۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'ن‌ه' به 'ن‌ه'
جز (جایگزینی متن - 'ه‌ع' به 'ه‌ع') |
جز (جایگزینی متن - 'ن‌ه' به 'ن‌ه') |
||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
او در مدرسه صدحیه که تحت نظارت مبلغان کاتولیک (معروف به آباء البیض) بود بر عربی، فرانسه و لاتینی تسلط یافت و فلسفه و کلام و دیگر علوم را فرا گرفت. سپس در برخی از مدارس خصوصی در دیرالقمر و صیدا و شویفات به تدریس پرداخت. وی پس‌ازآن در علوم کتابداری در مؤسسه سوربن در پاریس مشغول به تحصیل شد. او سپس به‌عنوان معاون وزیر کتابخانه ملی (امین دارالکتب الوطنیه) به بیروت بازگشت. یوسف داغر، مدتی در دانشگاه لبنان مشغول بود و در آن زمان، فهرستهای مفصلی از کتاب‌های مادر و مرجع، جمعآوری کرد. او از کتابخانه‌های بسیاری در غرب و همچنین کتابخانه کنگره و دیگر کتابخانه‌های آمریکا بازدید کرد و حاصل این بازدیدها و سفرها 2500 کتاب بود که به دارالکتب اللبنانیة و کتابخانه دانشگاه لبنان هدیه کرد.<ref>همان</ref> | او در مدرسه صدحیه که تحت نظارت مبلغان کاتولیک (معروف به آباء البیض) بود بر عربی، فرانسه و لاتینی تسلط یافت و فلسفه و کلام و دیگر علوم را فرا گرفت. سپس در برخی از مدارس خصوصی در دیرالقمر و صیدا و شویفات به تدریس پرداخت. وی پس‌ازآن در علوم کتابداری در مؤسسه سوربن در پاریس مشغول به تحصیل شد. او سپس به‌عنوان معاون وزیر کتابخانه ملی (امین دارالکتب الوطنیه) به بیروت بازگشت. یوسف داغر، مدتی در دانشگاه لبنان مشغول بود و در آن زمان، فهرستهای مفصلی از کتاب‌های مادر و مرجع، جمعآوری کرد. او از کتابخانه‌های بسیاری در غرب و همچنین کتابخانه کنگره و دیگر کتابخانه‌های آمریکا بازدید کرد و حاصل این بازدیدها و سفرها 2500 کتاب بود که به دارالکتب اللبنانیة و کتابخانه دانشگاه لبنان هدیه کرد.<ref>همان</ref> | ||
==مشارکت با | ==مشارکت با انجمن‌های علمی و فرهنگی== | ||
او با | او با انجمن‌های علمی و نهادهای فرهنگی بسیاری مشارکت کرده است که از آن جمله است؛ کمیسیون ملی لبنانی یونسکو (اللجنة الوطنیة اللبنانیة للیونسکو)، انجمن کتابخانه‌های لبنان (جمعیة أمناء المکتبات اللبنانیة)، انجمن‌های کتابخانه‌های بریتانیا و فرانسه و آمریکا و اردن و...، عضویت در جامعه خاورشناسان آمریکایی (الجمعیة الاستشراقیة الأمریکیة) و انجمن اهلقلم در لبنان (جمعیة أهل القلم)، انجمن لبنانی دوستداران کتاب (جمعیة أصدقاء الکتاب اللبنانیة) و شورای فرهنگی شوف و...<ref>همان، ص639</ref> | ||
==وفات== | ==وفات== | ||
ایشان در سال 1401ق برابر با 1981م از دنیا رفت. | ایشان در سال 1401ق برابر با 1981م از دنیا رفت. | ||
| خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
از وی آثار فراوان (تألیف و ترجمه) به زبان عربی و فرانسه با محوریت کتابخانه‌ها و منابع و مراجع و فهرست بندی کتاب‌ها و نشریات عربی و... بهجامانده است. برخی از این آثار عبارتند از: | از وی آثار فراوان (تألیف و ترجمه) به زبان عربی و فرانسه با محوریت کتابخانه‌ها و منابع و مراجع و فهرست بندی کتاب‌ها و نشریات عربی و... بهجامانده است. برخی از این آثار عبارتند از: | ||
# کتابشناسی او شامل 350 کتاب عربی و غیرعربی در مطالعه درباره ابوالعلاء معری(363-449ق)؛ | # کتابشناسی او شامل 350 کتاب عربی و غیرعربی در مطالعه درباره ابوالعلاء معری(363-449ق)؛ | ||
# کتابی درباره | # کتابی درباره داستان‌های روسیه و تأثیر آن بر ادبیات جدید عربی با فهرستی از 137 رمان روسی که به زبان عربی ترجمه شده است؛ | ||
# فهارس المکتبة العربية في الخافقین؛ | # فهارس المکتبة العربية في الخافقین؛ | ||
# دليل الأعارب إلى علم الكتب و فن المكاتب؛ | # دليل الأعارب إلى علم الكتب و فن المكاتب؛ | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
# مصادر الدراسة الأدبية در چهار جزء و پنج جلد. این اثر را می‌توان، مهمترین کتاب وی دانست.<ref>همان</ref> | # مصادر الدراسة الأدبية در چهار جزء و پنج جلد. این اثر را می‌توان، مهمترین کتاب وی دانست.<ref>همان</ref> | ||
=== کتاب‌های در دست چاپ === | === کتاب‌های در دست چاپ === | ||
# المؤلفون اللبنانيون (به | # المؤلفون اللبنانيون (به زبان‌های عربی، فرانسه، یونانی و لاتین)؛ | ||
# تاريخ دارالکتب اللبنانية و حكاية تأسيسها؛ | # تاريخ دارالکتب اللبنانية و حكاية تأسيسها؛ | ||
# معجم الكتاب و المؤلفین العرب المحدثین الذین كتبوا بأسماء مستعارة، (این کتاب حدود 13500 نفر از ادیبان عرب معاصر را که اسم مستعار داشته‌اند گرد آورده است)؛ | # معجم الكتاب و المؤلفین العرب المحدثین الذین كتبوا بأسماء مستعارة، (این کتاب حدود 13500 نفر از ادیبان عرب معاصر را که اسم مستعار داشته‌اند گرد آورده است)؛ | ||