نمایش مبدأ برای واکنش غرب در برابر زرتشت

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر = NUR00000J1.jpg
| عنوان = 
| عنوان‌های دیگر = 
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[دوشن گیمن، ژاک]] (مؤلف)، [[قادری، تیمور]]  (مترجم)

|زبان
| زبان = فارسی
| کد کنگره =BL۱۵۷۱/د۹و۲    
| موضوع =زردشتي‌
|ناشر 
| ناشر = امیرکبیر
| مکان نشر = ایران - تهران
| سال نشر = 1383
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE00000AUTOMATIONCODE
| چاپ = یکم
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 
| کتابخوان همراه نور = 
| کد پدیدآور = 
| پس از = 
| پیش از = 
}}

'''  واکنش غرب در برابر زرتشت '''، تألیف [[دوشن گیمن، ژاک|ژاک دوشن گیمن]] با ترجمه [[قادری، تیمور|تیمور قادری]]، به بررسی اجمالی دیدگاه‌های شرق‌شناسان غربی که به زرتشت و آیین او نظر کرده‌اند می‌پردازد و تاریخ پرفراز و نشیب این نگرش‌ها را به‌گونه‌ای مختصر، اما جامع باز می‌گوید. 

کتاب با روش تحلیلی و در شش فصل اصلی و یک ضمیمه نگاشته شده است. فصل نخست، تاریخچه مطالعه بر روی دین ایران باستان و مطالعات ایرانی به‌وسیله شرق‌شناسان را از نظر گذرانده است. بررسی اندیشه‌های محققان درباره شباهت‌های دیدگاه‌های هندوایرانی، محتوای فصل دوم را تشکیل می‌دهد. مؤلف در سومین فصل، نظریات محققان را در مورد خاستگاه امشاسپندان مورد توجه قرار داده است. در چهارمین فصل، خداشناسی دین زرتشتی در دوره‌های گوناگون بررسی شده است. نویسنده در دو فصل باقی‎‌مانده، روابط دین ایرانی را با تفکر یونانی مورد مداقه قرار داده، می‌کوشد، شباهت‌ها و تأثیر و تأثرهای آن‌ها را از یکدیگر از نظر بگذراند. وی بویژه در فصل مربوط به یهودیت، به نقش تفکر ایرانی در شکل‌گیری گنوسیسم پرداخته است. فصل مربوط به ضمیمه، به اظهارنظرهای نویسنده درباره برخی آثار محققان همچون هومباخ، کوپیر، گرشویچ و کامرون اختصاص دارد.<ref> شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی؛ ص347-348</ref>