قطب‌‌الدین‌ شیرازی‌، محمود بن‌ مسعود: تفاوت میان نسخه‌ها