مارکوارت، یوزف: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۱۳: خط ۱۳:
    |-
    |-
    |متولد  
    |متولد  
    | data-type="authorbirthDate" |
    | data-type="authorbirthDate" |9 دسامبر 1864م
    |-
    |-
    |محل تولد
    |محل تولد
    | data-type="authorBirthPlace" |
    | data-type="authorBirthPlace" |آلمان
    |-
    |-
    |رحلت  
    |رحلت  
    | data-type="authorDeathDate" |1930م  
    | data-type="authorDeathDate" |4 فوریه 1930م  
    |-
    |-
    |اساتید
    |اساتید
    خط ۳۴: خط ۳۴:
    '''یوزف مارکوارت''' (1864-1930م)، خاورشناس نامدار آلمانی، نویسنده کتاب ایران‌شهر در جغرافیای بطلمیوس.
    '''یوزف مارکوارت''' (1864-1930م)، خاورشناس نامدار آلمانی، نویسنده کتاب ایران‌شهر در جغرافیای بطلمیوس.


    ==تولد و وفات==
    ==ولادت==
    ایشان در 9 دسامبر 1864م، در آلمان زاده شد و در 4 فوریه 1930 وفات یافت<ref>ر.ک: ویکی‌پدیای انگلیسی</ref>.
    ایشان در 9 دسامبر 1864م، در آلمان زاده شد <ref>ر.ک: ویکی‌پدیای انگلیسی</ref>.


    ==تحصیلات و مشاغل==
    ==تحصیلات و مشاغل==
    ایشان تحصیل در رشته شرق‌شناسی را در دانشگاه وورتمبرگ به ‌پایان رسانید و از دانشگاه توبینگن دکتری گرفت. سپس در کتابخانه همین دانشگاه به ‌کار پرداخت و چندی بعد به موزه مردم‌شناسی لیدن نیز رفت و مشغول تدریس شد. وی از سال ۱۹۱۰ تا پایان عمر، استاد فقه‌اللغه ایرانی و ارمنی در دانشگاه برلین بود.
    ایشان تحصیل در رشته شرق‌شناسی را در دانشگاه وورتمبرگ به ‌پایان رسانید و از دانشگاه توبینگن دکتری گرفت. سپس در کتابخانه همین دانشگاه به ‌کار پرداخت و چندی بعد به موزه مردم‌شناسی لیدن نیز رفت و مشغول تدریس شد. وی از سال ۱۹۱۰ تا پایان عمر، استاد فقه‌اللغه ایرانی و ارمنی در دانشگاه برلین بود.


    علامه قزوینی در یادداشت‌هایش (۱۶ ربیع‌الثانی ۱۳۴۳ مطابق ۱۴ نوامبر ۱۹۲۴) آورده است: «در این مدت اقامت در برلین، با بعضی از مستشرقین آلمان نیز آشنا شدم و از ثمرات علوم ایشان ذخیره اندوختم؛ از جمله پروفسور مارکوارت از مشاهیر مستشرقین آلمان، صاحب تألیفات جلیله از قبیل کتاب ایران‌شهر در جغرافیای قدیم ایران و غیره و غیره و فی‌الواقع درجه احاطه و تبحر و دامنه بسیار وسیع اطلاعات او از عجایب روزگار است؛ دریایی است متلاطم از معلومات و محفوظات. السنه پهلوی و فارسی و عربی و ارمنی و سُریانی را به‌خوبی می‌داند. ارامنه پیرامون او را گرفته‌اند و برای استفاده سیاسی از معلومات او فوق‌العاده نسبت به او احترام می‌کنند، ولی ایرانیان چون او را نمی‌شناسند و تقدیر نمی‌نمایند، از وجود او استفاده نمی‌کنند».
    [[قزوینی، محمد|علامه قزوینی]] در یادداشت‌هایش (۱۶ ربیع‌الثانی ۱۳۴۳ مطابق ۱۴ نوامبر ۱۹۲۴) آورده است: «در این مدت اقامت در برلین، با بعضی از مستشرقین آلمان نیز آشنا شدم و از ثمرات علوم ایشان ذخیره اندوختم؛ از جمله پروفسور مارکوارت از مشاهیر مستشرقین آلمان، صاحب تألیفات جلیله از قبیل کتاب ایران‌شهر در جغرافیای قدیم ایران و غیره و غیره و فی‌الواقع درجه احاطه و تبحر و دامنه بسیار وسیع اطلاعات او از عجایب روزگار است؛ دریایی است متلاطم از معلومات و محفوظات. السنه پهلوی و فارسی و عربی و ارمنی و سُریانی را به‌خوبی می‌داند. ارامنه پیرامون او را گرفته‌اند و برای استفاده سیاسی از معلومات او فوق‌العاده نسبت به او احترام می‌کنند، ولی ایرانیان چون او را نمی‌شناسند و تقدیر نمی‌نمایند، از وجود او استفاده نمی‌کنند».


