نمایش مبدأ برای کتاب حقوق ملل

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NURکتاب حقوق مللJ1.jpg
| عنوان =کتاب حقوق ملل
| عنوان‌های دیگر =
|پدیدآورندگان 
| پدیدآوران = 
[[زالفلد، فریدریش]] (نویسنده)
[[اشلشتا وشرد، اتوکار]] (ترجمه از آلمانى به تركی عثمانی)
[[يكانلو، محبعلی خان]] (مترجم از تركی عثمانی به فارسی)
[[موحد، محمدعلی]] (دیباچه)
[[نیک‌بین، محسن]] (تصحیح و پژوهش)
|زبان 
| زبان =
| کد کنگره =KZ ۱۲۹۴/ز۲ح۷ ۱۳۹۹‏
| موضوع =حقوق‌ بین‌الملل‌,حقوق‌ بین‌الملل‌ - کشورها‌ی اسلامی‌
|ناشر 
| ناشر =میراث مکتوب 
| مکان نشر =تهران
| سال نشر =1399 

| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE
| چاپ =
| شابک =3ـ223ـ600ـ978
| تعداد جلد =
| کتابخانۀ دیجیتال نور =
| کتابخوان همراه نور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
'''کتاب حقوق ملل''' تألیف [[فریدریش زالفلد]]، ترجمه از آلمانى به تركی عثمانی [[اتوکار اشلشتا وشرد]]؛ ترجمه از تركی عثمانی به فارسی [[محبعلی خان يكانلو(ناظم الملک)]]، این کتاب را نخستین ترجمۀ فارسی حقوق بین‌الملل مدرن دانسته‌اند که از ترکی عثمانی به فارسی برگردانده شده است. این تصحیح حاصل مقابلۀ متون فارسی، ترکی و آلمانی است که در دو جزء حقوق ملل در زمان صلح و حقوق ملل در زمان جنگ به طرح اصلی‌ترین موضوعات حقوق بین‌الملل آن روزگار می‌پردازد. این کتاب با دیباچه [[موحد، محمدعلی|محمدعلی موحد]] و تصحیح و پژوهش [[محسن نیک‌بین]] توسط مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب به چاپ رسیده است.