فرهنگ جامع سخنان امام حسن علیه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
در بخش دوم سخنان امام حسن علیه‌اسلام به ترتیب موضوعی<ref>ر.ک: همان، ص355</ref> و در چهار فصل است: عقاید<ref>ر.ک: همان، ص357</ref>، احکام<ref>ر.ک: همان، ص483</ref>، اخلاق<ref>ر.ک: همان، ص529</ref>، ادعیه<ref>ر.ک: همان، ص579</ref>. | در بخش دوم سخنان امام حسن علیه‌اسلام به ترتیب موضوعی<ref>ر.ک: همان، ص355</ref> و در چهار فصل است: عقاید<ref>ر.ک: همان، ص357</ref>، احکام<ref>ر.ک: همان، ص483</ref>، اخلاق<ref>ر.ک: همان، ص529</ref>، ادعیه<ref>ر.ک: همان، ص579</ref>. | ||
#بنای پژوهشگران بر آن بوده که احادیث مشترک میان امام حسن(ع) و امام حسین(ع) را تنها در کتاب فرهنگ جامع امام حسین(ع) بیاورند. | |||
#در این مجموعه، سخنان و افعال امام حسن علیه‌السلام جمع‌آوری شده ولی از آوردن رفتار مداوم، که جزو سنن و سیره دائمی آن امام بود، خودداری شده است. رفتار مداوم معصومین علیهم‌السلام در مجموعه‌ای با نام «موسوعة سنن المعصومین(ع)» گرد آمده است. | |||
#از آن جا که اشعار زیادی از امام حسن علیه‌السلام نقل نشده، برای آن‌ها، فصل جدایی در نظر گرفته نشده و در همان باب مربوطه آورده شده است.<ref>ر.ک: مقدمه، ص16</ref> | |||
سعی شده متن عربی کتاب در یک صفحه به همراه منابع و مآخذ در یک صفحه آورده شود و متن فارسی در صفحه مقابل آورده شود. | سعی شده متن عربی کتاب در یک صفحه به همراه منابع و مآخذ در یک صفحه آورده شود و متن فارسی در صفحه مقابل آورده شود. | ||
این اثر ۴۳۳ سخن از آن حضرت را در بر گرفته است<ref>ر.ک: | این اثر ۴۳۳ سخن از آن حضرت را در بر گرفته است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص601</ref>. پایان بخش کتاب، فهرست موضوعی شامل فهرست آیات<ref>ر.ک: همان، ص605</ref>، احادیث<ref>ر.ک: همان، ص610</ref>، اعلام<ref>ر.ک: همان، ص614</ref>، اماکن<ref>ر.ک: همان، ص617</ref>، قبایل<ref>ر.ک: همان، ص619</ref>، کتابهای وارد در متن<ref>ر.ک: همان، ص620</ref>، منابع و مأخذ<ref>ر.ک: همان، ص621</ref> است. | ||
==پانویس == | ==پانویس == | ||
نسخهٔ ۳۱ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۵۸
| فرهنگ جامع سخنان امام حسن عليه السلام: ترجمه کتاب موسوعة کلمات الإمام حسن عليه السلام | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | شريفي، محمود (نویسنده)
سجادي‌تبار، حسين (نویسنده) غلامي، علي (نویسنده) قهرمان‌نژاد، بهاءالدين (نویسنده) مويدي، علي‌اشرف (مترجم) |
| عنوان‌های دیگر | موسوعه کلمات الامام حسن عليه السلام |
| ناشر | نشر معروف |
| مکان نشر | ايران - قم |
| سال نشر | 1382ش |
| چاپ | يکم |
| شابک | 964-6739-98-9 |
| موضوع | حسن بن علي (ع)، امام دوم، 3 - 50ق. - احاديث حسن بن علي (ع)، امام دوم، 3 - 50ق. - کلمات قصار |
| زبان | عربي - فارسي |
| کد کنگره | /ش4 م8041 1382 / 41/7 BP |
فرهنگ جامع سخنان امام حسن علیه‌السلام از آثار پژوهشگران گروه حدیث پژوهشكده باقر العلوم علیه‌السلام است كه به گردآوری جامع سخنان و احادیث و ادعیه وارده از امام حسن علیه‌السلام همّت گماشته است.
این کتاب در دو بخش و هفت فصل ارائه شده است .
در بخش اول سخنان امام حسن علیه‌السلام به ترتیب تاریخی است[۱] که در سه فصل تنظیم شده است: سخنان حضرت در زمان پیامبر(ص)[۲]، در زمان امام علی(ع)[۳]، در زمان امامت[۴].
در بخش دوم سخنان امام حسن علیه‌اسلام به ترتیب موضوعی[۵] و در چهار فصل است: عقاید[۶]، احکام[۷]، اخلاق[۸]، ادعیه[۹].
- بنای پژوهشگران بر آن بوده که احادیث مشترک میان امام حسن(ع) و امام حسین(ع) را تنها در کتاب فرهنگ جامع امام حسین(ع) بیاورند.
- در این مجموعه، سخنان و افعال امام حسن علیه‌السلام جمع‌آوری شده ولی از آوردن رفتار مداوم، که جزو سنن و سیره دائمی آن امام بود، خودداری شده است. رفتار مداوم معصومین علیهم‌السلام در مجموعه‌ای با نام «موسوعة سنن المعصومین(ع)» گرد آمده است.
- از آن جا که اشعار زیادی از امام حسن علیه‌السلام نقل نشده، برای آن‌ها، فصل جدایی در نظر گرفته نشده و در همان باب مربوطه آورده شده است.[۱۰]
سعی شده متن عربی کتاب در یک صفحه به همراه منابع و مآخذ در یک صفحه آورده شود و متن فارسی در صفحه مقابل آورده شود.
این اثر ۴۳۳ سخن از آن حضرت را در بر گرفته است[۱۱]. پایان بخش کتاب، فهرست موضوعی شامل فهرست آیات[۱۲]، احادیث[۱۳]، اعلام[۱۴]، اماکن[۱۵]، قبایل[۱۶]، کتابهای وارد در متن[۱۷]، منابع و مأخذ[۱۸] است.
پانویس
- ↑ ر.ک: متن کتاب، ص18
- ↑ ر.ک: همان، ص19
- ↑ ر.ک: همان، ص55
- ↑ ر.ک: همان، ص151
- ↑ ر.ک: همان، ص355
- ↑ ر.ک: همان، ص357
- ↑ ر.ک: همان، ص483
- ↑ ر.ک: همان، ص529
- ↑ ر.ک: همان، ص579
- ↑ ر.ک: مقدمه، ص16
- ↑ ر.ک: متن کتاب، ص601
- ↑ ر.ک: همان، ص605
- ↑ ر.ک: همان، ص610
- ↑ ر.ک: همان، ص614
- ↑ ر.ک: همان، ص617
- ↑ ر.ک: همان، ص619
- ↑ ر.ک: همان، ص620
- ↑ ر.ک: همان، ص621