نمایش مبدأ برای صحبت آن مونس جان: گفتگوهایی با دکتر فتح‌الله مجتبائی

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NURصحبت آن مونس جانJ1.jpg
| عنوان =صحبت آن مونس جان: گفتگوهایی با دکتر فتح‌الله مجتبائی
| عنوان‌های دیگر =
|پدیدآورندگان 
| پدیدآوران = 
[[عدلی، محمدرضا]] (کوششگر)
[[عاصمی، شیرین]] (کوششگر)
|زبان 
| زبان =فارسی
| کد کنگره =‏ CT 1888
| موضوع =مصاحبه‌ها، خاطرات، ادبیات فارسی
|ناشر 
| ناشر = فرهنگستان زبان و ادب فارسی
| مکان نشر =تهران
| سال نشر = 1403

| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE
| چاپ =
| شابک =0ـ67ـ5305ـ622ـ978
| تعداد جلد =
| کتابخانۀ دیجیتال نور =
| کتابخوان همراه نور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}

'''صحبت آن مونس جان: گفتگوهایی با دکتر فتح‌الله مجتبائی''' به کوشش [[عدلی، محمدرضا|محمدرضا عدلی]] و [[عاصمی، شیرین|شیرین عاصمی]]؛ این کتاب گزیده‌ای از مصاحبه‌های استاد [[مجتبایی، فتح‌الله|فتح‌الله مجتبائی]] (متولد 1306ش) در طول سی سال فعالیت علمی ایشان است که طیف وسیعی از موضوعات فرهنگی، ادبی و دین‌پژوهی را در بر می‌گیرد.

==ساختار==
کتاب شامل پیشگفتار، سه بخش اصلی (زندگی‌نامه، دین‌پژوهی، ادبیات و فرهنگ) و نمایه‌هاست.

==گزارش کتاب==
کتاب «صحبت آن مونس جان» حاصل گردآوری و تدوین گفتگوهای استاد [[مجتبایی، فتح‌الله|فتح‌الله مجتبائی]]، پژوهشگر برجسته حوزه ادبیات و ادیان تطبیقی است که توسط [[عدلی، محمدرضا|محمدرضا عدلی]] و [[عاصمی، شیرین|شیرین عاصمی]] تهیه شده است. این اثر ارزشمند، گنجینه‌ای از اندیشه‌ها و تجربیات این استاد نامدار را در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.

بخش اول کتاب به زندگی‌نامه و کارنامه علمی [[مجتبایی، فتح‌الله|دکتر مجتبائی]] اختصاص دارد. در دو گفتگوی آغازین، خواننده با سیر تحول فکری این استاد از دوران کودکی در فراهان اراک تا تحصیلات دانشگاهی در ایران و آمریکا آشنا می‌شود. [[مجتبایی، فتح‌الله|مجتبائی]] که از خانواده‌ای ادیب و صوفی‌مسلک برخاسته، مسیر مطالعاتی خود را به سمت تاریخ ادیان و فلسفه شرق سوق داده و در این راه از محضر استادان بزرگی در داخل و خارج کشور بهره برده است.

بخش دوم کتاب شامل یازده گفتگو در حوزه دین‌پژوهی است. [[مجتبایی، فتح‌الله|استاد مجتبائی]] در این مصاحبه‌ها به موضوعات متنوعی از جمله گفتگوی ادیان، مطالعات تطبیقی ادیان، ادیان هند و ایران باستان پرداخته است. دیدگاه ایشان درباره ضرورت «اِپوخه» (کنار گذاشتن پیش‌داوری‌ها) برای گفتگوی واقعی بین ادیان از نکات برجسته این بخش است. تحلیل‌های مجتبائی درباره ثنویت ایرانی و تأثیرات فرهنگی هند بر ایران نیز از بخش‌های خواندنی کتاب است.

بخش سوم کتاب به ادبیات و فرهنگ اختصاص دارد. در این بخش، دیدگاه‌های استاد درباره شاعران بزرگی مانند [[حافظ، شمس‌الدین محمد|حافظ،]] [[فردوسی، ابوالقاسم|فردوسی]] و [[مولوی، جلال‌الدین محمد|مولوی]] مطرح شده است. [[مجتبایی، فتح‌الله|مجتبائی]] [[حافظ، شمس‌الدین محمد|حافظ]] را آینه تمام‌نمای حیات روحی ایرانیان می‌داند که توانسته تمام جنبه‌های زندگی ایرانی را در شعر خود منعکس کند. همچنین، گفتگوهای ارزشمندی درباره فرهنگ، ترجمه و شخصیت‌های ادبی معاصر مانند [[احمد شاملو]] و [[نادر نادرپور]] در این بخش جای گرفته‌است.

این کتاب نه تنها مروری بر زندگی و اندیشه‌های یکی از برجسته‌ترین پژوهشگران معاصر ایران است، بلکه دریچه‌ای به روی مباحث عمیق فرهنگی، ادبی و دین‌پژوهانه می‌گشاید. تدوین دقیق و نظام‌مند مصاحبه‌ها توسط عدلی و عاصمی، بر ارزش این اثر افزوده و آن را به منبعی معتبر برای محققان تبدیل کرده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/13475 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>

==پانويس ==
<references />

==منابع مقاله==
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات

==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}

[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:علوم کمکی تاریخ]]
[[رده:سرگذشت‌نامه]]
[[رده:مقالات(مرداد 1404) باقی زاده]] 
[[رده:مقالات بازبینی شده2 آبان 1404]]
[[رده:فاقد اتوماسیون]]