    ==آثار==
    ==آثار==
    تألیفات او بیشتر درباره فرهنگ و تاریخ و زبان سرزمین‌های ایران، ارمنستان، اقوام خراسان بزرگ (آسیای مرکزی) و شرق اروپاست. افزون بر این، به جغرافیا نیز تسلط کامل داشت و آثارش برای محققان بعدی به‌صورت مرجع درآمده است؛ همچون: گاه‌شماری کتیبه‌های ترکی قدیم، ایران‌شهر؛ پژوهش‌هایی در تاریخ ایران در ۲ جلد؛ خاستگاه و تجدید حیات ملت ارمنی؛ شهرستان‌های ایران، متن پهلوی با شرح و ترجمه انگلیسی که صادق هدایت آن را به فارسی ترجمه کرده است؛ ویهروت و آرانگ که تحقیق در جغرافیای اساطیری و تاریخی ایران شرقی است<ref>ر.ک: پایگاه اینترنتی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلام</ref>.
    تألیفات او بیشتر درباره فرهنگ و تاریخ و زبان سرزمین‌های ایران، ارمنستان، اقوام خراسان بزرگ (آسیای مرکزی) و شرق اروپاست. افزون بر این، به جغرافیا نیز تسلط کامل داشت و آثارش برای محققان بعدی به‌صورت مرجع درآمده است؛ همچون: گاه‌شماری کتیبه‌های ترکی قدیم، ایران‌شهر؛ پژوهش‌هایی در تاریخ ایران در ۲ جلد؛ خاستگاه و تجدید حیات ملت ارمنی؛ شهرستان‌های ایران، متن پهلوی با شرح و ترجمه انگلیسی که صادق هدایت آن را به فارسی ترجمه کرده است؛ ویهروت و آرانگ که تحقیق در جغرافیای اساطیری و تاریخی ایران شرقی است<ref>ر.ک: پایگاه اینترنتی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلام</ref>.
    == وفات ==
    او در 4 فوریه 1930م در سن 65 سالگی  بر اثر مسمومیت ناشی از گاز گرفتگی در برلین وفات یافت.


    ==پانویس==
    ==پانویس==
    <references/>
    <references />


    ==منابع مقاله==
    ==منابع مقاله==

    نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۱۳

    NUR01033.jpg

    نام مارکوارت، یوزف
    نام‎های دیگر مارکوارت، ژوزف
    نام پدر
    متولد 9 دسامبر 1864م
    محل تولد آلمان
    رحلت 4 فوریه 1930م
    اساتید
    برخی آثار ایرانشهر در جغرافیای بطلمیوس
    کد مؤلف AUTHORCODE01033AUTHORCODE

    یوزف مارکوارت (1864-1930م)، خاورشناس نامدار آلمانی، نویسنده کتاب ایران‌شهر در جغرافیای بطلمیوس.

    ولادت

    ایشان در 9 دسامبر 1864م، در آلمان زاده شد [۱].

    تحصیلات و مشاغل

    ایشان تحصیل در رشته شرق‌شناسی را در دانشگاه وورتمبرگ به ‌پایان رسانید و از دانشگاه توبینگن دکتری گرفت. سپس در کتابخانه همین دانشگاه به ‌کار پرداخت و چندی بعد به موزه مردم‌شناسی لیدن نیز رفت و مشغول تدریس شد. وی از سال ۱۹۱۰ تا پایان عمر، استاد فقه‌اللغه ایرانی و ارمنی در دانشگاه برلین بود.

    علامه قزوینی در یادداشت‌هایش (۱۶ ربیع‌الثانی ۱۳۴۳ مطابق ۱۴ نوامبر ۱۹۲۴) آورده است: «در این مدت اقامت در برلین، با بعضی از مستشرقین آلمان نیز آشنا شدم و از ثمرات علوم ایشان ذخیره اندوختم؛ از جمله پروفسور مارکوارت از مشاهیر مستشرقین آلمان، صاحب تألیفات جلیله از قبیل کتاب ایران‌شهر در جغرافیای قدیم ایران و غیره و غیره و فی‌الواقع درجه احاطه و تبحر و دامنه بسیار وسیع اطلاعات او از عجایب روزگار است؛ دریایی است متلاطم از معلومات و محفوظات. السنه پهلوی و فارسی و عربی و ارمنی و سُریانی را به‌خوبی می‌داند. ارامنه پیرامون او را گرفته‌اند و برای استفاده سیاسی از معلومات او فوق‌العاده نسبت به او احترام می‌کنند، ولی ایرانیان چون او را نمی‌شناسند و تقدیر نمی‌نمایند، از وجود او استفاده نمی‌کنند».

    آثار

    تألیفات او بیشتر درباره فرهنگ و تاریخ و زبان سرزمین‌های ایران، ارمنستان، اقوام خراسان بزرگ (آسیای مرکزی) و شرق اروپاست. افزون بر این، به جغرافیا نیز تسلط کامل داشت و آثارش برای محققان بعدی به‌صورت مرجع درآمده است؛ همچون: گاه‌شماری کتیبه‌های ترکی قدیم، ایران‌شهر؛ پژوهش‌هایی در تاریخ ایران در ۲ جلد؛ خاستگاه و تجدید حیات ملت ارمنی؛ شهرستان‌های ایران، متن پهلوی با شرح و ترجمه انگلیسی که صادق هدایت آن را به فارسی ترجمه کرده است؛ ویهروت و آرانگ که تحقیق در جغرافیای اساطیری و تاریخی ایران شرقی است[۲].

    وفات

    او در 4 فوریه 1930م در سن 65 سالگی بر اثر مسمومیت ناشی از گاز گرفتگی در برلین وفات یافت.

    پانویس

    1. ر.ک: ویکی‌پدیای انگلیسی
    2. ر.ک: پایگاه اینترنتی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلام

    منابع مقاله

    1. وب‌سایت مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی، به آدرس:
      https://www.cgie.org.ir/fa/news/217856
    2. ویکی‌پدیای انگلیسی، به آدرس:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Josef_Markwart

    وابسته‌ها