نمایش مبدأ برای موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR01858J1.jpg
| عنوان =موسوعة کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم
| عنوان‌های دیگر =کشاف اصطلاحات الفنون
|پدیدآورندگان 
| پدیدآوران = 
[[زیناتی، جورج]] (مترجم)
[[تهانوی، محمد علی بن علی]] (نویسنده)
[[عجم، رفیق]] (مقدمه‌نويس)
[[خالدی، عبدالله]] (مترجم)
[[دحروج، علی فرید]] (محقق)
|زبان 
| زبان =عربی
| کد کنگره =
| ناشر = 
مکتبة لبنان ناشرون
| مکان نشر =بیروت - لبنان
| سال نشر = 1996 م

| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE01858AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| تعداد جلد =2
| کتابخانۀ دیجیتال نور =01858
| کتابخوان همراه نور =01858
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
{{کاربردهای دیگر|اصطلاحات (ابهام‌زدایی)}}

'''موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم'''، اثر [[تهانوی، محمدعلی بن علی|شيخ محمدعلى]]، فرزند شيخ على بن قاضى محمد حامد بن محمد صابر، مشهور به [[تهانوی، محمدعلی بن علی|تهانوى]] از دانشمندان قرن دوازدهم است كه به زبان عربى، موسوعه‌اى است كه به تبيين و توضيح اصطلاحات همه دانش‌هاى رايج در زمان نگارنده آن مى‌پردازد.

مؤلف در انگيزه تألیف خود چنين مى‌گويد: «اشتباه در اصطلاح‌ها، مهم‌ترين دليل براى نياز به استاد در تحصيل علوم و فنون است. هر علمى، اصطلاحات ويژه‌اى دارد كه اگر به آن آگاهى پيدا نشود، به نتيجه نمى‌رسد. راه شناخت معنى اصطلاح يا رجوع به استادان است يا مراجعه به كتاب‌هايى كه اصطلاح‌ها را جمع‌آورى كرده‌اند. مانند بحرالجواهر، حدود الامراض در علم طب، اللطائف الاشرفيه و مانند آن در علم تصوف. كتابى در دسترس كه اصطلاحات همه دانش‌ها را داشته باشد، نيافتم. در سال‌هاى اول تحصيل تصميم گرفتم كتابى بنویسیم كه اصطلاحات همه دانش‌ها را در برداشته باشد و دانش پژوهان را از رجوع به استاد بى‌نياز كند.»