غلامی جلیسه، مجید؛ حکیم، سید محمدحسین؛ «یک کتاب و چهار نظر»، نشریه مطالعات قرآن و حدیث سفینه پاییز 1384 - شماره 8 ISC (‎25 صفحه - از 115 تا 139)، به آدرس اینترنتی:
    #[[:noormags:328684| برکت، محمد؛ غفرانی، عبدالله؛ غلامی جلیسه، مجید؛ حکیم، سید محمدحسین؛ «یک کتاب و چهار نظر»، نشریه مطالعات قرآن و حدیث سفینه پاییز 1384 - شماره 8 ISC (‎25 صفحه - از 115 تا 139)]].
    #:https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/328684/
    # مقدمه و متن کتاب.
    # مقدمه و متن کتاب.


    خط ۶۷: خط ۶۶:


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:مقالات جدید]]
    [[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
    [[رده:آداب و رسوم]]
    [[رده: مباحث خاص آداب و رسوم]]
    [[رده:ادعیه، اذکار، اوراد، اعمال]]
    [[رده:اردیبهشت (1401)]]

    نسخهٔ کنونی تا ‏۲۱ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۱

    الصحیفة السجادیة الثانیة
    الصحیفة السجادیة الثانیة
    پدیدآورانامام سجاد علیه‌السلام (نویسنده)

    حر عاملی، محمد بن حسن (گردآورنده)

    کریم، فارس حسون (محقق)
    ناشرمؤسسة المعارف الإسلامية
    مکان نشرايران - قم
    سال نشر1421ق.
    چاپچاپ يکم
    شابک964-6289-89-4
    موضوعدعاها
    زبانعربی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏‎‏1380 ‎‏/‎‏ع‎‏8‎‏ص‎‏3‎‏ / 267/1 BP
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    الصحیفة السجادیة الثانیة، عنوان اثری است یک‌جلدی به زبان عربی از شیخ حر عاملی(1033-1104 ق.) شیخ حر در این کار به استدراک ادعیه باقیمانده از صحیفه سجادیه پرداخته است که در صحیفه کامله سجادیه وجود نداشته است. صحیفه کامله سجادیه کتابی است حاوی 54 دعا از امام سجاد(ع) که آن حضرت بسیاری از آداب اخلاقی و اجتماعی و سیاسی را در آن‌ها در قالب دعا بیان کرده‌اند. پس از شیخ حر عاملی، افرادی مانند میرزا عبدالله افندی در صحیفه سجادیه ثالثه و سید محسن امین در صحیفه سجادیه خامسه، به تکمیل کار شیخ حر عاملی اقدام کردند. تحقیق اثر را فارس حسون کریم انجام داده است.

    محمد بن حسن به علی بن محمد بن حسین بن عبدالسلام بن عبدالمطلب معروف به شیخ حر عاملی(1033-1104 ق.) در سال 1053 قمری تألیف کتابی با عنوان «صحیفه سجادیه ثانیه» را به انجام رسانید. وی نام این اثر را «اخت الصحیفه» نامید و جالب‌توجه است که در نسخه یمنی این اثر، عنوان «الصحیفه الصغری» به این کتاب داده شده است. از بررسی مستدرکات صحیفه به دست می‌آید که نقطه آغازین نهضت بزرگ مستدرک‌نویسی صحیفه سجادیه، کتاب شیخ حر عاملی است و نویسندگان هرکدام از مستدرکات دیگر خود در مقدمه کتاب خود اذعان نموده‌اند که هدفشان تکمیل کار شیخ حر عاملی بوده است: میرزا عبدالله افندی در مقدمه صحیفه سجادیه ثالثه به این نکته اشاره کرده است. سید محسن امین نیز در ابتدای کتاب خود «الصحیفه السجادیة الخامسة» انگیزه تألیف کتاب خود را بدین گونه بیان می‌دارد که دعاهایی از امام سجاد(ع) یافته که در صحیفه کامله و مستدرک شیخ حر عاملی نبوده است.[۱]

    در بخشی از مقدمه محقق کتاب که درباره آن توضیح داده چنین می‌خوانیم: صحیفه شریفه متضمن مجموعه‌ای از دعاهای امام علی بن حسین بن علی بن ابیطالب(ع) است که در صحیفه سجادیه کامله که مشهور در میان مردم است، نیامده است. مؤلف این اثر را در ماه رمضان سال 1053 هجری قمری تکمیل کرده است.

