۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '،د' به '، د') |
جز (جایگزینی متن - '،ق' به '، ق') |
||
خط ۸۷: | خط ۸۷: | ||
جلد بيست و دوم و بيست و سوم نيز توسط حاج شيخ على كاظمى ترجمه گرديده است. ايشان نيز سعى نموده، تمام مطالب را ترجمه نمايد. پاورقى در اين مجلدات نيز مانند مجلدات قبل وجود دارد. | جلد بيست و دوم و بيست و سوم نيز توسط حاج شيخ على كاظمى ترجمه گرديده است. ايشان نيز سعى نموده، تمام مطالب را ترجمه نمايد. پاورقى در اين مجلدات نيز مانند مجلدات قبل وجود دارد. | ||
تلاش مترجمين محترم و بزرگوار قابل تقدير و تشكر مىباشد، جاى خالى تفسير فارسى را نيز در زمان خود،جبران نموده است؛ اما به نظر مىرسد براى ارائهى دوبارهى آن بايد اقدام به ترجمهاى شيواتر، جامعتر و منقحتر نمود، و مىتوان در هر جلد با ارائه فهرستهاى متفاوت اطلاعات مختلفى را در اختيار | تلاش مترجمين محترم و بزرگوار قابل تقدير و تشكر مىباشد، جاى خالى تفسير فارسى را نيز در زمان خود،جبران نموده است؛ اما به نظر مىرسد براى ارائهى دوبارهى آن بايد اقدام به ترجمهاى شيواتر، جامعتر و منقحتر نمود، و مىتوان در هر جلد با ارائه فهرستهاى متفاوت اطلاعات مختلفى را در اختيار پژوهشگران، قرآنى قرار داد. | ||
==وضعيت كتاب== | ==وضعيت كتاب== |
ویرایش