ترجمه نهج‌البلاغه (فاضل): تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر

ترجمه نهج‌البلاغه (فاضل) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۰۹

۳۷ بایت اضافه‌شده ، ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۲

جز

+رده

Yaalatif

۶٬۲۹۵

ویرایش

@@ خط ۱۲: / خط ۱۲: @@
 [[فاضل، جواد]] (مترجم)
-[[سادات ناصری، حسن]] (اهتمام)
+[[سادات ناصری، سید حسن]] (اهتمام)
 | زبان =فارسی
 | کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏38‎‏/‎‏041‎‏ ‎‏1375
 | موضوع =
-علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‎ها
+علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‌ها
 علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
@@ خط ۲۷: / خط ۲۷: @@
 | چاپ =21
 | تعداد جلد =1
-| کتابخانۀ دیجیتال نور =5053
+| کتابخانۀ دیجیتال نور =03456
+| کتابخوان همراه نور =03456
 | کد پدیدآور =
 | پس از =
@@ خط ۴۹: / خط ۵۰: @@
 بخش چهارم، در دو بخش ارائه شده است:
-در بخش اول، تعدادى از حكمت‌ها و در بخش دوم، برخى از نامه‌هاى حضرت آمده است. نویسنده، در ابتداى اين بخش مى‌نويسد: «در بخش‌هاى يكم و دوم و سوم، جاى‌جاى، از نامه‌هاى اميرالمؤمنين ياد كرده‌ام... ولى مع‌هذا از تكليف ترجمه نامه‌هاى امام(ع) برنيامدم، زيرا پيشواى عالى‌مقام ما بسيار نامه نگاشته است. اين بخش، براى تكميل اين منظور مقدس ترجمه شده است». مترجم، در اين بخش نيز حكمت‌ها و سپس نامه‌هايى را گزينش كرده و ترجمه آنها را آورده است.
+در بخش اول، تعدادى از حكمت‌ها و در بخش دوم، برخى از نامه‌هاى حضرت آمده است. نویسنده، در ابتداى اين بخش مى‌نويسد: «در بخش‌هاى يكم و دوم و سوم، جاى‌جاى، از نامه‌هاى اميرالمؤمنين ياد كرده‌ام... ولى مع‌هذا از تكليف ترجمه نامه‌هاى امام(ع) برنيامدم، زيرا پيشواى عالى‌مقام ما بسيار نامه نگاشته است. اين بخش، براى تكميل اين منظور مقدس ترجمه شده است». مترجم، در اين بخش نيز حكمت‌ها و سپس نامه‌هایى را گزينش كرده و ترجمه آنها را آورده است.
 در بخش آخر كتاب نيز از هر سه‌گونه خطبه، نامه و حكمت، گزينش و ترجمه شده است.
@@ خط ۶۹: / خط ۷۰: @@
 [[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]]
 [[رده:حالات فردی]]
-[[رده:علی بن ابی‌طالب(ع)]]
+[[رده:امام علی(ع)]]