نصایح لقمان حکیم: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۱۲ نوامبر ۲۰۱۸
جز
جایگزینی متن - 'نويسنده' به 'نویسنده'
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
جز (جایگزینی متن - 'نويسنده' به 'نویسنده')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۴: خط ۴:
| عنوان‌های دیگر =
| عنوان‌های دیگر =
| پدیدآوران =  
| پدیدآوران =  
[[مسترحمی، هدایت‌‎الله]] (نويسنده)
[[مسترحمی، هدایت‌‎الله]] (نویسنده)
| زبان =فارسی
| زبان =فارسی
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏88‎‏/‎‏77‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏5‎‏ن‎‏6
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏88‎‏/‎‏77‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏5‎‏ن‎‏6
خط ۳۴: خط ۳۴:


== ساختار==
== ساختار==
كتاب با مقدمه نويسنده در اشاره به شيوه نگارش كتاب آغاز شده است. در متن اثر 227 سخن حكمت‌آميز از حضرت لقمان(ع) به همراه 316 حديث از روايات اهل‌بيت(ع) مرتبط و مؤيد اين سخنان عرضه شده است.
كتاب با مقدمه نویسنده در اشاره به شيوه نگارش كتاب آغاز شده است. در متن اثر 227 سخن حكمت‌آميز از حضرت لقمان(ع) به همراه 316 حديث از روايات اهل‌بيت(ع) مرتبط و مؤيد اين سخنان عرضه شده است.


متن و ترجمه اين گفتار و روايات هر دو ذكر شده و در ترجمه، به اصل روان بودن و سادگى توجه شده است، ليكن ترجمه كاملاً به صورت آزاد انجام نگرفته و رعايت اصل انطباق ترجمه با متن مورد نظر شده است.
متن و ترجمه اين گفتار و روايات هر دو ذكر شده و در ترجمه، به اصل روان بودن و سادگى توجه شده است، ليكن ترجمه كاملاً به صورت آزاد انجام نگرفته و رعايت اصل انطباق ترجمه با متن مورد نظر شده است.
خط ۴۳: خط ۴۳:
اولين حكمت كتاب، پيرامون سلام كردن است: پسرم؛ ابتدا كن با مردم به سلام كردن و مصافحه نمودن پيش از سخن گفتن.
اولين حكمت كتاب، پيرامون سلام كردن است: پسرم؛ ابتدا كن با مردم به سلام كردن و مصافحه نمودن پيش از سخن گفتن.


نويسنده پس از نقل اين حكمت، به اين نكته اشاره كرده است كه در دستورات دينى نيز اهميت فراوانى براى اين امر قائل شده و روايات زيادى در اين رابطه، نقل شده است؛ از جمله اينكه پيامبر(ص) فرموده‌اند: هنگام ملاقات با يكديگر، پيش از سخن گفتن، آغاز به سلام كنيد و هر كه آغاز به سخن گفتن نمايد پيش از سلام، پاسخش را ندهيد.
نویسنده پس از نقل اين حكمت، به اين نكته اشاره كرده است كه در دستورات دينى نيز اهميت فراوانى براى اين امر قائل شده و روايات زيادى در اين رابطه، نقل شده است؛ از جمله اينكه پيامبر(ص) فرموده‌اند: هنگام ملاقات با يكديگر، پيش از سخن گفتن، آغاز به سلام كنيد و هر كه آغاز به سخن گفتن نمايد پيش از سلام، پاسخش را ندهيد.


امام محمد باقر(ع) نيز در اين رابطه فرموده‌اند: دو نفر مؤمن هرگاه يكديگر را ملاقات نمودند و مصافحه كردند، خداوند دست لطف، مرحمت و مغفرت خود را در ميان دو دست آن‌ها داخل نموده و با آنكه دوست خود را بيشتر دوست دارد، مصافحه خواهد كرد.
امام محمد باقر(ع) نيز در اين رابطه فرموده‌اند: دو نفر مؤمن هرگاه يكديگر را ملاقات نمودند و مصافحه كردند، خداوند دست لطف، مرحمت و مغفرت خود را در ميان دو دست آن‌ها داخل نموده و با آنكه دوست خود را بيشتر دوست دارد، مصافحه خواهد كرد.
خط ۵۱: خط ۵۱:
در روايتى از [[امام على(ع)|اميرالمؤمنين(ع)]] پيرامون همين موضوع، ايشان فرموده‌اند: بر تعداد برادران خود بيفزا به هر چه كه بتوانى، زيرا آنان ستون زندگى تو هستند و هزار نفر دوست و مصاحب براى يك نفر زياد نيست، لكن داشتن يك دشمن هم زياد است.
در روايتى از [[امام على(ع)|اميرالمؤمنين(ع)]] پيرامون همين موضوع، ايشان فرموده‌اند: بر تعداد برادران خود بيفزا به هر چه كه بتوانى، زيرا آنان ستون زندگى تو هستند و هزار نفر دوست و مصاحب براى يك نفر زياد نيست، لكن داشتن يك دشمن هم زياد است.


