۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '== منابع ==' به '== منابع مقاله ==') |
جز (جایگزینی متن - 'جلال الدّين' به 'جلالالدّين') |
||
خط ۶۵: | خط ۶۵: | ||
چنانكه مىدانيم، فيض هم سخت، دل در گرو محاسن «احياء علوم الدّين» داشته و شاهكار خود؛ يعنی «المحجّة البيضاء» را در تهذيب و احياى آن پرداخته است. | چنانكه مىدانيم، فيض هم سخت، دل در گرو محاسن «احياء علوم الدّين» داشته و شاهكار خود؛ يعنی «المحجّة البيضاء» را در تهذيب و احياى آن پرداخته است. | ||
پس، گونهاى دلبستگى و روىكرد به شيوه ديننگرى ابوحامد غزّالى، از مشتركات | پس، گونهاى دلبستگى و روىكرد به شيوه ديننگرى ابوحامد غزّالى، از مشتركات جلالالدّين بلخى و علامه فيض كاشانى است و به اندك ژرفبينى مىتوان همانندىهاى فراوان در گفتارها و انديشههاى اين سه تن جست. | ||
ذوق ادبى فيض هم بىترديد در مثنوىگرايى وى، بىاثر نبوده است. | ذوق ادبى فيض هم بىترديد در مثنوىگرايى وى، بىاثر نبوده است. | ||
خط ۱۱۵: | خط ۱۱۵: | ||
اين شمار را نمىتوان دقيق دانست؛ بهويژه كه دستنوشتهاى معتبر و چاپهاى علمى مثنوى با آن مطابق نمىافتند، اما به تقريب پذيرفتنى است. | اين شمار را نمىتوان دقيق دانست؛ بهويژه كه دستنوشتهاى معتبر و چاپهاى علمى مثنوى با آن مطابق نمىافتند، اما به تقريب پذيرفتنى است. | ||
يكى از كوششها و سوىمندىهاى فيض در ساماندهی «سراج السّالكين»، كوشش و سوىمندى قرآنى است؛ بهگونهاى كه او مىكوشد ژرفبينانه و درونكاوانه لايههاى قرآنى درتافته در گفتار | يكى از كوششها و سوىمندىهاى فيض در ساماندهی «سراج السّالكين»، كوشش و سوىمندى قرآنى است؛ بهگونهاى كه او مىكوشد ژرفبينانه و درونكاوانه لايههاى قرآنى درتافته در گفتار جلالالدّين بلخى را از درياى موجخيز مثنوى فراز آورد و گوهرهاى مفسّرانه مثنوى را پيش روى خواننده نهد. | ||
در بسيارى از مواردى كه فيض، در سرنويسهاى هوشمندانهاش به رنگ تفسيرى و بنمايه قرآنى سخن | در بسيارى از مواردى كه فيض، در سرنويسهاى هوشمندانهاش به رنگ تفسيرى و بنمايه قرآنى سخن جلالالدّين توجّه مىدهد، در سرنويسهاى خود مثنوى يا ابيات آن، هيچ اشاره روشنى به نسبت سخن با آيهاى كه فيض بدان توجّه مىدهد و تصريح مىكند، نيست. | ||
به نظر مىرسد در ساماندهی «سراج»، فيض(ره)، خود، به تناسب توالى و اتّصال و انفصال بخشهاى كتابش، تصرّفات عمدى معدود و محدودى در برخى ابيات مثنوى اعمال كرده باشد. | به نظر مىرسد در ساماندهی «سراج»، فيض(ره)، خود، به تناسب توالى و اتّصال و انفصال بخشهاى كتابش، تصرّفات عمدى معدود و محدودى در برخى ابيات مثنوى اعمال كرده باشد. |
ویرایش