    سید اعجاز حسین کنتوری درباره این اثر می‌گوید: نویسنده در آن دعاهای امام سجاد(ع) را که در صحیفه کامله سجادیه نبوده، آورده است و آن‌ها را از اصولی که در کتاب از آن‌ها نام برده، استخراج کرده است. وی در اوایل این کتاب برخی از روایات وارده درباره دعا از آل پیامبر(ص) را که دال بر تأکید استحباب آن و بیان فضل و ثواب و تفصیل احکامش است، آورده است... او یادآور می‌شود که یک نسخه از این اثر را تیمناً و تبرکاً در جمادی‌الاول سال 1076 در استرآباد، نوشته.[۲]

    آقابزرگ تهرانی می‌نویسد: برخی از فضلای معاصر به من گفته‌اند که به کتابی با عنوان صحیفه ثانیه سجادیه دست یافته‌اند که شیخ محمد بن علی حرفوشی که معاصر شیخ حر است و چهل سال پیش از وی وفات کرده، آن را جمع کرده بوده است؛ با این حساب، صحیفه شیخ حر عاملی صحیفه ثالثه سجادیه(ع) خواهد بود و استدارک بعدی آن، صحیفه رابعه و....[۳] شاید منظور صاحب ریاض در صحیفه ثالثه، در هنگامی‌که کلام شیخ حر مبنی بر اینکه کسی در نگارش این‌چنین موضوعی بر وی پیشی نگرفته، همین اثر باشد که حرفوشی نگاشته و ازاین‌جهت است که در پاسخ به کلام شیخ حر عاملی، می‌گوید: البته برخی از علمای متأخرین بر وی در این امر پیشی گرفته‌اند.

    محدث جزایری در اول شرح ملحقات صحیفه می‌نویسد: چون، شیخ حر برخی از دعاهای نزدیک([به لحاظ محتوایی]) به صحیفه سجادیه را جمع‌آوری کرد آن را «اخت الصحیفه» نامید؛ همان‌گونه که در کتابی، احادیث قدسی را جمع کرده و آن را «اخ القرآن» نامیده است.[۴]

    این اثر در ایران چاپ شده، و نسخه اصل با حواشی در کتابخانه میر حامد حسین در هند بود که در سال 1321 در بمبئی چاپ شده و حواشی، در این چاپ ساقط شده است. در تعداد دعاهای این صحیفه اختلاف شده است؛ در ابتدای یکی از نسخه‌ها در هنگام ذکر فهرست آن آمده: دعاهای این اثر 76 دعا است درحالی‌که نسخه چاپی، تنها حاوی 65 دعا می‌باشد. فارس حسون 2 دعای دیگر را از نسخه خطی به آن افزوده تا تعداد ادعیه آن به 67 دعا برسد.[۵]

    نویسنده در تحقیق اثر به دو نسخه کتابخانه آیت‌الله مرعشی تحت مجموعه شماره 6900 و نسخه چاپی چاپخانه علمیه اعتماد کرده و اولی را با حرف خ و دومی را با حرف ع، به نشانه علامت اختصاری، نشان داده است.[۶]

    کریم فارس حسون درباره شیوه تحقیقش روی این اثر چنین می‌نویسد: چون نسخه چاپی کامل‌تر بود، آن را اصل قرار داده و نسخه خطی را بر آن عرضه نمودم و به اختلافاتی که میان آن‌ها موجود بود اشاره کردم. آنچه در یکی بود و در دیگری وجود نداشت را بدون اشاره به آن داخل [ ] قرار دادم.

    در این میان، برخی دعاها بودند که در نسخه خطی که نزد ما بود وجود نداشتند و من آن‌ها را طبق نسخه چاپی، تثبیت کردم. همچنین برخی ادعیه وجود داشتند که از نسخه مطبوع ساقط شده بودند و من آن‌ها را بر اساس نسخه خطی اثبات کردم و در اول دعا به این امر، اشاره کردم.

    مقابله ادعیه با سایر صحیفه‌های سجادیه(ع) و مصادر معتبر این دعا و اشاره به اختلافات مهم میان آن‌ها، از دیگر کارهای محقق روی این اثر است. او با علامت اختصاری «م» به مصادر و منابع کتاب اشاره کرده است. همچنین آنچه را که از نسخه‌های غیر معتمده به اثر افزوده را داخل [ ] قرار داده و در جای خودش به آن اشاره نموده است. توضیح کلمات مشکل که نیازمند به توضیح بوده‌اند با کمک از کتاب‌های لغت و ذکر برخی از مصادر در پایان هر دعا؛ اعم از مصادر دعا یا موسوعات حدیثی و... از دیگر کارهای محقق روی این اثر می‌باشد.[۷]

    صفحات 19 و 20 کتاب حاوی رونوشت صفحات اول و آخر نسخه خطی آن است.

    پانویس

    1. ر.ک: برکت، محمد، و دیگران، ص128
    2. ر.ک: مقدمه محقق بر کتاب، ص14
    3. ر.ک: همان، ص14-15
    4. ر.ک: همان، ص15
    5. ر.ک: همان، ص15-16
    6. ر.ک: همان، ص16
    7. ر.ک: همان، ص17

    منابع مقاله

    1. برکت، محمد؛ غفرانی، عبدالله؛ غلامی جلیسه، مجید؛ حکیم، سید محمدحسین؛ «یک کتاب و چهار نظر»، نشریه مطالعات قرآن و حدیث سفینه پاییز 1384 - شماره 8 ISC (‎25 صفحه - از 115 تا 139).
    2. مقدمه و متن کتاب.


    وابسته‌ها