ترجمه التنبیه و الاشراف: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    جز (جایگزینی متن - 'هـ.ش' به 'ش')
    خط ۱: خط ۱:
    <div class="wikiInfo">
     
    [[پرونده:NUR02866J1.jpg|بندانگشتی|ترجمه التنبیه و الاشراف]]
    {{جعبه اطلاعات کتاب
    {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
    | تصویر =NUR02866J1.jpg
    |+
    | عنوان =ترجمه التنبیه و الاشراف
    |-
    | عنوان‌های دیگر =الـتنبیه و الاشراف. فارسی
    ! نام کتاب!! data-type="bookName" |ترجمه التنبیه و الاشراف
    | پدیدآوران =
    |-
    [[مسعودی، علی بن حسین]] (نويسنده)
    |نام های دیگر کتاب
    | data-type="otherBookNames" |الـتنبیه و الاشراف. فارسی
    |-
    |پدیدآورندگان
    | data-type="authors" |[[مسعودی، علی بن حسین]] (نويسنده)


    [[پاینده، ابوالقاسم]] (مترجم)
    [[پاینده، ابوالقاسم]] (مترجم)
    |-
    | زبان =فارسی
    |زبان  
    | کد کنگره =‏DS‎‏ ‎‏35‎‏/‎‏63‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏5‎‏ ‎‏ت‎‏9041
    | data-type="language" |فارسی
    | موضوع =
    |-
    اسلام - تاریخ
    |کد کنگره  
    | data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |‏DS‎‏ ‎‏35‎‏/‎‏63‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏5‎‏ ‎‏ت‎‏9041
    |-
    |موضوع  
    | data-type="subject" |اسلام - تاریخ


    ایران - تاریخ
    ایران - تاریخ
    خط ۲۸: خط ۱۸:


    کشورهای اسلامی - تاریخ
    کشورهای اسلامی - تاریخ
    |-
    | ناشر =
    |ناشر  
    شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
    | data-type="publisher" |شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
    | مکان نشر =تهران - ایران
    |-
    | سال نشر = 1365 ش
    |مکان نشر  
     
    | data-type="publishPlace" |تهران - ایران
    | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE2866AUTOMATIONCODE
    |-
    | چاپ =2
    |سال نشر  
    | تعداد جلد =1
    | data-type="publishYear" | 1365 هـ.ش
    | کد پدیدآور =
    |- class="articleCode"
    | پس از =
    |کد اتوماسیون
    | پیش از =
    | data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE2866AUTOMATIONCODE
    }}
    |}
    </div>




    خط ۵۸: خط ۴۶:




    == پیوندها ==
     


    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده: تاریخ (عمومی)]]
    [[رده: تاریخ (عمومی)]]
    [[رده: تاریخ آسیا]]
    [[رده: تاریخ آسیا]]

    نسخهٔ ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۵۲

    ترجمه التنبیه و الاشراف
    ترجمه التنبیه و الاشراف
    پدیدآورانمسعودی، علی بن حسین (نويسنده) پاینده، ابوالقاسم (مترجم)
    عنوان‌های دیگرالـتنبیه و الاشراف. فارسی
    ناشرشرکت انتشارات علمی و فرهنگی
    مکان نشرتهران - ایران
    سال نشر1365 ش
    چاپ2
    موضوعاسلام - تاریخ

    ایران - تاریخ

    جغرافیا - متون قدیمی تا قرن 14

    کشورهای اسلامی - تاریخ
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏DS‎‏ ‎‏35‎‏/‎‏63‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏5‎‏ ‎‏ت‎‏9041


    ترجمه التنبيه و الإشراف ، ترجمه‌اى است به فارسى روان، به قلم ابوالقاسم پاينده از كتاب «التنبيه و الإشراف» تأليف ابوالحسن على بن حسين مسعودى.

    ترتيب و چينش مطالب، بر اساس اصل كتاب بوده و فقط در ابتداى آن، مقدمه‌اى از مترجم افزوده شده است. در اين مقدمه، ابتدا زندگى‌نامه مخصترى از مسعودى ارائه گرديده و در ادامه، از آثار او نام برده شده و در پايان، نكاتى پيرامون اصل كتاب، ذكر گرديده است.[۱]

    فهرست مطالب، در ابتداى كتاب بوده و همانند متن عربى، كتاب فاقد پاورقى است.

    پانويس

    1. ↑ ر.ک: مقدمه، ص5-13

    منابع مقاله

    مقدمه و متن كتاب.

    برگرفته از «https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=ترجمه_التنبیه_و_الاشراف&oldid=270692»