نمایش مبدأ برای مینوی خرد؛ آوانویسی، ترجمۀ فارسی و واژه‌نامه

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NURمینوی خرد؛ آوانویسی،J1.jpg
| عنوان =مینوی خرد
| عنوان‌های دیگر =
|پدیدآورندگان 
| پدیدآوران = 
[[دالوند، یاسر]] (نویسنده)
[[شمیسا، سیروس]] (محقق)
|زبان 
| زبان =
| کد کنگره =PIR ۲۰۶۵/د۴۳ ۱۳۹۹‏
| موضوع =اندرزنا‌مه‌ها‌ی پهلوی,ادبیا‌ت‌ پهلوی,آفرینش‌ (زردشتی‌),زبا‌ن‌ پهلوی - آوانویسی‌,زبا‌ن‌ پهلوی - متنها‌ - ترجمه‌شده‌ به‌ فا‌رسی‌
|ناشر 
| ناشر =کتاب سده 
| مکان نشر =تهران
| سال نشر =1399 

| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE
| چاپ =
| شابک =1ـ896848ـ600ـ978
| تعداد جلد =
| کتابخانۀ دیجیتال نور =
| کتابخوان همراه نور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
'''مینوی خرد؛ آوانویسی، ترجمۀ فارسی و واژه‌نامه''' به کوشش [[دالوند، یاسر|یاسر دالوند]] با مقدمۀ دکتر [[شمیسا، سیروس|سیروس شمیسا]]، این کتاب دربرگیرندۀ آوانویسی، ترجمه و واژه‌نامۀ «مینوی خرد» از متون مهم زرتشتی است. در این کتاب به بررسی مختصات سبکی مشترک متون پهلوی و متون کهن فارسی در سه ساحت ادبی، زبانی و فکری پرداخته شده و در برگردان متن به فارسی کوشش بر آن بوده که ساختار لغوی و نحوی متن پهلوی حفظ شود.