نمایش مبدأ برای شرح ما يقع فيه التصحيف و التحريف

{{جعبه اطلاعات کتاب
| عنوان = شرح ما يقع فيه التصحيف و التحريف 
| عنوان‌های دیگر = 
| تصویر = NUR10911J.jpg
| پدیدآوران = 

[[ابواحمد عسکری]] (نویسنده)

[[احمد، عبدالعزيز]] (محقق)
 

| ناشر = شرکة مکتبة و مطبعة مصطفي البابي الحلبي و اولاده 
| مکان نشر = مصر - قاهره
| سال نشر = 1383ق
| چاپ = 
| شابک = 
| موضوع = زبان عربی - اصطلاح‏‌ها، اصلاح‏‌ها و اشتباه‌‏ها
| زبان = عربی
| تعداد جلد = 
| کتابخانۀ دیجیتال نور =10911
| کد کنگره = ‏‎‏PJ‎‏ ‎‏6680‎‏ ‎‏/‎‏ع‎‏5‎‏ش‎‏4 
| کد اتوماسیون = AUTOMATIONCODE10911AUTOMATIONCODE
| کتابخوان همراه نور =10911
| پس از = 
| پیش از = 
}}
{{کاربردهای دیگر| التصحيف (ابهام‌زدایی)}} 
{{کاربردهای دیگر|تحریف (ابهام‌زادیی)}}  
'''شرح ما يقع فيه التصحيف و التحريف'''، اثر [[عسکری، ابواحمد|ابواحمد عسکری]] (293-382ق)، از نخستین کتاب‌هایی است که در باب تصحیف نوشته شده است و ظاهرا این کتاب جزئی است از کتابی‌ جامع‌تر در همین موضوع اثر نویسنده‌ی معاصر [[حمزه اصفهانی، حمزه بن حسن|حمزه اصفهانی]] (متوفای حدود 360ق)، به نام کتاب التنبيه علی حدوث التصحيف که اندکی قبل از وی تألیف کرده است<ref>ر.ک: فاتحی‌نژاد، عنایت‌الله ج5، ص153</ref>

کتاب توسط [[احمد، عبدالعزيز|عبدالعزیز احمد]] مورد تحقیق قرار گرفته و منتشر شده است.

تصحیف و شناخت‌ آن، بااینکه یکی از نیازهای جدی و مهم و بسیار کاربردی در حدیث و سندشناسی است،‌ اما‌ به‌ دلیل پیچیدگی خاص خود به نظر می‌رسد فنی است‌ که افراد کمتری توان بازگشایی گره‌های این فن را داشته باشند. 

ریشه‌های تصحیف می‌توانسته‌ در‌ شکل، اعراب، حروف و نقطه و موارد‌ دیگری باشد.‌ به‌ تناسبِ‌ هریک از این‌ مشکلات و راه‌حل‌ها، ابواب مختلفی به وجود آمده است.

[[عسکری، ابواحمد|ابواحمد]] در این کتاب بیشتر به شرح واژه‌هایی که رسم‌ خط مشابه دارند و گاه خواننده را دچار اشتباه می‌کنند، پرداخته است.