ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد: تفاوت میان نسخه‌ها

لینک درون متنی
جز (جایگزینی متن - '==منابع ==' به '==منابع مقاله==')
(لینک درون متنی)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
<div class="wikiInfo">
[[پرونده:NUR02561J1.jpg|بندانگشتی|ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد]]
[[پرونده:NUR02561J1.jpg|بندانگشتی|ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد]]
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
|+ |
|+  
|-
|-
! نام کتاب!! data-type='bookName'|ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد
! نام کتاب!! data-type="bookName" |ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد
|-
|-
|نام های دیگر کتاب  
|نام های دیگر کتاب  
|data-type='otherBookNames'|امالی. فارسی - عربی
| data-type="otherBookNames" |امالی. فارسی - عربی
|-
|-
|پدیدآورندگان  
|پدیدآورندگان  
|data-type='authors'|[[مفید، محمد بن محمد]] (نويسنده)
| data-type="authors" |[[مفید، محمد بن محمد]] (نويسنده)


[[استادولی، حسین]] (مترجم)
[[استادولی، حسین]] (مترجم)
|-
|-
|زبان  
|زبان  
|data-type='language'|فارسی
| data-type="language" |فارسی
|-
|-
|کد کنگره  
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏129‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏7‎‏ ‎‏الف‎‏8041
| data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |‏BP‎‏ ‎‏129‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏7‎‏ ‎‏الف‎‏8041
|-
|-
|موضوع  
|موضوع  
|data-type='subject'|احادیث شیعه - قرن 4ق.
| data-type="subject" |احادیث شیعه - قرن 4ق.
|-
|-
|ناشر  
|ناشر  
|data-type='publisher'|آستان قدس رضوی، بنياد پژوهشهای اسلامى
| data-type="publisher" |آستان قدس رضوی، بنياد پژوهشهای اسلامى
|-
|-
|مکان نشر  
|مکان نشر  
|data-type='publishPlace'|مشهد مقدس - ایران
| data-type="publishPlace" |مشهد مقدس - ایران
|-
|-
|سال نشر  
|سال نشر  
|data-type='publishYear'| 1364 هـ.ش  
| data-type="publishYear" | 1364 هـ.ش  
|-class='articleCode'
|- class="articleCode"
|کد اتوماسیون  
|کد اتوماسیون  
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE2561AUTOMATIONCODE
| data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE2561AUTOMATIONCODE
|}
|}
</div>
</div>




==معرفى اجمالى ترجمه ==
'''ترجمه و متن أمالى شیخ مفيد'''، اثر [[مفید، محمد بن محمد|محمد بن محمد بن نعمان عكبرى بغدادى]]، معروف به [[شيخ مفيد]] متعلق به قرن چهارم هجرى است كه توسط آقاى [[استادولی، حسین|حسين استاد ولى]]، به زبان فارسى ترجمه گشته است.
 
 
"ترجمه و متن أمالى"، اثر [[مفید، محمد بن محمد|محمد بن محمد بن نعمان عكبرى بغدادى]]، معروف به [[شيخ مفيد]] متعلق به قرن چهارم هجرى است كه توسط آقاى [[استادولی، حسین|حسين استاد ولى]]، به زبان فارسى ترجمه گشته است.


ترجمه اين كتاب به صورت روان و سليس مى‌باشد و به صورت تحت اللفظى است. در ضمن از ذكر سلسله اسناد در بسيارى موارد صرف نظر شده است و فقط به راوى اصلى و نقل از معصوم بسنده شده است.
ترجمه اين كتاب به صورت روان و سليس مى‌باشد و به صورت تحت اللفظى است. در ضمن از ذكر سلسله اسناد در بسيارى موارد صرف نظر شده است و فقط به راوى اصلى و نقل از معصوم بسنده شده است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش