۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'هـ.ش' به 'ش ') |
جز (جایگزینی متن - '==وابستهها== [[' به '==وابستهها== {{وابستهها}} [[') |
||
(۱۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | |||
| تصویر =NUR11378J1.jpg | |||
| عنوان =نصاب الصبيان | |||
| عنوانهای دیگر = | |||
| پدیدآوران = | |||
[[ابونصر فراهی، مسعود بن ابیبکر]] (نویسنده) | |||
| | |||
| | |||
[[مشکور، محمدجواد]] (مصحح) | [[مشکور، محمدجواد]] (مصحح) | ||
| زبان =فارسی | |||
|زبان | | کد کنگره =PJ 6636 /ف2الف2 1361 | ||
| موضوع = | |||
زبان عربی - واژهنامهها - فارسی | |||
| ناشر = | |||
اشرفی | |||
|کد کنگره | | مکان نشر =تهران - ایران | ||
| سال نشر = 1361 ش | |||
|موضوع | |||
|ناشر | |||
|مکان نشر | |||
|سال نشر | |||
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE11378AUTOMATIONCODE | |||
| چاپ =3 | |||
| تعداد جلد =1 | |||
| کتابخانۀ دیجیتال نور =11378 | |||
| کتابخوان همراه نور =11378 | |||
| کد پدیدآور = | |||
| پس از = | |||
| پیش از = | |||
}} | |||
'''نصاب الصبيان''' اثر [[ابونصر فراهی، مسعود بن ابیبکر|ابونصر محمد]] يا منصور بدرالدين فراهى شاعر قرن ششم و هفتم هجرى، از قديمىترين فرهنگهاى منظوم و يكى از كهنترين مجموعههاى لغت تازى به پارسى است. | '''نصاب الصبيان''' اثر [[ابونصر فراهی، مسعود بن ابیبکر|ابونصر محمد]] يا منصور بدرالدين فراهى شاعر قرن ششم و هفتم هجرى، از قديمىترين فرهنگهاى منظوم و يكى از كهنترين مجموعههاى لغت تازى به پارسى است. | ||
== ساختار== | == ساختار== | ||
كتاب در يك جلد منتشر شده است كه حاوى دو مقدمه از محقق و مؤلف، متن و چند فهرست مىباشد. مؤلف با ظرافت خاصى براى به خاطر سپردن معانى واژههاى عربى، معانى آنها را به نظم كشيده است. | كتاب در يك جلد منتشر شده است كه حاوى دو مقدمه از محقق و مؤلف، متن و چند فهرست مىباشد. مؤلف با ظرافت خاصى براى به خاطر سپردن معانى واژههاى عربى، معانى آنها را به نظم كشيده است. | ||
== گزارش محتوا== | == گزارش محتوا== | ||
كتاب شامل 200 بيت است كه در بحور مختلف از اوزان علم عروض به نظم درآمده است. با گذشت زمان شمار ابيات كتاب افزايش يافته و در بعضى از نخسههاى چاپى به 650 بيت نيز رسيده است. | كتاب شامل 200 بيت است كه در بحور مختلف از اوزان علم عروض به نظم درآمده است. با گذشت زمان شمار ابيات كتاب افزايش يافته و در بعضى از نخسههاى چاپى به 650 بيت نيز رسيده است. | ||
خط ۶۲: | خط ۴۱: | ||
== وضعيت كتاب== | == وضعيت كتاب== | ||
كتاب توسط [[مشکور، محمدجواد|محمد جواد مشكور]] براساس طبع برلين مورد تحقيق قرار گرفته است. محقق چون طبع قديم آن معرب نبوده آن را با مراجعه به فرهنگهاى عربى اعرابگذارى نموده است. | كتاب توسط [[مشکور، محمدجواد|محمد جواد مشكور]] براساس طبع برلين مورد تحقيق قرار گرفته است. محقق چون طبع قديم آن معرب نبوده آن را با مراجعه به فرهنگهاى عربى اعرابگذارى نموده است. | ||
براى آنكه اين كتاب مورد استفاده لغتشناسان نيز قرار گيرد فهرستى از كليه لغات عربى متن با معانى آنها، و نيز فهرستى از همه لغات فارسى با ذكر صفحه و شماره سطر در آخر كتاب ذكر شده است. | براى آنكه اين كتاب مورد استفاده لغتشناسان نيز قرار گيرد فهرستى از كليه لغات عربى متن با معانى آنها، و نيز فهرستى از همه لغات فارسى با ذكر صفحه و شماره سطر در آخر كتاب ذكر شده است. | ||
== | ==منابع مقاله== | ||
خط ۷۴: | خط ۵۱: | ||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | |||
[[خود آموز نصاب]] | [[خود آموز نصاب]] | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] |
ویرایش