۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'ايرج افشار ' به 'ايرج افشار '
جز (جایگزینی متن - '== وابسته‌ها == [[' به '== وابسته‌ها == {{وابسته‌ها}} [[') |
جز (جایگزینی متن - 'ايرج افشار ' به 'ايرج افشار ') |
||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
استاد، هم‌زمان با تدريس، به كارهاى تحقيقاتى در زمينه زبان‌شناسى قرآن و حديث و يادگيرى زبان‌هاى خارجه پرداخت؛ به‌گونه‌اى كه بر زبان عربى، انگليسى، يونانى و سريانى تسلط يافت. مطالعات و تحقيقات دقيق ايشان را در تفسير قرآن مجيد، احاديث و در لغت‌شناسى و نقد بايد مغتنم شمرد. | استاد، هم‌زمان با تدريس، به كارهاى تحقيقاتى در زمينه زبان‌شناسى قرآن و حديث و يادگيرى زبان‌هاى خارجه پرداخت؛ به‌گونه‌اى كه بر زبان عربى، انگليسى، يونانى و سريانى تسلط يافت. مطالعات و تحقيقات دقيق ايشان را در تفسير قرآن مجيد، احاديث و در لغت‌شناسى و نقد بايد مغتنم شمرد. | ||
از عوامل مهم توفيق استاد طاهر در عرصه‌ى تحقيق و تصحيح متون، همت بلند و يارى بى‌دريغ مرحوم ايرج افشار بود؛ چراكه تهيه‌ى اكثر نسخ خطى مصححات استاد و آسان كردن مراحل چاپ آن‌ها به همت و پايمردى ايشان ميسر مى‌شد. در سال 76 در پى ارسال كتاب «المختارات» استاد طاهر كه به‌صورت مشترك با استاد مرحوم ايرج افشار نگاشته شده بود به دانشگاه الازهر مصر، از او خواسته شد براى همكارى به دانشگاه مذكورعزيمت كند، اما وى با توجه به شرايط خاص زندگى از اين كار اجتناب كرد. | از عوامل مهم توفيق استاد طاهر در عرصه‌ى تحقيق و تصحيح متون، همت بلند و يارى بى‌دريغ مرحوم [[افشار، ایرج |ايرج افشار]] بود؛ چراكه تهيه‌ى اكثر نسخ خطى مصححات استاد و آسان كردن مراحل چاپ آن‌ها به همت و پايمردى ايشان ميسر مى‌شد. در سال 76 در پى ارسال كتاب «المختارات» استاد طاهر كه به‌صورت مشترك با استاد مرحوم [[افشار، ایرج |ايرج افشار]] نگاشته شده بود به دانشگاه الازهر مصر، از او خواسته شد براى همكارى به دانشگاه مذكورعزيمت كند، اما وى با توجه به شرايط خاص زندگى از اين كار اجتناب كرد. | ||
دريغا كه استاد طاهر در 29 شهريور 1377 دچار عارضه سكته مغزى شدند و از آن زمان به بعد زبانشان از تكلم افتاده بود و دست راست و پاى چپشان كمتر توان حركت و فرمان‌برى داشت، اما در اين زمان هم دست از تحقيق و پژوهش برنداشت و با كمك همسرش به تصحيح كتاب فرهنگ لغات يونانى پرداخت. | دريغا كه استاد طاهر در 29 شهريور 1377 دچار عارضه سكته مغزى شدند و از آن زمان به بعد زبانشان از تكلم افتاده بود و دست راست و پاى چپشان كمتر توان حركت و فرمان‌برى داشت، اما در اين زمان هم دست از تحقيق و پژوهش برنداشت و با كمك همسرش به تصحيح كتاب فرهنگ لغات يونانى پرداخت. | ||