نويسنده معتقد است يكى از تكاليف اخلاقى اسلامى هر مسلمان، اين است كه با ديگران به‌طور دوستانه رفتار كرده و كوشش داشته باشد كه ديگران با او دوست واقعى باشند. در ارتباط با همين موضوع، وى روايتى از [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] درباره شناخت و صفات دوست واقعى، نقل كرده است. ايشان فرموده‌اند: دوست حقيقى كسى است كه داراى اين پنج صفت باشد:
نویسنده معتقد است يكى از تكاليف اخلاقى اسلامى هر مسلمان، اين است كه با ديگران به‌طور دوستانه رفتار كرده و كوشش داشته باشد كه ديگران با او دوست واقعى باشند. در ارتباط با همين موضوع، وى روايتى از [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] درباره شناخت و صفات دوست واقعى، نقل كرده است. ايشان فرموده‌اند: دوست حقيقى كسى است كه داراى اين پنج صفت باشد:


#رفتار و گفتار او نسبت به تو در حضور و غياب، يكسان بوده و منافق دورو نباشد.
#رفتار و گفتار او نسبت به تو در حضور و غياب، يكسان بوده و منافق دورو نباشد.
خط ۶۱: خط ۶۱:
حكمت سوم، پيرامون صدقه و اثر آن است. لقمان حكيم(ع) فرموده‌اند: اى پسرم؛ در زندگى خود، تقوى (پرهيز از تمام گناهان و ناروائى‌ها دينى و اخلاقى) را سرمايه تجارت كن تا از همه طرف فايده و سود نصيب تو شود، بدون داشتن سرمايه مالى و اگر مرتكب خطا و اشتباه شدى، به دنبال آن، صدقه بده تا اثر شوم و بدى آن خاموش و برطرف گردد.
حكمت سوم، پيرامون صدقه و اثر آن است. لقمان حكيم(ع) فرموده‌اند: اى پسرم؛ در زندگى خود، تقوى (پرهيز از تمام گناهان و ناروائى‌ها دينى و اخلاقى) را سرمايه تجارت كن تا از همه طرف فايده و سود نصيب تو شود، بدون داشتن سرمايه مالى و اگر مرتكب خطا و اشتباه شدى، به دنبال آن، صدقه بده تا اثر شوم و بدى آن خاموش و برطرف گردد.


در روايتى كه نويسنده از رسول خدا(ص) در مورد صدقه ذكر كرده است، ايشان فرموده‌اند: بر شما باد به صدقه دادن، زيرا در آن ده فايده است كه پنج تاى آن در دنيا و پنج تاى ديگر در آخرت به دست مى‌آيد، در دنيا: سرمايه، ثروت، زندگى و بدن شما را پاك و پاكيزه مى‌سازد، دارو است براى شفا يافتن و سلامتى از بيماران شما، دل شما را شادمان گرداند، باعث زياد شدن اموال شما مى‌گردد و موجب وسعت رزق خواهد بود و در قيامت: سايه‌بان شما و باعث آسانى حساب، سنگين شدن كفه ترازوى اعمال خير و ثواب، جواز بر عبور از پل صراط و رسيدن به درجه اعلاى بهشت است.
در روايتى كه نویسنده از رسول خدا(ص) در مورد صدقه ذكر كرده است، ايشان فرموده‌اند: بر شما باد به صدقه دادن، زيرا در آن ده فايده است كه پنج تاى آن در دنيا و پنج تاى ديگر در آخرت به دست مى‌آيد، در دنيا: سرمايه، ثروت، زندگى و بدن شما را پاك و پاكيزه مى‌سازد، دارو است براى شفا يافتن و سلامتى از بيماران شما، دل شما را شادمان گرداند، باعث زياد شدن اموال شما مى‌گردد و موجب وسعت رزق خواهد بود و در قيامت: سايه‌بان شما و باعث آسانى حساب، سنگين شدن كفه ترازوى اعمال خير و ثواب، جواز بر عبور از پل صراط و رسيدن به درجه اعلاى بهشت است.


از جمله ساير حكمت‌هاى لقمان(ع) مى‌توان به اين موارد اشاره كرد:
از جمله ساير حكمت‌هاى لقمان(ع) مى‌توان به اين موارد اشاره كرد:
خط ۹۴: خط ۹۴:
مقدمه و متن كتاب.
مقدمه و متن كتاب.


نويسنده مقاله:
نویسنده مقاله:


==وابسته‌ها==
==وابسته‌ها==
۶۱٬۱۸۹

ویرایش